Alo, voces! Tudo certo, rapaziada? Um mes e eu tava pegando "o primeiro aviao com destino a felicidade"! Passou muito, muito rapido! Parece que eu cheguei ontem e ainda tem tanta coisa que quero fazer!
Na sexta-feira, dia 17, liguei pra Gabriela e elas iam pra Hoboken, a terra do Frank Sinatra, baladar/badalar por la. Pra Judy reconhecer meu grande esforco, resolvi ir tambem mesmo morrendo de do de gastar dinheiro com balada. Mas, tudo bem, neh? Ja que estamos aqui, vamos ver como eh a balada americana. Peguei o carro e fui ate a cidade da Gabriela que fica a uns 10,15 minutos daqui e isso era 22h. Chegando la, ela tinha ido na casa de umas outras meninas busca-las (ela ja tinha me avisado mesmo) e eu fiquei no carro esperando, arrumando as baguncas enquanto isso. O carro ja tinha virado meu guarda-roupa, lixeira, armario de comida...fala serio. Nisso, o host da Gabriela veio ver o que tava rolando, porque eu tinha parado ali hahaha acontece que ele eh policial, dai eh desconfiadinho. Quando eu falei pra ele que estava esperando a Gabriela e tal, ele ficou todo sem graca e se desmanchou em desculpas, ja perguntou se eu nao queria entrar (como que confia assim, gente?! Nem eu que sou palerma nao chego a tanto.)
As meninas chegaram, sai do meu carro e fui pro delas. Estavamos em 4 brasileiras e 1 venezuelana...a gente falava em ingles pra pobre menina nao ficar de fora, mas logo loguinho a gente ja passava pro portugues de novo, eee laia! Elas sao amigas ha bastaaaaante tempo, ja viajaram um monte juntas, tem altas historias pra contar...soh fiquei ouvindo. Sao doidassas! Quando ver, tinha arrumado tanto tanto as coisas no meu carro que esqueci meu passaporte la hahaha e eu precisava provar que tenho mais que 21 primaveras. Sorte que nem tinhamos saido da cidade e pego estrada ainda. (...)enfrentamos entao um beeeelo transito pra chegar em Hoboken, elas disseram que nao eh comum isso e nem tinha acidente nem nada. Mas antes da meia-noite estavamos la. Depois eu que sou louca, olha o que aconteceu: a gente aqui anda muito de meia em casa ou descalcos pra nao sujar o carpete fofucho dentro de casa...nisso, a Gabriela esqueceu o sapato dela! hahaha tava descalca no carro. Eu ate hoje nao entendi como ela conseguiu essa proeza, mas a gente teve que ir pra casa de uma menina que elas conhecem pra Gabriela pegar emprestado um sapato. Bom, Hoboken fica de frente pra Manhattan, tem uma vista liiiinda, um monte de barzinhos a beira-mar, eh uma cidade bem nightlife style ha uns 40 minutos daqui...
Elas que ja estao acostumadas com a vista, nem deram bola...eu sai trupicando atras, nao sabia se tirava foto ou se seguia o ritmo dos passos delas! Bom, fomos pra tar balada. Eu nao sei se voces ja ouviram falar disso, mas o povo aqui danca muuuuuito estranho. Estranho que eu digo nao eh dancar mal, eh de dancarem se esfregando uns nos outros. Serio, gente. Eh um aaaantro de perdicao, eu ja tinha ouvido falar, mas ver foi triste hahaha parece que tao simulando outras coisitas. E descem ate o chao! Ai, eu fiquei num cantinho, bem proxima a parede, pra proteger minha retaguarda da danca do acasalamento. Esse lugar nao tinha aquele globo tradicional de danceterias (nossa, me senti nos anos 80 agora). Tinha um lustre bem lindo (coloquei video: http://www.youtube.com/watch?v=m3EtuxwUgGI&feature=channel_page). Thaiiiiis, nao da pra nao lembrar de vc. Ainda mais pelas musicas que estavam tocando la, pelo tanto de gente bonita que tinha e pela vida noturna agitadinha de Hoboken! Aquela cidade inteira eh um Batel, soh que de frente pro mar.
Ai teve uma hora que fomos pro barzinho. Tava vazio por la, sem barulheira, entao a gente ficou conversando. De repente, levanta um moco bem apessoado do sofa hahaha e vem straight ahead na minha direcao. Era a cara do John Travolta, com topete e tudo, em pleno embalo de sexta-feira a noite. Olhei pra tras pra confirmar que a parada era mesmo comigo hahaha coisa de complexada! E sim, era. As meninas fecharam a rodinha pra mim...uiiii, detesto essas jogadas que parecem ensaiadas, mas tudo bem, neh? Nao custava exercitar meu ingles mais um pouquinho. Ele eh americano e grego, mas vcs podem chama-lo de deus grego hahaha to brincando. Ficamos conversando, conversando, as meninas quiseram voltar pra pista. Pronto, eis que eu nao ouvia mais nada do que ele falava e vice-versa. Um amigo dele veio atras dele pra falar que tava indo embora. Ele fuzilou o amigo e me olhou com cara de "o que eu faco?". Resposta: "That's ok, you can go. I have just met those girls and I'd better spend some time with them." (Tudo bem, voce pode ir. Acabei de conhecer aquelas meninas e eh melhor ficar um tempo com elas). Ai ele perguntou meu nome. Eu nao entendi o dele, ele nao entendeu o meu. Pegou o celular e me pediu pra escrever e passar o numero. Despedida? Beijo demorado e aprovado. 5 minutos depois que ele foi embora, recebo mensagem: "Very nice meeting you, miss. I'll be in touch. We'll get together again." (Muito bom conhece-la. Vou manter contato. Ficaremos juntos de novo). Depois teve o outro americano que eu falei pra vcs. Ficou pegando no meu pe e eu fugindo pro banheiro o resto da noite.
