Eu aqui nos EUA

OK, voltei. E agora?

2012-01-23T19:07:00.003-05:00

Um dos maiores mistérios da vida de uma au pair é o "e depois?". Já ouvi essa pergunta muitas vezes de futuras e atuais au pairs, mas não me canso de responder. Esta experiência é sim uma divisora de águas e, consequentemente, há uma mistura de medo, receio e expectativas no retorno ao país.

Depois de voltar, nunca me dei ao trabalho de escrever sobre este período. Não que não houvesse interesse, mas além de não me sentir especialista no assunto, esperei passar por este momento para contar com propriedade e com minhas próprias impressões como é.

A começar pela saída do país, a sensação no aeroporto é de renascimento. Parece que se concluiu uma vida e que se começa tudo do zero. E, como dizem ser pouco antes da morte, passa-se um filme na cabeça de como foi seu ano e você agoniza a cada segundo o afastamento da família que aprendeu a amar. A mudança de paisagem e de temperaturas não são as únicas a ocorrer. Você já mudou por dentro.

Isso é bom ou ruim? - me perguntam as desesperadas. Nem um nem outro. - respondo eu para a infelicidade das que precisam de conforto. Mas como diria a expressão em inglês, deve-se olhar pelo lado bom (look on the bright side). A sensação unânime é que voltamos com uma mente muito mais aberta e muito mais desafiável (com o perdão do provável neologismo). Temos uma sensação louvável até de que nada é capaz de nos parar ou de diminuir o poder dos nossos sonhos e o resto...bem...o resto é pura consequência.

Passados poucos menos de dois anos do retorno, eu quase virei antropóloga (rsrs just kidding). E pra ser bem didática, vou direto às minhas observações:

1) Se você fez intercâmbio, você perde seu direito à crítica.

A máxima acima não está em primeiro lugar de propósito. A menos que você tenha feito muitas amigas au pairs ou que tenha em sua roda de amizades pessoas bastante curiosas e críticas, desista de tentar emplacar uma conversa sobre os problemas que o Brasil enfrenta. Reclamação de 10 entre 10 au pairs que voltam de seus intercâmbios, meus estudos antropológicos apontaram que você perde o seu direito à cidadania brasileira imediatamente após conquistar um visto J1 para os Estados Unidos.

Não adianta nem tentar argumentar que você já reclamava das estradas antes. Ainda que você não esteja utilizando uma comparação explícita a la "Aqui é assim e lá é assado" vai soar como tal, simplesmente porque você perdeu o direito de falar de seu próprio país e de sua política. A boa notícia é que tem sempre uma pessoa aberta ao diálogo e que entende que você não está exaltando as belezas e encantos das estradas americanas ao xingar veementemente o buraco da Régis Bittencourt. Você está apenas constatando um fato deplorável da nossa ineficiência governamental.

E bem. Brasileiro é bicho engraçado. Mete pau em tudo, perdoa bandido e corrupto, abusa do tal de "jeitinho" e depois vira um belo nacionalista quando convém. E olha eu falando de "nós" outra vez... #oops, I did it again!

2) Ser um pouco Luciana Gimenez e perguntar coisas Bigbrodianas "faz parrrte".

"Como asssim você nasce aqui, mora 20 e tantos anos aqui e esquece o português em 1 ano? Ah, vá!". Você vai ouvir isso umas 350 vezes no seu ano de retorno, o que dá uma média de quase uma indignação por dia contra você. A dica no caso é: divirta-se com sua burrice temporária e com seu tico e teco brigando em português em inglês para completar apenas uma frasezinha que seja numa língua só. #ficaadica

Já diziam os poetas Rodolfo e ET, "se eu lavo, se eu cozinho ninguém tem nada com isso".

3) Não tente se justificar.

Quanto mais você tenta mostrar que não está nostálgica com os Estados Unidos, mas que está na verdade preocupada com o "E depois?", menos vai parecer que você está preocupada de fato com seu futuro e mais as pessoas vão julgar que você voltou deslumbrado. Fez a matemática?

4) Aguente o bullying e não atire.

Vão te chamar de Tio Sam. Vão cantar para você a música da Carmem Miranda que diz "Disseram que eu voltei americanizada". Toda vez que aparecer algo dos Estados Unidos na TV vão te cutucar. Toda vez que o Brasil jogar contra os Estados Unidos vão perguntar para que time você está torcendo. Por mais que doa, que dê raiva e que você queira comprar uma arma e sair atirando em todo mundo, não faça isso porque aí sim vão dizer que você voltou americanizada por ter virado um atirador maluco depois que voltou de lá.

5) O contato com a família não depende só de você.

Não faça do contato com a host family sua obrigação e seu "full-time job" (trabalho integral) no Brasil. Vejo meninas desesperadas porque as mães não respondem e-mails e porque parecem se esquecer que você habita a Terra. Desencana. Sério. Desencane deveras! hahaha Eles têm sim umas 10 au pairs na vida e o contato será esporádico, mas nem por isso menos agradável ou carinhoso. Costumo dizer que o intercâmbio é para nós mais especial e, para eles, mais banal. Cruel realidade sim, mas deixe que eles vivam a rotina, que se readaptem sem você e não seja o namorado grudento da sua host family que quem vai sofrer é você.

5) Você tem sorte.

Pra quem está próximo de voltar, acredite: pode vir feliz e saltitante porque agora o Primeiro Mundo é aqui. =)

Era isso por hoje, pessoal. Só passei pra dar uma desenferrujada...E, afinal de contas, uma vez au pair, pra sempre au pair, né?

Muack!

RODOVIÁRIA DE SÃO LOURENÇO - por volta de 19h

2010-10-16T10:53:00.002-04:00

Ah, como é boa a vida sem celular! E, às vezes, é boa a vida sem música. É curiosa a vida em uma rodoviária de interior sem uma banca de revistas.

Em São Lourenço, a rodoviária é um galpão (tá, é quase um loft, pois a administração se encontra no segundo pavimento com vistas para o primeiro) e é circundada por janelas azuis que pintam a cidade com uma tonalidade turquesa.

Ter de esperar 2 horas em uma rodoviária de interior é completamente diferente da espera em uma rodoviária de grande porte. À moda bem interiorana, aqui não tem sequer um relógio (te juro, procurei por todos os cantos!). Não tem nem nos guichês das companhias. Não tem também televisão ou displays de "Você Sabia?", o que favorece imensamente o diálogo entre desconhecidos. Vai ver que é por isso que se difundiu esta cultura na região. Conversar com desconhecidos faz parte de qualquer viagem, seja qual for a distância.