Bom, acontece que nos EUA, balada acaba relativamente cedo. Gente, eh muito estranho...eles falam que vao fechar e parece que estao evacuando o local. Sai todo mundo de uma vez. A maioria dos lugares fecha as 2 horas da manha. Em Hoboken, fecham as 3 e diz a lenda que NY nunca dorme. Ai o que as meninas quiseram fazer? Ir pra NY! Eu crente que elas tinham encontrado uns amigos...que nada! Conheceram 3 brasileiros la mesmo e fizeram amizade, estavam indo pra Manhattan com a gente. Pagamos 3 dolares no metro e ficamos esperando, esperando, esperando e nada! O proximo era soh 3:45 da manha. Ai tava todo mundo desanimando, ficando com sono e morrendo de frio, dai resolvemos mudar o script e trocar New York por Newark. Contando a historia de Newark: eh a maior cidade de New Jersey e fica na regiao metropolitana de NYC tambem. Eh onde tem a maior concentracao de brasileiros (alias, de latinos, em geral). Nao simpatizei com a cidade porque achei feiosa. Cada um foi no seu carro. Chegamos la e fomos tomar cafe da manha num lugar com cardapio em brasileires! eeeee...quando vi pao de queijo escrito la, os olhos brilharam! E todo mundo falava portugues, gente! Coidiloco. Lugar cheio aquela hora da madrugada, gente de tudo que eh lugar la, as garconetes falando portugues. Era a Little Brazil de Newark. Comi pao de queijo, mas adivinha? Nao era bom, mas serviu pra matar a vontade. O enrolado de presunto e queijo tava perfeito e o acai tambem (com leite condensado, viva!)
Bom, ai um dos brasileiros que estavam com a gente comecou a ficar todo-todo pro meu lado. Chatice, nao dei corda. Depois foi um argentino que conversou que conversou com as meninas, pegou o telefone de uma delas e pediu o meu. Desde entao, o argentino e o brasileiro estavam ligando todo santo dia ate eu parar de atender. Agora mandam msg. Bom, todo mundo comido, saimos de la umas 5 da manha e fomos pegar estrada de volta. Gente, pobre da menina que tava dirigindo! Ela errou o caminho 100 vezes porque onde o GPS tinha mandado ir tava fechado, todo mundo tava morto de cansaco e caiu no sono. Eu cheguei a acordar e perguntar pra ela se estava tudo bem, se ela queria que eu ficasse conversando. Ela garantiu que tava tudo bem, mas pelo pouco que conheci, vi que ela tava ficando mau humoradinha. GPS errando e sono pegando, eh foda. Lembrei de um dia que eu precisava pegar o Nick num lugar, tava chovendo muuuuuuuuuuuuuito, nao dava pra enxergar um palmo na frente da testa e o GPS me fez errar e andar umas 10 milhas rumo a NYC. O Nick tava sem celular, eu nao tinha onde parar e pra completar a Lei de Murphy, a gasolina tava acabando. Chegamos na cidade da Gabriela, ela me falou pra dormir na casa dela. Eu tava tao vesga de sono que aceitei. Fiquei la ate umas 11h de sabado.
No domingo, eu fui pras compras com a Mayara, num outlet tambem ha 40 minutos daqui. Eh do ladissimo de Newark, de frente pro aeroporto internacional, naquele transito doido la. Quem diria, agora todo fim de semana eu vejo mar! Olha o tamanho do local, minha gente:
Sao 220 lojas. Se estive em 5, foi muito porque eh tudo gigante. E gente de tudo que eh lugar, onibus de tudo que eh lugar, tudo muito barato mesmo! Eu levei $100 pra nao cometer muitas loucuras, mas um dia eu volto la pra comprar as coisas que nem trouxe: tenis, casaco... Quem gosta de marca, estaria ferrado! hahaha antes vou ensinar o segredo de entender porque eh barato. Se eu falar que custa US$10, nao pode traduzir, pessoal. Tem que pensar como se fossem R$10,00, combinado? Ta, tenis da Puma: 30, 40, 50 dolares. Nike? 35, 50, 70 dolares. Pobres chineses. Gosta de Adidas, neh? 30 dolares. Bolsas da Guess: as mais peruas nao passam de 70. Oculos: nao passam de 50. Blusinhas de todas as marcas possiveis e imaginaveis: 5, 10 dolares. O que eu comprei: bolsa e tenis da Tommy (15 dolares, cada), oculos de sol da Armani por 30, ficou charmoso, nao resisti! Ai comprei umas 4 blusinhas, um sapato e outras miudezas/coisas de mulherzinha que estava precisando: removedor de maquiagem, acetona, rimel, meias e nao me lembro o que mais. Tem que levar soh quanto de dindin quer gastar mesmo porque senao vai que vai.
Ja que estamos no tema, vou contar o preco dos eletronicos. Eh quando mais da raiva de ser brasileiro, pelamor. Cameras de 12Mp, qualquer marca, qualquer MESMO, 220 dolares. E nao eh so daquela digital comum nao, tem com objetivas e tals. Aqui ja nem existe cartao de 2Gb de memoria mais. Mp4 de 1Gb tambem nao tem. Um GPS custa 180 dolares. XBox 120Gb de HD: US$150. Eh por isso que ate hoje eu nao tive coragem de comprar meu laptop. Tem taaaaanta opcao que ate da um receio de fazer besteira. O bom eh que to economizando mais e mais dinheiro com essa espera, entao meu notebook pode virar "O" notebook ou, quem sabe, o notebook e um outro eletronico. Outra coisa que eu achei legal eh que vende livros no Walmart (sim, eh assim que escreve!) baratinho. Livros por 3 dolares, 5, 7, 9 e assim vai. E NAO sao livros ruins, pelo contrario. Os top-tops estao uns US$12,50. Nao sei como estao os precos das coisas nos sites, mas ta ai pra quem quiser saber mais: http://www.walmart.com/, http://www.bestbuy.com/, http://www.staples.com/ e http://www.amazon.com/. Enjoy!
Acabou o fim de semana. Vamo pular pro outro fim de semana. A familia da Judy veio pra ca. Eles moram no estado de NY, mas eh la quase divisa com o Canada, 5 horas de carro daqui. O Nick tinha me falado que eles so se veem 2 ou 3 vezes no ano. Estranho, achei tao pertinho! Vai ver que eh a vida corrida. Sabe quem eles sao? Aquele povo todo que a gente ficou curioso na foto do Natal:
Alguns chegaram na quinta, outros na sexta. Achei fofo o Nick vindo correndo la de fora pra me falar que eu ia adorar a vo dele, que a Ericka gostava dela...Nao deu outra. Muito simpaticos, chegaram e ficaram ate tarde conversando comigo, perguntando tudo desde a minha chegada, como foi o tour em NY...o ingles desenvolveu taaaaaanto nesse dia que a Judy olhou pra minha cara e perguntou o que tava acontecendo comigo! hahaha inspiracao, oras. Tem dia que pega no tranco. Acontece tambem que a menina de moletom rosa escrito Edinboro eh a cacula da irma da Judy e esta morando na Italia ha pouco tempo, entao eles tambem estao com essa coisa de intercambio, querendo saber como eu me sinto aqui. Perguntaram muito do Brasil. O povo aqui eh muito familia, sempre a primeira pergunta que ouco eh: "Quantos irmaos vc tem?". Juro. Eh sempre a primeira pergunta. No dia seguinte, eles iam madrugar e ir pra NY conhecer os estudios da ABC, acho, e outros lugares. O Nick e o Alek nem queriam ir pra escola, mas a Judy nao deixou faltarem.
No outro fim de semana que eu tinha saido, a Judy me fez uma entrevista! Onde a gente foi, se eu gostei, se agora eu tava gostando da Gabriela e, obvio, eu sabia onde ela queria chegar, fez a pergunta que nao queria calar: Nenhum carinha?! hahaha contei pra ela tudo, tudinho e ela riu, me zoou um monte, gente vcs tinham que ver que piada...fiquei ate envergonhada: "Menos de um mes nos EUA e ja ta assim? Ta fazendo sucesso!" e ainda deu uma de Nick e partiu pra fofoca: "A Ericka ficou dois anos aqui e eu nunca vi ela comentar que conheceu alguem. Acho que era por causa da voz engracada dela". O, lingua! E ela queria saber se eu estava em contato com eles. Contei do Jeff (ta ai o boi devidamente apelidado), que tava me mandando mensagem todo dia e que queria me ver no fim de semana. Sabe o que a sem vergonha me fez? Contou pra familia dela inteeeeeeeira quando a gente tava na mesa do date (date pode ser um encontro ou pode significar tambem namoro. Quando vc tem um date, vc tem um encontro marcado. Quando vc esta dating someone, vc esta namorando. Hahaha ja ia falar que eu tava datando com alguem. Naaaaao, nao to). Falando pra mae dela, gente: "A Dayene esta aqui ha 3 semanas, mae, e ja tem um ai no pe dela." Mae da Judy: "ohhh, really? And are you going out this weekend?" (Verdade? E vcs vao sair juntos esse fim de semana?). E nao parou por ai, queriam a ficha completa do rapaz.