Os trabalhadores do local tanto sabem dos anseios dos passageiros que já avisam de antemão: "É a única opção". Foi assim que, com uma carinha de desconsolo, o rapaz da bilheteria me advertiu que não adiantava nem tentar descer em trevos ou procurar um horário mais próximo. Este terminal também conta com o seguinte aviso: "Favor não deitar nem colocar os pés nos bancos". Quer evidência maior de que o tempo aqui passa mais lento?

Hoje eu resolvi fazer este relato, mas tenho certeza que sem eletrônico nenhum e com a proibição de se esparramar nos bancos, eu estaria mesmo era na rodinha atrás de mim, compondo um quinteto especializado em "conversa fiada".

A mensagem da placa de inauguração também é bem apropriada: "Quando amamos e acreditamos do fundo de nossa alma em algo, nos sentimos mais fortes que o mundo. e somos tomados de uma certeza de que nada poderá vencer nossa fé". Que belo isso, não? Coincidentemente, sentou ao meu lado um vendedor de doces que acreditava "do fundo da alma" dele que eu precisava adquirir tais guloseimas. Bom, fiquei tocada pelo moço que vende doces em uma rodoviária deserta.

Meu ônibus chegou. "Cidade do Aço". E, falando em forças, vou ali recuperar as minhas em outra rodoviária deserta, mas cheia de abraços de minha mãe.

08 de outubro de 2010, 19:55.

Etc, etc, etc...

2009-12-09T10:56:00.029-05:00

Se o título do post passado foi "Extra, extra, extra", esse só pôde ser etcéteras...porque esses dias eu tava pensando como sempre fico nas etcéteras. Não é maldade minha. É que realmente acontece muita coisa em muito pouco tempo por aqui. Um dia me dei conta que nunca contei que estive em Washington DC no 4 de julho (ou contei?!). Nem nunca contei que fui parada pela polícia lá hahahaha acontece que com 4 mulheres falando sem parar no carro e um GPS maluco, eu passei o sinal vermelho! Fala sério, né? Puro coisa de terrorista. Hahaha! Acho que se eu fosse muçulmana já tinha sido detida. Sem preconceitos. Bom, o guarda me aliviou nessa...só me mandou prestar mais atenção. E, em vez de aproveitar uma bela oportunidade de ficar quieta, o que eu disse?! "É que você sabe como são essas coisas de GPS, né?" hahaha ele olhou pra minha cara como quem diz: "ah, é?! Não sabe, não use" e eu senti que tava deglutindo à seco. Bom, gente, se eu não contei, não contei e pronto...passou! Aquela cidade é a cidade mais linda que eu já vi. Volto lá em janeiro e aí sim conhecerei o cemitério de Arlington, o Pentágono e os prédios do governo que são permitidos visitar. Ahhh, descobri também que o museu daquele filme "Uma noite no museu" é o de história natural de lá, não o de Nova Iorque.

Em outubro, tive minhas primeiras férias e fiz de um tudo! Hahaha cruzeiro no Caribe, pulo de paraquedas (não sei se escrevi direito, mas impliquei que com a reforma ortográfica é assim), passeio de moto pelo sul da Flórida...busquei meu namorado no aeroporto em NY, fui dirigindo pra lá e, claro, filmei a saga: http://www.youtube.com/watch?v=0hn1WHxF4tQ (para outros vídeos, entrem no link ali do ladinho. Eu demoro a escrever, mas tô sempre atualizando o "você entubado"). É fácil dirigir lá, até...mas nada que tivesse me impedido de levar uma multa! hahaha sim, mais uma para a coleção. Estacionei pra ler o que dizia a placa. Oraaaas, eles colocam um zilhão de informações em letras miúdas! Cadê o CONAR norte-americano? hein hein hein?! E eu tava ali do ladinho do meu carro perguntando pra um sujeito mais desinformado que eu se podia parar no domingo quando o guardinha veio sem perdão, sem coração pra emitir o ticket. Chooreeeeeiiii feito criança de colo! Hahaha. Ai, sabe?! Tem dia que dá muita saudade da terra-sem-lei que é o Brasil. Me senti muito impotente. Aqui não tem "jeitinho", não tem decote (tô brincando! não aguentei deixar essa piada passar...) que faça o sujeito deixar de ser quadrado e corretinho. Mas, né? Bom pra aprender que NY não é o mundo ainda caipira de NJ! hehehe mesmo porque NJ é "abrasileirada" e "indianada" já. Bom, mas foi isso.

El cruzeiro: fizemos de 03 a 08/10 saindo de Fort Lauderdale, FL e passando por Grand Cayman e Cozumel. Na Flórida, foi só um suspiro e já era hora de partir pro bote! hehehe tudo lá é muito diferente: um calor melado, palmeiras por toda parte, muuuuuita gente de fora. Foi o que deu pra ver. Chegar perto daquele barco monstro é demais, você fica direto se perguntando como pode o ser humano ter inventado uma máquina tão genial! hahaha

Entrando no navio. Vista para Fort Lauderdale.

Aí entramos e fomos procurar o nosso quarto. Os caras colocam as malas dentro do navio muito rápido! Demos uma voltinha pelo navio, mas olha...acho que a gente só conheceu tudo mesmo até o último dia. E ainda tenho as minhas dúvidas. Eu adoreeeeeei o clima de cruzeiro. Tem coisas pra fazer o tempo todo, mas quem disse?! hahahaha a gente ia mesmo tomar alguma bebida em volta da piscina e "reclamar da vida". Dia 05, chegamos em Grand Cayman. Tivemos uns imprevistos com a Royal Caribbean, empresa do cruzeiro, e acabamos não indo ver golfinhos, como planejado, mas trocamos por arraias e, depois de ter tido essa experiência, eu não trocaria as arraias por nada.

Para entender o roteiro: Saímos de Fort Lauderdale, passamos por dentro, rumo Golfo do México, contornando Cuba e chegando à Georgetown, capital de Grand Cayman de onde partimos para Cozumel, ilha pertencente ao México.