Como eu bem conheco minhas amigas ai no Brasil, vou aproveitar que ele acabou de me adicionar no facebook (orkut americano) e mostrar o ar da graca dele:
Nao tive paciencia de selecionar foto porque ele tem 650 la! Soh vi o album da Australia e da Grecia e pronto. Vou desobedecer a ordem cronologica do post pra esgotar logo esse assunto. Resumao: Eis que sabado a noite ele me ligou e eu tava voltando de NY podre de cansaco. Ai ele perguntou se a gente podia se ver no domingo, que ele iria me pegar em casa e me mostrar a cidade dele. Combinamos pra 2 horas da tarde. Chegando em casa, eu perguntei pra Judy se ela achava seguro. Ela falou que era pra deixar ele vir que ela falaria com ele assim: "Olha, eu sou a host dela e ela esta sob minha responsabilidade. Tome cuidado bla bla bla"...eu achei o maximo! hahaha falei pra ela que podia fazer. Queria soh ver a cara dele. Mas a Judy ia com o Nick pra NYC ver o jogo de hockey do NY Rangers, entao ela encarregou o Alek de ver a placa do carro do Jeff. O Nick disse pra mim que iria me proteger...foi la, pegou os sticks dele (tipo taco do hoquei), o cabo da vassoura e ficou me mostrando o que ia fazer com o rapaz. Me matei de rir, neh? Subi correndo pra me arrumar. Deeeeeeus, como minhas amigas me fizeram falta! Putz grila. O Alek subiu atras de mim e perguntou: "Are you excited?" (ta animada/ansiosa?). Eu: "Are you kidding? I'm freaking out." (Ta brincando? To ficando louca.) Tava calor, resolvi nao errar. Coloquei vestido. Mas errei porque fui de salto e a gente ficou caminhando pelos lugares bonitos da cidade. Eis que ele chegou e eu fui la chamar o Alek que ficou olhando na janela hahaha vergonha, vei. Poxa, ele tinha cortado o topete legal. E ainda me perguntou como tinha ficado. Eu gostei, mas disse que tambem gostava do outro jeito. Fomos pra Morristown e ficamos ate umas 8 da noite juntos. Eh isso, eu tive um date! Posso pular? Ele queria me ver ontem. Ai eu falei que estaria no lugar x com uns amigos. Ele disse que ia la e quando eu ja tava chegando, ele mandou msg dizendo que tava cansado, que era melhor eu aproveitar o tempo com as meninas e que depois a gente se via. Uuuuui, fiquei puta! 2º encontro e nao fez forcinha, amigo? hahaha foi um date e depois um cake (bolo) pra rimar. Mas o que nao mata, engorda...hahaha ainda bem que eu nao perdi a viagem e, finalmente, experimentei o tal do frapuccino, Mari! Delicioso mesmo. Tava um frio danado e eu bati o queixo tomando aquilo, mas valeu a pena cada segundo! Judy fica monitorando a novela, me perguntou hoje de manha como havia sido. Contei que ele nao foi, ela ficou um perigo! hahaha chamou ele, entre outras coisas, de jerk (idiota). Galera, mas eh isso...nem vou abusar do descritivismo sobre ele porque o crime nao compensa. Nunca daria certo, eu nao vim aqui pra isso e pronto. Aproveitar o "desencontro" pra nao arrumar pra cabeca porque eu nao preciso disso! Dayene ta Prudentopolis agora.
Finalmente, vi o Brasil nos noticiarios! Por causa da gripe suina (o primeiro dia que vi na TV, li swing flu outbreak hahaha e eh swinE). Soh tava mostrando o mapa de onde poderiam ter casos da gripe. E vcs nem venham dizer que soh mostra coisa ruim e tralala porque jornal no Brasil tambem nao mostra coisas boas. De fato, da um medinho. Onde eu moro tem muita gente que circula direto em NY. O Nick ta inconformado aqui! Ele fala: "tem pessoas morrendo! Precisa ter um jeito de fazer isso parar". Bem esses dias eu tava falando do meu espirito de porco querendo escalar a parede da NBA. Sai pra la. De porco nao quero saber nem do espirito mais! O governo classificou a doenca como "fase 5", que significa pandemia. Enfim, aqui nos EUA ja tem 91 casos confirmados, 28 em NY, 4 escolas estao fechadas, hoje morreu um no Texas...triste. Recebi bastante e-mail me perguntando da gripe. O povo la da caixa me manda isso no final: "Mande notícias, mas com máscara." hahahaha eu mereco.
Descobri que to falando muito pouco dos meninos. Mas tenho muitas cenas na memoria pra contar. Vamos la (pra lembrar, Alek eh o mais velho e Nick eh o mais novo)! Teve um dia que o Nick estava jogando um video game de boxe. Ele era o americano e o "computador" era brasileiro. Ai ele me chamou e disse:
- Dayene, olha, eu vou jogar contra o brasileiro.
- Ta, eu assisto, mas eu nao posso torcer por voce. Eh contra meus principios!
Ai ele bateu um monte no brasileiro, mas o jogo tava no modo facil. Chega o Alek agitando: "Aaaahhh, ta no facil, Dayene, nao acredita nele! Nick, assim perde a graca!". O Nick nos disse que tinha tentado mudar pro medio, mas nao deu. Ahan. Queria era bater no brasileiro, safado. Aiii comecou o aue porque o Alek quis jogar contra ele. O Nick continuou sendo o americano, mas o Alek foi me agradar e ser o brasileiro. Ai eu falei pro Nick: "Me desculpe de novo, mas o Alek eh o brasileiro, entao vou torcer por ele". Putz, olha eu estimulando a competitividade aqui hahaha eiiis que o Alek ganhou e ficou muito feliz e veio fazer um "Hi five" comigo. Voces se lembram ne? Hi five eh o nosso "toca aqui". Eu entrei na danca porque eu nao ia cortar o Alek, neh? Mas o Nick levantou na hora e separou nossas maos, ficou doido de ciume e lascou um chutao no Alek. Olha os jogos de violencia! hehehe ai eu olhei TAO feio pra cara do Nick, disse que tinha que ter espirito esportivo, que um dia vc perde, mas no outro ganha (ai, que lindo! Dayene ensinando valores pras criancas hahaha), mas tambem falei pro Alek que ele pode ficar feliz, mas que nao eh certo ficar se gabando. Acalmou tudo, quiseram continuar jogando. O que o Nick fez? Escolheu ser o brasileiro! hahahaha que gracinha, genteeeeee! Ai o Alek pulou fora. Disse pro Nick que ele eh um fracote e isso e aquilo. Ai eu mandei o Alek ir fazer outra coisa ja que nao ia jogar e fui consertar o ciume do Nick (eu sei, eu sei...meu sistema educacional ta todo errado! mas eu gosto mais de ser avo do que de ser "mae" nessas horas). Torci pro Nick, mas o brasileiro perdeu porque tava no medio. Mesmo assim, eu dei uma mexida no cabelo do Nick e falei que foi um excelente jogo, que aquele golpe que ele deu foi sensacional e que a culpa era toda do juiz! hahaha super nada a ver, mas entre mortos e feridos, salvaram-se todos. A Judy tava ali na cozinha e soh falava que o jogo era disgusting! E ficava pasma porque eu tava no meio da bagunca deles aqui (me lembrou demaaaais eu e meus primos. Eu sempre regrido perto deles!). Final das contas, falei pro Nick que eu jogaria com ele. Sabe o que ele disse? "Nao, deixa pra la, eh muito dificil pra vc". Mil emoticons de indignacao do MSN depois, fui dar uma licao de moral no pequeno machista em formacao: "Heyyyy, garoto, alto la! nao significa que porque eu sou mulher eu nao seja boa com essas coisas". Ele me ingorou. Eu soh pensei "Ufa, nao vou ter que ser boa com essas coisas". Hahahaha!