Continuando, Grand Cayman ainda pertence à Inglaterra. Obviamente, eles falam majoritariamente inglês e as estradas lá são de mão inglesa. Eles tiveram um furacão horrendo que destruiu 80% da ilha em 2004, mas em dois anos reconstruíram quase que como era antes do "Ivan". Juro, nem dá pra perceber que teve esse desastre por lá! Quando descemos na ilha, compramos por lá mesmo o passeio turístico na "Stingray City" e, nossa, é realmente uma cidade de arraias! Quando chegamos lá, já tinham uns 3 ou 4 barcos e bastante gente brincando com os bichos. Pegamos um ônibus escolar pra chegar até o barco que nos levaria até as arraias e, claro, eu tive que tirar foto do maravilhoso meio de transporte, olha:

Eu morri de medo das arraias quando coloquei meus pézitchos no fundo (e, sim, essa é a cor do mar que você viu na foto!). Ficava pendurada no pescoço do meu namorado, mas depois consegui me acalmar um pouco e ouvir a explicação do carinha: por baixo, elas são lisas; por cima, ásperas. As fêmeas tinham ferrão e os "instrutores" recomendaram não ficar saltandinho ou ficar fazendo movimentos bruscos no mar porque elas dão umas chicotadas pra se defenderem (aliás, até hoje não entendi se elas queimam também...procurei informações aqui na internet, mas só achei falando de pesca e de arraia de água doce). Enfim, não sou especialista, não vou ficar falando demais por aqui. Mais legal de tudo meeesmo foi alimentá-las! Aiiii, que nervoso esse bicho sugando o peixe da sua mão! huahuahuahua no caso do namorado, ela sugou a mão mesmo, tadinho.

Voltando pro navio, era música caribenha e comilanças o dia inteiro! Todo dia de manhã, recebíamos um jornalzinho com as atividades, as informações dos lugares, o que vestir no jantar...eu achei bem organizado after all. E as outras músicas?!?! Aiii, um dia teve uma mulher tocando um piano branco e a outra tocando um violino...perfeito é a única descrição plausível para esse dia. Ficamos hoooooras ouvindo. E tinha música para todos os gostos: era bolero de um lado, eletrônica do outro, clássica, caribenha, bossa nova? tocou lá e por aí vai. Tinha cassino, uma piscina de água doce (ou de cloro puro, na verdade hehehe) e outra de água salgada, parede de escalada que viemos a descobrir de penúltima hora, karaokê, biblioteca, academia, salaão de jogos, campeonatos de ping pong, onde quer que você fosse, tinha algo acontecendo.

Bom, neste dia ainda, depois de voltar pro barco eu comecei a passar mal. Em nenhum momento, pelo balanço do navio que mal balançou nos 5 dias, mas foi porque eu peguei uma insolação insolente! Hahahaha. Eu, com essa minha pressão baixa, não posso ficar muito tempo em climas tropicalientes que não dá muito certo. Além disso, fiquei insistindo de andar sem chapéu pra lá e pra cá e foi assim que fiquei delirando atéééé a noite, com febre e dores de cabeça. Bad!

Aí no dia 06, foi a vez de conhecer Cozumel. Amei. É lindo lá! Não conheci Grand Cayman a fundo porque só deu tempo de chegar até as arraias e voltar para o navio, mas tudo em Cozumel parecia de mais fácil acesso, mais simpático, mais bonito. O espírito já era outro, essa coisa latina, gostosa, saudooosa, ai ai! hahaha eu não falava um "a" de espanhol, vergonha nacional saber português e não arranhar um espanholzinho sequer, mas fui salva pelo gongo (leia-se namorado, again!). Pegamos uma scouter pra dar um rolê (versão mano ativada) na ilha e eles são mais inteligentes do que os anglo-saxões, com uma estrada que ia em volta da ilha toda e que dava pra ver o mar. Então foi assim...passamos bela parte desse dia em cima da motoquinha olhando aquele mar e aquele mar, minha gente, é O mar.

Lá comemos peixe e comida mexicana num restaurante engraçadinho. Achei tudo no México mais affordable. Depois seguimos para uma ruína maia que de tão arruinada quase não vimos. Huahuahua essa se chamava "El Cedral", mas só tinha uma igreja maia. Bom, seguimos em frente e tinha uma outra ruína maia, mais famosa, chamada Ruína de San Gervásio. Tô lendo aqui, segundo o site Costasur (deve ser empresa de mineiro rsrsrs), "é o mais importante complexo maia da região composto de 6 edifícios públicos ligados através de calçadas construídas pelos Maias". E, sim, é incrível ver ruína de civilização antiga! Fomos quase carregados pelos mosquitos, ainda bem que um senhorzinho simpático nos emprestou o repelente dele e resolvemos ouvir a voz da sabedoria porque, ave, é muuuuito pernilongo atentante! Mas, olha, esses maias foram mais engenheiros que muito engenheiro por aí. Fotos das ruínas:

Foto cedida (ou não) por Leandro. Hahaha.

"Nestas ruínas, vamos encontrar aquilo que foram edifícios públicos, casas de habitação, templos...Não é por acaso que, na Época Maia, Cozumel era um importante lugar de peregrinação, um lugar importante do ponto de vista religioso, onde se encontrava o lar de Ixchel, a deusa da fertilidade, cuja crença durou até à chegada dos espanhóis a esta ilha." Informação cedida (ou não) pelo site Costasur.

E aí foi hora de voltar pro navio, com a saúde firme e forte dessa vez pra curtir mais artistas cubanos, mais danças pra lá e pra cá e os jantares. Último jantar de cruzeiro é sempre o jantar formal em que apresentam o comandante. No jornal do último dia, entretanto, veio aquela coisa broxante escrita "Jantar: casual". Uuuui, que raiva! Tínhamos preparado nossos trajes hehehe ele tinha trazido terno lááá do Brasil, aquilo incomodando na mala e eu, ganhei um vestido preto da Judy que havia achado a cara da ocasião. Pra não passar em branco, vestimos nossos pretos mesmo assim! Hahahaha só dava a gente no navio produzidos, com cara de "nem aí, não te conheço mesmo". Esses jantares sempre me lembravam o Titanic, não porque eram afundados, nãããão, mas pelo clima de navio que dava pra coisa. No último, teve musiquinha cantada pelos garçons, maîtres e tals, olhem: http://www.youtube.com/watch?v=51tV8u28fxk

Bom, pra fechar com chave de ouro, fomos experimentar a tal da parede de escalada que eu jurava que era peta. Ai, gente, eu com esse meu preparo físico americano só fiz passar vergonha, isso sim! O cara da cordinha definitivamente me ajudou bastante, ele me puxava de formas que eu conseguia ter força embaixo pra soltar minha mão e pegar n'outro montinho. Eu sei que fiquei tão indignada com a situação que tive crise de riso no meio do caminho, mas cheguei lá! Vídeo da empreitada: http://www.youtube.com/watch?v=dKCElGv6dHU

E eis meu resumo do cruzeiro! Hahaha. Mais fotos já que "imagens valem mais que palavras". Discordo, sometimes.

La aventura de moto e lo salto de paraquedas: Saímos do navio, fomos de Fort Lauderdale para Miami alugar uma Harley Davidson. De lá ainda fomos pular de paraquedas. Nossa, nunca tremi tanto na base. Ria de nervoso, ficava quieta de nervoso, mas foi tudo muito rápido. O treinamento? Dois minutos. Não tem muita ciência mesmo não. O esquema é confiar no seu instrutor e fazer algumas pequenas coisinhas para ajudá-lo. Na hora que entramos naquele aviãozinho, meu lado covarde só me pedia: desiste disso, pelamor de Deus, desiste! hahaha mas como a Dayene corajosa é sempre mais danada, lá fomos nós. Parece avião de guerra, não tem nada dentro (aviões de guerra não têm nada dentro?), só o piloto e espaço. Estávamos eu, meu namorado, os dois cinegrafistas e um fulano extra lá de camiseta e short, com uma micro-mochila nas costas, até aí tudo normal. Tentávamos disfarçar, olhando pra fora, ora comentando sobre os detalhes com o instrutor, ora falando em português sobre o equipamento e a altura até que o fulano-de-tal com roupa de dia-a-dia e micro-mochila nas costas me abre a porta de plástico e se joga do jeito que tava mesmo, desengonçado, de costas...AAAIII! Frio na barriga que dá só de lembrar. Louco! Louco! Louco ele! E aí pra melhorar o meu estado psicológico, o Leandro, que poucas vezes na vida eu vi ansioso ou, somehow, alterado psicologicamente, começa a dar gargalhadas frenéticas que elevaram meu nervosismo à décima potência. Ficamos cho-ca-dos.

Bom, não entendi nada dessa ordem, mas ele foi quem pulou logo depois. Injusto, né? Ladies first, oras! Desde que o mundo é mundo. Porque, como se não bastasse, o carinha semi-suicida já tinha pulado e me deixado com mais medo, o namorado pulou e me deu uma sensação ruim de separar logo naquele momento e aí mal deu tempo de ter todas essas sensações, já era a minha vez. Você tem que se ajoelhar quando seu instrutor manda e aí FUDEU, amigo! hahaha ajoelhou, tem que rezar! Não há ditado melhor pra essa hora do que esse. Vai tudo muito rápido. Eu achava que você ainda segurava a barra, olhava pra baixo, sentia o ventinho batendo no seu rosto. Naaaada! Eu ajoelhei, meu instrutor estilo surfista miamense me arrastou pra janela, a cinegrafista já estava agarrada feito uma macaca de costas na porta, ele deu um impulso com a barriga dele nas minhas costas e láááá fomos nós! É como ser mãe. Não dá pra você explicar como é até virar uma e, portanto, eu não sei explicar todo o mix de adrenalina, medo, emoção, felicidade que é...1 minuto de queda livre e mais uns 2 para curtir a paisagem. Aí vai o vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=1zWKSAYKsFI

Loucura feita, seguimos de Miami para Key West. Não achei um mapa melhor, então vai esse aqui:

Depois vocês leiam sobre "Florida Keys" na internet que é bem interessante (http://images.google.com/images?hl=pt-BR&um=1&q=overseas%20highway&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi; http://www.google.com/search?hl=pt-BR&um=1&q=florida%20keys&ie=UTF-8&sa=N&tab=iw). Fomos conhecer a "Overseas Highway", a highway de número 1 dos Estados Unidos e que interliga todas as ilhas do sul da Florida (todas nomeadas com alguma coisa Key) até Key West que é a última, o ponto mais ao sul dos Estados Unidos. Ficamos lá dois dias. Uma cidade também com aquele calor melado caribenho e uma vida noturna bem bacaninha. Se alguém for, o agito fica na Duval St. E nunca vi uma cidade com tantas Harleys neste planeta! E com táxis cor-de-rosa! A especialidade "da casa"é a torta de limão chamada Key Lime Pie (tem até iogurte disso aqui nos EUA, vim a saber depois), muito boa por sinal (ou eu já tô com o gosto destruído pelos hamburgeres).

Aí voltamos de Key West e passamos bem rapidinho por Miami e West Palm Beach. Miami é um monstro de grande, mas parece ser bem bonita (se você souber onde ir), mas estávamos cansados, mortos de calor e perdidos, então entregamos a moto e pegamos um trem para WPB, de onde saía nosso voo. WPB vale muito a pena. Dá pra andar a pé e, pra ajudar, o hotel que a gente escolheu na sorte era muito bacana (prometi divulgar, mas tenho que achar o cartão do lugar). E mais fotos! Acho que só tenho de Miami. Segue:

Essas foram minhas férias. Depois voltamos pra NY e de lá mesmo já me despedi do namorado que voltou pro Brasil. Posso nem lembrar. Então pulando esse capítulo, três eras geológicas depois, eis que eu tô 1 ano mais ~~velha~~...ops! mais experiente porque fiz happy birthday dia 22 de outubro! E minhas 22 tão queridas primaveras pegaram “carona nessa calda de cometa” e passaram voando! Nem vi passar; tempos extremamente bem vividos. Fiz 23 numa quinta-feira e os meninos nem conseguiram esperar, já foram me dando o presente logo na quarta. Ganhei um iTouch e ameeeeeeei! Na sexta, fomos jantar juntos, mas a minha câmera fez o favor de descarregar e eu só tenho fotos no celular de recordação. Só deu tempo de tirar foto do brownie com sorvete que funcionou como bolo de aniversário. De repente, no meio do restaurante, eu ouço uma cantoria e onde os garçons passavam, as pessoas começavam a bater palmas (êêê ao contrário dos "parabéns pra você" aqui nos EUA que não têm palmas, o meu teveee!), era uma música tão engraçadinha, nada a ver com o tradicional e daí pararam na minha frente 3 garçons e me falaram pra fazer o pedido e apagar a velinha! hahaha nem fiz pedido de tão surpresa que fiquei. Fora acordar na quinta e ter um "Happy Birthday" pendurado na porta da cozinha. Tão fofo!