A rotina daqui eh a seguinte: eu acordo 6:30 e fico uns 15 minutos batalhando para tira-los da cama. Nisso, a Judy ainda esta aqui pq ela sai por volta de 7h. Ai, eu falava toda mansinha para acorda-los, o queee? a Judy ja solta o verbo neh: "Vcs querem ficar de castigo? Nick! Alek! To ligando o chuveiro, se ficar aqui desperdicando agua, eh castigo!" hahah mas ela eh de lua. Tem dia que ela dah os 5 minutinhos pra eles. Bom, no comeco eu tava uma praga pra falar ingles de manha. Putz, gente! Eu sou um despertador muito legal. Pareco um alarme falando: "Wake up, get up, take your shower, we're gonna be late" (Acorde, levante, tome seu banho, vamos nos atrasar!). Fico nessas frases ateee vence-los pelo cansaco. Agora que eles pegaram intimidade (e intimidade eh uma merda), eu tambem tenho que falar: "I am serious" (to falando serio).
Eu tenho que escolher quem vai tomar banho primeiro. Eles nem questionam muito minha autoridade quanto a isso, mas eh a Judy que eles respeitam mesmo pra levantar de vez. Eu tambem fico perguntando o que eles querem comer, e quando eles resolvem falar, eu desco pra fazer...coloco os comprimidos deles no guardanapo (uiii, perigo! quase separei com hifen), perto do suco pra eles nao esquecerem de tomar. E acho que eles pensam que eu so sei fazer panquecas! hahaha eh soh o que eu ando fazendo. Hoje o Alek pediu pra comer maca, que saudavel! O suco mais comum nos EUA eh o de maca, mas ainda bem que aqui em casa soh tem de berries (frutas vermelhas) e laranja (sempre eh feito de laranjas da Florida e do Brasil - sim, continuo com mania de ler embalagens).
No comeco tambem eles eram bem anjinhos, lembra? Agora todo dia rola uma briguinha e, pra ajudar de vez, a maioria delas eh de manha. Basta eu descer e a Judy sair pra trabalhar que la em cima vira um campo de batalha. Um dia desses, o Nick tomou banho primeiro e depois deitou na cama da mae dele de toalha e por la ficou. O Alek saiu do banho depois e ficou mandando o Nick levantar, porque eles iam se atrasar e tal. E eu aqui no andar debaixo elaborando panquecas! Como o Nick nao levantou, nao deu a minima, o Alek me vai la e comeca a espirrar "Bom Ar" nele. Hahaha olha a ideia de indio da crianca! O Nick simplesmente virou um chutasso no Alek, mas "era pra pegar na perna e pegou na cara" hahaha e olha as justificativas que eu sou obrigada a ouvir!!! Pegou na boca do Alek e ele usa aparelho, comecou a sangrar e o Alek eh muuuuitoooo exagerado. Qualquer coisinha, qualquer machucadinho, ele faz um escandalo, eh o proprio "drama king". Eu tava mesmo ouvindo gritos, mas eu achei que era da casa do vizinho...continuei aqui (olha que louca, ainda bem que nao tenho criancas pequenas!). O Nick desceu voando, abriu a geladeira e pegou gelo...fiquei branca, neh? perguntei pra ele o que tava acontecendo. Ele foi falando rapidinho, dando as costas e subindo. Resultado: nao entendi um "A". Corri atras...o Alek tava de toalha, ajoelhado no chao do quarto da mae dele, meio choroso, gritando muito (xingando o Nick) e cuspindo sangue na propria mao...gente, foi o dia que mais apertou sem abracar! Eu nao sabia o que fazer. Tava quase ligando pra Judy, pro 911 ou pro vizinho! Peguei no braco do Alek pra ele levantar e ele foi pro banheiro, a boca inchadassa. O Nick tava com o olho arregalado de preocupacao neh? O Alek saiu de dentro do banheiro apontando o dedo pro Nick e falando um monte de coisa, o Nick respondendo, eles falando mto rapido, eu nao conseguia argumentar...quando estava fazendo minha observacao, eles ja tinham discutido mil outras coisas. Hahahaha eh foda, amigo. Pensa que eh facil? Ate que, no auge da raiva, o Alek falou pro Nick: "eu vou te mataaaaarrrr, to avisandooo!". Nossa, ai o mundo terminou de cair. O Nick chorava tanto, mas tanto...de culpa e medo. Eu mandei ele ir pro quarto dele e peguei o gelo pra entregar pro Alek (ele fica cheio de nao-me-toques quando ta machucado). Ai fui pro quarto do Nick e mandei ele descer pra comer...gente, salvei as panquecas a tempo, mas um lado ficou branquelo e o outro moreninho. Ele falou pra mim: "O Alek vai me matar, ele disse que vai". Dayene: "Nick, eu tenho irmaos, sei como eh. Na hora do nervoso, a gente fala coisas sem pensar, mas ele nunca faria isso com vc". Nick: "Ele disse que vai fazer, voce ouviu". Ele continuou chorando, eu disse: "Nao eh sua culpa. Essas coisas acontecem". (eu seiii que eu to errada de falar que a culpa nao era dele, mas foi a unica frase de consolo em ingles que me veio a cabeca). O Alek nem comeu nada por causa do machucado na boca. Depois, clima ruim no caminho do colegio...o Nick tentando puxar papo com o Alek, o Alek nem ai.
Teve outro dia que eles enrolaram tanto que quase chegaram atrasados na escola. Na hora que o Alek foi fechar a porta apressado, machucou o dedo. Caceta, neh? hahaha mais gritos e eu la batalhando na velocidade do carro e do ingles.
E o dia que receberam o boletim? Foram abrir, eu ainda nao sabia o porque de tamanho extase, subi pra colocar minha bolsa no quarto. Na hora que eu desci, o Alek tava muito feliz: "Dayene, Dayene...tirei tudo A no boletim". Eu: "Bom trabalho, Alek! Estou orgulhosa de vc!"...e ele veio fazer "Hi, five" comigo hahaha soh que nisso eu nao tinha observado que o Nick tava puto da vida, tava mal...ele subiu, deitou na parte de cima da bicama e se enrolou na coberta. Judiacao. O Alek me disse que parecia que ele tinha tirado dois Bs. Eu ja ia subir pra falar com ele, o Alek me impediu: "Deixa que eu falo". Eu: "tem certeza?". Alek: "Pode deixar. Eu vou la." Taaaaaaao lindo, disse pro Nick que no outro bimestre tinha sido ele quem tinha se saido mal, mas que nao foi o fim do mundo, que ele sabia que o Nick tava triste, mas que ele eh inteligente e que ia superar...coisa linda irmaos assim. Saudade dos meus. Bom, contrariando o Alek, tambem fui atras e o Nick dizia que tava enrolado, deitado la porque estava cansado. Mentira pura. Ele sempre chega, faz o dever e corre pro video-game. Ai eu sentei la e contei pra ele do meu tragico semestre passado na faculdade. Hahaha...que eu nunca tinha tirado nota baixa na vida e que, de repente, tive dois Cs (na faculdade nem tem C, mas foi pra exemplificar), e que chorei na frente da professora e dos colegas, mas que foi besteira porque depois eu estudei e consegui passar. E que entao era a mesma coisa com ele. Ele tinha tido todas as notas A ate entao e ia continuar esforcado e inteligente, soh voltar a batalhar. Continuou de molho la mais uns 15 minutos, depois tudo azul de novo. Supernanny, cuidado fia, vai perder o emprego pra mim.
Que mais que eu posso contar deles? O primeiro dia que fez calor aqui, todo mundo foi pra rua. Americano nao fica em casa se faz calor, mas nem pagando! Ai a Judy me perguntou quanto eu calcava. Respondi: 36. Hahaha oooooops, calco 7, Judy! Ela queria saber porque tinha um monte de patins na garagem que eu podia usar. Foi la pra me mostrar...tem mesmo, uma cesta cheinha de patins. Falei que entao iria usar naquela hora mesmo (era umas 7 da noite aqui). Fazia, o que, uns 5 anos que eu nao patinava? Minha mae fez o favor de dar um sumico nos meus patins (to brincando, mae! Nao tem problema.) e eu tava naquele desengoncamento no comeco. A Judy gritou: "Eiiii, vc nao vai colocar os freiosss?". Nem sabia que aqui nos EUA vc tinha que colocar os freios no patins. "No, I'm okay!" e fui que fui literalmente desenfreada. Quando eu, finalmente, habituei a ficar no meu eixo, fui pra rua e tinha umas ranhuras no asfalto, saia tropecando em uma por uma, mas continuei firme. Como eu disse, as ruas daqui sao escuras, entao o Nick gritou laaaa da frente da casa do amigo dele pra confirmar que era eu: "Dayeneeee? Is that you?". Virei e fui patinando laaaa pra onde ele tava: "Siiim, sou eu". Ai, eu cheguei perto, o Bob e ele quiseram saber ha quanto tempo eu patinava (eles sao doidos com esportes aqui), se eu patinava muito no Brasil, se eu ja patinei no gelo...la fui eu responder o Quizz. Eu soh patinava por brincadeira, mas faz uns 5 anos que nao faco isso. Nao, nunca patinei no gelo, apesar de ter pistas no Brasil (tive que falar, explicar pra eles que no inverno tem pistas nos shoppings, mas eh soh pra divertir a criancada, que a gente nao pratica esportes no gelo, etc). Ai o Nick quase me mata de paixao. Vira pros amigos e fala: "Vcs viram como a Dayene patina bem?!". To revelando meus multiplos talentos! hahaha mas ainda assim ele falou pra mim: "Be careful" (seja cuidadosa). Falei que seria e laaa fui eu, uma meia hora exercitando os cambitos em 8 rodinhas.