E aí, no fim de semana foi a vez de comemorar com os amigos:

Ui, gente, por hoje tá bom, né? Fiquei devendo Halloween, outono, neve, escola, as outras férias e mais, mas já deixei um belo testamento para vocês lerem!

SAUDADES DE TODOS!

Parabéns para as minhas amigas agora FORMADAAAAAAAAAAS! AEEEEE! Vai que é tua, Tafarel!

Extra, extra, extra!

2009-09-11T23:14:00.010-04:00

Eu sei! Sou uma tratante. E sei também que já faz quase meio ano que estou aqui. E quer saber? Nem vi passar! Dizem que quando a gente tá feliz é assim...nem se vê passar. E como o tempo é relativo, eu fui querendo contar tuuuudo o que estava acontecendo comigo, fiz um post de 3 páginas e, como ainda sentia que faltavam os detalhes, deixei passar 1 semana...outra...1 mês...e cá estou, em pleno 11 de setembro postando!

O título do post é um dos motivos pelos quais ando sumida. Lembra a minha vida à tôa de antes? "Isso não me pertence maaaais!". Há pouco mais de um mês arrumei um trabalho extra. Agora, além dos meus teenagers queridos, também tenho Kayla, uma fofura de 1 ano e meio e Connor, um pestinha adorável de 4 anos. Ele tá na fase do "Por quê?"...meu cérebro cozinhava no começo pra explicar tudo pra ele. Juro que saía daquela casa morrendo de dor de cabeça. Explicar porque a árvore caiu, porque o caminhão tava tirando terra da casa, porque noz apodrece...e tem que contar história de tudo, de tudo mesmo! Ele me perguntou o que era um furacão. Me perguntou se eu tinha namorado hahaha criança tem uma tara com namorado dos outros, né? E como se não bastasse me contou tudo sobre o namorado da segunda babysitter dele, a Melissa (eu trabalho segundas, terças e quartas e ela trabalha quintas e sextas lá). Ela é a criança que toda mãe sonha! Acho que já fiquei babando porque ela é a minha cara naquelas fotos de "Guardando o meu retratinho de mim se lembrará e do meu primeiro aninho jamais de esquecerá!" (hahaha pelo menos o meu é assim!). Tenho foto e posto já (ps.:só não tenho do Connor porque quando resolvi começar a tirar, voltaram as aulas e eu não cuido mais dele. Sniff!). Um dia ela teve diarreia, minha gente. Affe! Eu abri aquela fralda e o Connor era só risadas (e eu só choro hahaha brincadeira). Ela se mexeu e o cocô (ai, desculpa, não tenho como contar com eufemismos isso) se espalhou todo. Saí carregando ela pelos bracinhos até a banheira e no percurso, adivinha, né? Gritava o Connor pra me ajudar, pedi pra ele ligar a banheira e ele só ria. Juro que nem antes de vir me imaginei numa situação dessas! Hahahahaha. Mas como um ser pensante, é tranquilo...depois que passa vc acha que tirou de letra. Dei um banho nela, coitada! e depois que a deixei limpinha, mandei ela e o Connor brincarem no quarto dele. Deus! Daí pra frente que vem o pior. Limpar os rastros. Ai!

Quando eu fui conhecer o Connor, eu quis chorar porque ele era a encarnação do Dênis, o Pimentinha. Mas os conselhos de antes de vir pra cá acabaram por ecoar na minha mente e eu me lembrei tudo o que falar e o que não falar para uma criança. Funcionou. Ele me respeitou TANTO que nas últimas semanas quando a mãe dele chegava em casa, ele ficava de mau humor instantâneo. Não queria que eu viesse embora pra casa, perguntava pra mãe dele porque eu não poderia ficar mais, brincar mais. E eu com a olheira mais gigante do mundo já! Hahaha. Mas não há como não derreter. Jess (a mãe dele) me falava que era um bom sinal (tenho pra mim que ele bem expulsou algumas babysitters de lá já rsrsrs). Ela me achou pelo primeiríssimo site que me cadastrei aqui nos EUA, um que a Ericka me indicou e que já estava mais abandonado do que este blog. E como as antigas babysitters dela também estavam no mesmo site, ela ainda não tava muito segura comigo. Hoje em dia, ela fica meio boquiaberta com coisas simples que faço.

Fui com o Connor e a Kayla em um lago que tem há poucas quadras da casa dela. Gente! Nunca vi duas crianças tão emocionadas na vida! Como a Kay ainda não fala muita coisa, ela via os patos e ficava: "Quack, quack!" Linda! E o Connor queria ir pescar hahaha E depois pai nenhum aqui entende que criança gosta mesmo é de outdoors. Enchem os moleques de brinquedos mega-coloridos, de trenzinhos que fazem duplo twist-carpado, de bonecas gigantes que a criança até tropeça no pé e cai de boca no chão. Ai! É tão mais simples! 1 hora e meia de lago e eles já voltaram para casa mortos! Eu também estava morta porque a preocupação em espaço aberto é redobrada, mas respirar ar puro é 50 vezes melhor do que assistir "Dora, the explorer" e correlatos.

Também esqueci de contar que tem um terceiro figurinha: o Max! O Max é a criança que me leva à loucura. Um labrador de 7 anos e muuuuita carência (minha Nina ao cubo ele) que faz de tudo e mais um pouco pra chamar a atenção. Ele cada dia destrói um brinquedo deles. No começo, eu atendia aos pedidos do Connor e salvava cada brinquedo, mas depois que vi que ficava me machucando e que toda hora o Max iria caçar outra vítima, euuuu larguei mão! Ahhh, tá doido! Hahaha Sem contar que o Max já me machucou e quase me derrubou me enrolando na corrente dele...já pisou nos cocôs que eu tava falando, já catou a banana da Kayla em cima da mesa, já me mordeu (sem intenção, mas machucou), já fez xixi no carpete porque eu não vi que ele queria sair...e assim vai!