Mais cenas da dupla dinamica: fui busca-los na escola e o Nick fofoqueeeiro entrou no carro falando pro Alek de uma menina de 13 anos que tava gravida. O Alek: "Para, Nick. Eu nao me importo". Se eu pudesse definir o Alek, seria como uma pessoa consciente, correta...ele eh certinho! Muito legal isso nele. O Nick, quando se junta com alguns amigos, fica impossivel. Ele gosta de se achar, de ser o piadista, dai ja viram, neh? Ele faz la suas maldades. Mas o Nick tambem eh muito sociavel enquanto o Alek costuma ser bicho-do-mato, as vezes. Antes eu achava que os pais sempre tinham um filho preferido (desculpai de novo, mae), mas agora eu consigo ver que nao eh bem assim...vc admira certas coisas em um e certas coisas em outro, fica preocupada com as algumas atitudes de ambos e observa o que pode fazer pra interferir positivamente.
Outro dia, o Nick estava no carro com mais amigos e eles estavam comentando das cantoras...ele disse que a Britney Spears eh "hot" hahahaha eta, adolescencia. Hot aqui nao quer dizer necessariamente que a pessoa eh "quente/sexy"...pode ser so bonita, interessante, sei la. Ou pode generalizar, por exemplo: Brasileiros sao hot. Ai, eu e o Alek discordamos...perguntei pro Nick se ele ja tinha visto ela sem maquiagem...hahaha com coisa que ele tava ligando, ne Dayene demente? Mulher camarao. Tira o rosto, fica o resto. Mas essa eh a vida que levo, gente. As vezes tenho que debater quais sao as atrizes hollywoodianas hot.
Esses dias tambem fucei bastante no manual do carro e descobri o piloto automatico. Mas o Nick levou a serio demais essa historia do piloto automatico (eh o "cruise control" gentem) e acha ate que o GPS manda o carro virar...hahaha ele me viu clicando nuns botoes do volante e ja quis saber do que se tratava. Ai eu falei pra ele que quando a gente esta na highway, eu deixo o carro na velocidade constante e nao piso em nenhum pedal. Ai depois, a gente foi pegar a saida da higway e eu so freei. Ai ele quis saber porque eu nao cliquei de novo no volante pra desativar. Ai eu fui explicar que quando pisava no freio tambem desativava. Gente, que sufoco tem dia! Ele ainda nao ta conformado nao. Todo dia de hockey ele faz mais umas 3 perguntas sobre a minha incrivel descoberta.
E na sessao "A intimidade eh uma merda", eles ja ficaram selvagenzinhos. Eh cada pum e arroto que pelamor. Homens do meu Brasil: eh a coisa mais feia, nojenta, broxante e ridicula que uma mulher pode presenciar nessa vida. Nao o facam intencionalmente. E nao finjam que foi sem querer, seus feiosos! Esses dias o Alek tomou coca. Arrotou e disse "excuse me"...perdoei. Arrotou de novo e de novo e de novo. Ai eu falei: "ah, Alek, ai tambem nao". E o Nick um dia soltou um pum acidental no carro...hahahaha eu sei que foi acidental porque ele tava se espremendo pra caber o amigo no carro e fez forcinha demais, neh? Hahaha como diria o Chaves: "eh que me escapuliu".
O post de comemoracao ta grande e comecando a ficar pras coxas de novo. Vou contar algumas curiosidades. A irma da Judy tinha me falado que a filha dela pratica cheerleading como esporte. Fiquei encabulada e perguntei pra ela como era isso. Ai ela me falou que cheerleader perdeu o significado que tinha no comeco, de animar a torcida e que virou esporte. Ate brincou: "tudo nos EUA vira competicao"...a filha dela fica la, hoooras por dia treinando. Ela ate me mostrou na ESPN um campeonato que procurei no You Tube, mas nao achei, entao vai esse: http://www.youtube.com/watch?v=h6wMhQH-H9A. Neste, tem homem pro meio, mas no outro eram soh meninas fazendo isso! Umas meninas ninjas, ta doido. Viram, neh? Eh um street dance misturado com ginastica.
Essa casa tem uns estralos de vez em quando. Ai um dia eu descobri que muitos estralos vem do basement (eh o porao, sempre um espaco funcional na casa dos americanos. Alguns americanos possuem ate uma "segunda casa" no basement ou um quarto, um atelie...o nosso eh lavanderia e lugar de guardar tranqueira de Natal). Eu nao tinha medo do basement, mas eh tao sinistro estar sozinha em casa e descer la. Isso que da ficar assistindo muito filme americano pela vida, ai fica sugestionada. Lavar roupa eh a coisa mais facil do planeta aqui e a Judy tinha me mostrado como ligar as maquinas uma semana e meia antes. Mas, pra que? Eu me esqueci e fui fucar. Gente, na hora que eu virei o botao da maquina de lavar roupa, fez um barulho que parecia de alarme de incendio...eu voei escada acima, coracao pulando pela boca, fiquei naquele vai-nao vai pensando se ligava pra Judy, pro 911 ou se corria pra casa do vizinho (hahaha estao percebendo que sempre me passam pela cabeca essas tres opcoes e que eu nunca uso nenhuma!), resolvi descer de volta e enfrentar a maquina. Ah, palhacada! Odeio me sentir burra com maquina. Nananinanao, comigo nao. O barulho alto continuava, dai nao sei o que fiz, ela parou de fazer barulho. Nossa, tive que me recompor, eu ria da situacao e do nervoso que passei...achei que ia colocar fogo na casa, queimar tudo, arruinar a vida de todo mundo, bater num veado, ser presa e deportada hahaha to brincando, nao resistiiii! Acho que foi a cena mais comica que passei sozinha aqui. Fiquei tao assustada!