Fazendo uma retrospectiva, coloco aqui o post nunca dantes publicado:

Posso dizer que me adaptei realmente à vida aqui. Até a ser pontual já que os americanos possuem uma pontualidade inglesa hahaha. Das lições que a vida traz, aprendi que diferenças culturais têm lá seu lado divertido e que não cabe à você mudar o que as pessoas pensam. Já entendo que as crianças aqui não tomam banho todos os dias (as menores, principalmente. Aqui em casa o Nick briga...e acaba tomando banho quando joga hockey o que dá quase, é, quase todos os dias). Já atendo o telefone sem medo de ser feliz, afinal estamos aqui para isso. Deixei a insegurança besta de lado. Host families, amigas da Judy, a própria Judy, minha coordenadora local, brasileiras que estão aqui há séculos e americanos já falaram que meu inglês é bom, entao tô tentando alcançar um “next step” e falar mais sobre mais coisas, além de instigar os meninos a falarem comigo. No Brasil, a gente não tem muito o hábito de viajar, o que é lamentável. Aqui, qualquer 100 dólares a mais no bolso é motivo para conhecer um lugar novo, hábito que adquiri e que pretendo continuar praticando no Brasil.

Estava devendo a continuação…eis a continuação: Pulando a graduação, vamos à Primeira Grande Crise. A crise dos 3 meses, do um quarto de caminho completo, os meus 1929! Vou contar dos meninos, o dia em que eu cheguei a chorar aqui. Eles estão de férias e estão entendiados pra caramba. E não adianta passar para eles o meu método anti-tédio, afinal eles não estão com a menor paciência para ler, andar por aí ou coisa parecida. Eu não paro um segundo durante o dia agora. Quando eles acordam, eu também já acordo preocupada se eles estão com fome. Aí tá daquele jeito, junk food o dia todo e eu fico improvisando umas coisas mais saudáveis. Um dia fiz um frango aqui e o Alek deu uma reformulada: tacou pimenta, tirou as cebolas microscópicas, mandou ver em mais shoyu e aí comeu feliz da vida. Arroz aqui não tem salvação. Você pode ser profissional em fazer arroz soltinho, mas o daqui é empapado por natureza. E depois, como eles pararam de comer as coisas que eu fazia, eu também parei de cozinhar e só entrego as junk foods que eles me pedem e pronto (e vou pro saco junto! )

O dia em que eu chorei, eles estavam impossíveis. Gritavam um com o outro por toda e qualquer coisinha, se rolavam no chão, briga atrás de briga. Coloquei o hot pocket que me pediram na mesa e ninguém comeu. Quando começaram a comer, começaram de novo a brigar...e umas brigas medonhamente violentas. Fazia tempo que eu não convivia com uns fights desses, então eu fico realmente preocupada huahuahau aí eles foram lá pra fora e quando eu fui ver, o Nick tava sem ar, engasgando com a comida, cuspindo tudo na grama, roxo, o menino! E aí o Alek gritando e eu louca lá perguntando se o Nick tava respirando e mandando o Alek parar de gritar. Depois, o Alek ainda me joga um papel no chão. Eu disse: “cata AGORA!” e ele: “foi o Nick quem começou a jogar em mim, bla bla bla”. Eu: “Não tô perguntando quem começou, Alek. Você fez isso agora, EU tô mandando você catar e não quero argumentação nenhuma”. Ele: “Mas...”. Eu: “Alek?”. Ele: “Ele começou e eu...” Eu: “Alek 1! Alek 2!” Ele: “Eu não fui atrás dele para ficar enchendo o saco dele, ele quem...” Eu: “Alek 3! Você nunca faz isso e não vai começar agora. Não quero me indispor com você”. Nick vem voando nele, comida no chão, sujeirada, os amiguinhos em volta, uns rindo, desrespeitando, outros calados e eu aqui no meio do papelão sem conseguir botar moral. Entrei e na mesma hora o telefone tocou. Era a Judy. Destampei a falar, desabafei MESMO, dedurei os pestes porque me cansei de ocultar o mau comportamento que andavam tendo! Disse como os dois estavam me dando “such a hard time” (vulgo “um trabalhão”) e nisso, chorei. A Judy tinha me aconselhado uma vez a chorar quando os dois estivessem muito pestes porque aí eles ficam preocupados e param, mas eu não acho muito certo hahaha então o que eu chorei foi de verdade. E, sim, eles ficam preocupados e param. Fui puta da vida lá fora entregar o telefone para eles falarem com a Judy e subi pro meu quarto. Quando resolvi voltar pro andar debaixo, o Nick veio atrás de mim e falou: “Dayene, você está triste?”. Eu: “Sim, Nick, eu estou. O comportamento de vocês está me desapontando e eu fico realmente preocupada com essas brigas porque não é a primeira vez que alguém sai machucado. E eu te vi engasgando e vocês não estão me respeitando mais.” Ele: “Você quer ir embora pra sua casa?” Eu: “Não.” Ele: “Porque eu não quero que você vá embora e eu sinto muito pelo que aconteceu.” Abraços. E eu com os olhos molhadinhos outra vez. Hahahaha! Por mais insuportável que seja tem hora, uma demonstraçãozinha de carinho dessas muda tudo. Muda a impaciência, a vontade de pegar essas crianças pela orelha, o tratamento...eu nunca cheguei a ter vontade de voltar pra casa por causa deles, mas eu sei como são com as au pairs que soooofrem. Aí vai o conselho que eu errei feio e que tô custando pra colocar nos trilhos: Diga NÃO para uma criança. Criança de QUALQUER idade. Elas precisam, entendem e gostam de um não. Quando eu digo de qualquer idade é porque eu achava os meninos tão crescidinhos que achava besteira proibir coisas como amigo vir pra cá, negar de levá-los pra lá e pra cá, mandar na casa, nos horários, nas atitudes. Achava besteira impedir de ouvirem a música que quisessem, de assistirem TV e tals. A Gabi (vocês se lembram, né? A primeira menina que conheci aqui por perto) cuida de gêmeos de dois anos. Eu ri muito o dia que fui na casa dela enquanto ela estava trabalhando. Ela fala com eles como se fossem adultos. As crianças balbuciam palavras e ela já nega a mamadeira se eles não pedem “Please”. E tá muito certinho! Tem que ver como eles entendem. Um já faz birra pra testar a autoridade dela e o outro é mais doce e acata direitinho. Criança monta em você se você não se mostra autoridade desde o princípio. Fato! Nunca façam como eu que tentei agradar e conquistar primeiro pra depois me impôr.