Lari, olha: acho que vc nunca viu essas meias tao limpas nem quando as comprou:
Eles usam um sabao liquido chamado Tide e tem um outro sprayzinho aqui que eh pra manchas. Se eu vejo mancha, dou duas espirradas do sprayzinho no local. E soh, bota pra lavar. A secadora eh uma beleza! Se vc precisa de roupas lavadas e secas pra amanha, vc tera! E sai passada da secadora. Passada fico eu. Chega dessa vida cruel de lavar roupa. Olha como fica igual a dos comerciais de TV:
Como vcs viram pelas fotos, passei mais um dia explorando NYC. As meninas queriam ir pro show do Jammil que ia ter em Newark. Eu, pagar pra ir no show do Jammil? Jamais! Ai eu falei que tava indo pra NY no sabado e que se elas quisessem ir, eu estaria la. Todo mundo topou. Eu tinha taaantos planos pra NYC, mas nao cumpri metade! Porque o dia la passa voando e porque a gente nao consegue nao se distrair com descobertas inusitadas.
Coloquei o mapa pra vcs entenderem a situacao. Viram que a maior parte de Manhattan tem as ruas paralelas, quadras certinhas e tal? Aquele traco doidao que vai cortando tudo desengoncado eh a Broadway! Eh muito facil andar em NYC. Levei o GPS a pedidos, ajudou ate que bastante, mas nossa, super facil pra se localizar! A frustracao foi a seguinte: desci do onibus (eh bem barato ir pra la 8 dolares e 40 minutos, to no centrao de NYC) ali naquele retangulo rosa choque que eh conhecido como "Distrito dos Teatros". Foi por ali ate o primeiro lago do Central Park (o minusculoooo) que eu consegui andar o dia inteiro (vejam debaixo pra cima). Isso foi de 9 horas da manha ate 9:30 da noite! Nao fui no zoologico do Central Park, nao fui no Moma, nao fui no Guggenheim, nao fui, nao fui, nao fui (esperneando! hahaha). A Judy estava jantando no Little Italy nesse dia, mas acabou que eu fui pro Museu de Cera e nem deu tempo de ir me encontrar com ela la. Vcs tem ideia de quantas vezes eu terei que ir pra NY pra revirar essa cidade de cima pra baixo de baixo pra cima? Dizem que o SoHo (abreviatura para South Houston) eh o bairro mais charmosinho da cidade. Olha o tamanho daquele lago ali no Central Park...o nome dele eh Jacqueline Kennedy. Um dia vou pegar um metro e aparecer direto ali! Ainda tem a ponte do Brooklin, Chinatown...iiih!
Cena engracada: a Leticia queria ir comer no Subway. Eu nem gosto de Subway, mas como o GPS mostrou que era o lugar mais perto, topei. Fomos seguindo o que o GPS mandava fazer e sabe onde chegamos? No metroooo (que eh subway em ingles)! hahaha a gente olhou uma pra cara da outra desacreditadas! Soh faco besteira em NY. Pra vcs rirem mais um pouquinho, peguei na comunidade mais uma que a Camila lembrou:
"PAO COM IOGURTE
Eh claro q eu nao causei mais q a Dayene.....rssss.....sei q ela bateu o recorde....rsss.....mas jamais vou me esquecer do dia em q eu toda feliz fiz meu super X pao com queijo, presunto e "molho de peito de peru"....comi toda feliz......e depois de quase comer inteiro a Dayene vira pra mim e diz......ei, isso eh iogurte.......ai ai ai....."
As pessoas aqui sao doidas! Ninguem mandou. Eu, antes de comer, investigo. Ou fico no "feijao com arroz" (antes que minha mae fique feliz, eh soh a expressao de ficar no basicao mesmo).
O recado da vez vai pras minhas amigas de infancia. Maritza, Milena e Jessica! Fico muito feliz de ter noticias de vcs e saber que estao lendo. Je, tambem continuo com a pereirice de exagerar tudo e, em ingles, nao eh diferente. Adoro um comparativo/superlativo! Um comentario iniciado com "ooowwww" soh podia ser Maritza ou Milena. Como depois do ow nao teve biscate (bonito, hein, Mi?), soh podia ser Maritza! Tambem achava que o mundo acabava nas fronteiras de Minas Gerais! hahaha e muita coisa acaba mesmo, mas muitas outras surgem! Tambem nao parece que eh comigo que esta acontecendo. Eu, que nunca tive um american dream, estou vivendo um!
Agora, de verdade, vou comecar a postar mais e a escrever menos. Promessa eh divida e eu to ate o pescoco! hahaha acho que tercas e sextas, fechado?
Beijos!