Três semanas se passaram e agora os meninos estão num regime meio “supernanny”. Além deste dia que deram problema comigo, andaram encrencando com o pai deles e brigaram na casa da Theresa (a amiga portuguesa da Judy). Com o pai, o Alek gritou porque o Janis estava brincando com alguma coisa de namoradinha. O Janis é meio bobão assim, mas nada justifica uma criança gritar com o próprio pai. Aí que eu admiro a Judy...ela pode pensar o que for do Janis, mas ela quer que os filhos pensem o melhor dele. E ela deu uma lição de moral da-que-las no Alek: “Onde já se viu gritar com um adulto, ainda mais teu pai. Quer dizer que um dia você vai virar pra mim e levantar seu tom de voz porque ouviu algo que não quis? Não são assim que as coisas funcionam debaixo desse teto, Alek. E na primeira oportunidade que você tiver, terá que pedir desculpa para o seu pai.” Bom, aí, na terceira semana, um tentou afogar o outro na piscina da Theresa. Huahuahua! Agora a gente ri, mas na hora dá até tremelique. Ela contou tudo pra Judy, falou que ficou assustada com os dois. Nooooooooossa, aí a Judy ficou braba. Gritava tanto com os dois nessa casa (ui, odeio quando isso daqui fica nessa gritaria), falou que eles vão aprender a se comportar aqui e na casa dos outros, que acabou a gracinha, as lutas, as gritarias, um provocando o outro (até parece, né? Mas deu pra assustá-los!).

Aí, no dia seguinte, a Judy convocou uma reunião familiar. Nós quatro na sala, cada um com um papel lendo o que ela tinha escrito: “Quadro de comportamento de Alek e Nick: regras da família”. Basicamente sem agressões físicas, sem gritos, proibido desrespeitar os pais, a Dayene (tava bem assim lá) ou qualquer outro adulto e demonstrar respeito e cuidado na casa das outras pessoas. Recompensas? Sem “checkmarks” por uma semana, ganhava uma ida pro Six Flags. Menos de 3 checkmarks no mês, ganhava paintball. Punições: Ficar duas semanas sem dormir na casa dos amigos ou sem os amigos virem dormir aqui, perder video-game por 3 dias e outro eletrônico e qualquer outra coisa que a Judy escolhesse. Ficaram amuadiiiinhos, quietos e a Judy lá relembrando tudo o que eles fizeram e o quanto ela estava envergonhada com o comportamento deles.

Era isso. Resumo da ópera? Nunca dei um checkmark para eles! Hoje em dia me arrependo um pouco por isso, mas as ameaças de: "se você não parar com isso agora, vai levar um checkmark" fizeram do meu verão um verão cheio de paz! Hahahaha. Outra coisa que mudou muito neste tempo é a nossa proximidade. Eles me abraçam, me esmagam, lutam comigo...acabam me machucando vez ou outra, mas vêm me chamar para assistir filmes, comer com eles...e sabe o que mais? Pasmem! Passei o verão no sofá fazendo companhia para os video-games de tarde da noite. Como desde que comecei a fazer extra vinha acordando 8 da manhã, a minha companhia era ficar no sofá até conseguir. Quando eu dormia, o Nick me acordava e eu vinha de zumbi aqui pra cima. Pode?! Mas em relação à essas coisas eu não sou muito de dizer não. A não ser que a necessidade seja bem grande mesmo.

Também me matriculei na faculdade. Foi um deus-nos-acuda pra isso! Pedi tanta ajuda...ajuda da Gabi, ajuda da Cris...a Gabi foi meu anjo em forma de gente. Quem diria que no começo eu não me simpatizei com ela! Hahaha e ainda bem que a primeira impressão NÃO é a que fica. Eu cheguei a chorar horroreeeeeeees de desespero antes da matrícula. Se não me engano, passei umas três semanas tentando e tudo dava errado. O link no site não abria, quando fui na faculdade, já tinha fechado (horário errado na internet, humpf!), perdi datas de inscrição, vi coisas erradas, ligava lá e entendiam que eu queria ser uma aluna regular. Aiiii! Sabe o que é vc se sentir uma porta? Se vc não sabe, nunca queira saber! É horrível. Sério que eu me sentia iletrada. É sentir que a sua independência, o seu poder e a sua habilidade de resolverem tudo "sozinha" putrefaram da noite pro dia. Enfiiiim, pulemos este capítulo porque o que importa é que no fim tudo deu certo! E se não dá é porque não chegou ao fim. Estudarei ESL (English as a Second Language) - resolvi fazer porque me renderá um certificado que permite dar aulas no Brasil - que tentarei entrar no avançado...tem um teste na próxima semana de colocação; também farei photoshop porque nada como voltar a ter um pouquinho de contato que seja com a sua profissão, né? Novembro e dezembro aos sábados (aí vc me pergunta que titica eu tenho na cabeça e eu respondo que estará nevando nesta época...você perguntará então se não é titica, se é merda mesmo que eu tenho na cabeça e eu respondo que não quero parar minha vida no inverno e não queria desperdiçar meus preciosos diazinhos de calor com a obrigação de me sentar numa cadeira por algumas horas). Verdade seja dita, não tinha muita opção de curso, então eu me virei nos 30 pra juntar útil e agradável. Mais dois que peguei depois! Italiano avançado (mi manca studiare questa bella lingua) e business com ênfase em presentation skills (uhuuul! Tem a palavra business na coisa não importa do que se trata...é do meu business! hahaha)

O que eu acabei nem contando foram das minhas viagens. Dia 4 de julho, Dia da Independência, fui na louca para Washington DC e a surpresa foi ótima! Apesar de ter sido parada pela primeira vez por um policial nos EUA, passei ilesa e curti demais aquele lugar. Ah, sei que gerou curiosidade. É, eu passei um sinal vermelho enquanto olhava pro GPS...mas o sinal ficou vermelho, sabe? Aqueles malditos milésimos de segundo que prejudicam a sua imagem na frente do policial. Fiquei um cadinho nervosa..coisa pouca, afinal era 4 de julho e eu resolvi fazer besteira bem na capital do país, bem no lugar certamente mais policiado do mundo na ocasião. Ele foi bonzinho e me deixou passar e pra felicidade geral das meninas do carro, não levei multa. Aquele lugar é horrííível de dirigir! Nenhuma rua passa de 35mph (a maioria nas suas míseras 25) e muito semáforo e para demais. Ai!

Bom, sem vergonha como sempre, vou deixar pra contar mais coisas depois! O que eu tenho pra dizer é que se os próximos 6 meses passarem como esses passaram, estou nas nuvens! Sobre isto, o verão, o 11 de setembro, minha relação com a host, o Alek no High School, o Brazilian Day, minhas viagens (feitas e futuras) e muito mais no próximo post que espero que não falhe em ser breve. Tudo é questão de ritmo!

SAUDADES DEMAIS DAÍ!

Beijos.

Edição comemorativa: 3 meses de EUA!

2009-06-30T23:57:00.001-04:00

Duas semanas sumida e mais apologizes, excuses e sorrys para vocês! Não, eu nunca vou abandonar o blog, minha gente! Ainda mais que venho descobrindo que tem muuuuuito mais gente que lê do que supunha minha vã filosofia. E um dia, quando a saudade inverter de lado, eu vou querer ler tudinho isso daqui!

E eu parei bem na parte da “swine flu”, né? Aquela semana foi terrível! Na segunda-feira , o Alek também acordou com febre, mas foi pra escola mesmo assim porque não queria que ninguém descobrisse e não queria perder a prova. Fosse meu filho, eu não deixava de jeito maneira, mas a própria mãe apoiou a decisão dele, né? Mas nem durou muito. Na terça ele já não teve forças para ir.

Terça sim foi o “dia D”. Lembra aquele caso dos dentes moles de Judy? Já explico: na verdade foi um erro médico. O dentista dela ia injetar algo no céu na boca e acabou passando do céu da boca e se espalhando por toda a face dela. Pelamor, que erro médico mais cretino (se é que todos não o são)! Aí ela começou a ficar desfigurada imediatamente e foi assim que ela passou mais de um mês sendo desintoxicada e fazendo cirurgias reparadoras no hospital. A última cirurgia plástica (no nariz para corrigir o “sinus”) foi na tal terça e eu fui levá-la até o hospital e voltei para ficar com os meninos. Só febre e manha por aqui.

A cirurgia acabou, eu fui buscá-la. A enfermeira me fez ficar falando com a Judy por uma hora para mantê-la acordada huahuahua pense eu puxando assunto em inglês, que cena! E puxei, viu? Lost, jogo, livro, os meninos, as au pairs, beleza, receitas, cultura, férias, família, entretenimento, etc. Depois ainda tive que ler com a enfermeira as instruções do pós-operatório e me responsabilizar pela Judy para que ela pudesse sair de lá hahahaha assinei mil e trezentas recomendações do tipo: ela não poderá dirigir, se curvar, abaixar, tomar bebida alcoólica, tomar remédio x, operar máquinas, assinar documentos, tomar decisões, espirrar bla bla bla. E pra levá-la até o carro? Kkkkkk au pair de uma criançona de 49 anos e 1,70! E é uma criançona mesmo porque danou de me dar mais trabalho que Alek e Nick juntos! Ela me faz uma cirurgia delicada no nariz bem quando os meninos pegam gripe? E suína? Eu falei para ela evitar o contato com eles, que eu fazia tudo e tal, mas ela ficou que ficou aqui. Teimooooosa que só!

Chegando em casa, eu não parei! Era remédio para um, remédio para outro, visitas constantes à farmácia. Sei que nessa terça-feira fiquei tipo de 6:30 da matina atééé quase 9h da noite para lá e para cá. E não adiantava me mandar parar porque eu estava realmente preocupada com a situação. Hahaha a Judy falava: “Meu Deuuuuus, essa casa está patética!”, “Nossa, como parecemos miseráveis!”. E era, viu? Passava um gemendo pra lá, outro pra cá. E a teimosia de Judy perdurou ao longo da semana (ela estava de licensa)...contato com o gato, se curvando, dirigindo muito, contato com os meninos, etc. Eu, por minha vez, acho que tive gripe suína psicológica porque dormia muito, dormia tudo, e ainda acordava passada hahaha por 2 dias eu fiquei só esperando a febre chegar pq de resto eu já estava acabada. Mas graaaaaaaaças ao bom Pai saí ilesa do surto. Viva o meu sistema imunológico! E obrigada, família, pela genética.

Em síntese, a gripe suína ainda está se espalhando. Pelo número de pessoas que contraíram, até que não são muitas que morrem. E o tratamento é normal, de gripe comum, com a dose de cuidado a mais de não ficar dando bobeira na fase da febre. Agora a preocupação aqui nos EUA é com o outono/inverno porque dizem que a gripe ficará mais perigosa. É como o caviar, eu só ouço falar...

Na mesma bat semana, o carro da Judy quebrou e ela ia precisar do meu no fim de semana. Já tinha combinado com a Lê e a May de ir pro Six Flags e depois de elas virem aqui pra casa. Melou metade dos planos. A Lei de Murphy estava em vigência por aqui. Depois, a Judy pegou emprestado o segundo carro da Sue e me falou que eu podia ir passear tranquila no findi. A Judy é uma fofa. E a Sue também. Fui pra Nova York no sábado com as meninas e passamos o dia todo andando e comprando. Ai, meu budget! Santana da vargem, como diria minha mãe...hahaha À noite, quando estávamos pegando ônibus para vir aqui para casa, a Judy me liga e fala que o carro da Sue também quebrou! Affeeee...aí no domingo nós 3 ficamos metade do dia aqui em casa sem carro porque os meninos tinham roller hockey. Depois mostrei para elas a cidade, andamos um pouquinho e as levei na estação de trem. Geeeeente! Dirigi em Newark, aquele rolo lá...Newark é a maior cidade de New Jersey e fica do ladinho de Nova York, aí vc imagina.

Aí na segunda-feira, 15, a Judy alugou um carro. E assim está até hoje...ela com o carro alugado e o dela consertando porque quebrou logo a transmissão! E é da Chrysler e tiveram que importar peças porque durante a crise, a Chrysler aqui quase fechou e patati-patatá. Desde então não tenho novidades...esse foi um mês um tanto quanto demorado pra passar! E haja coração para aguentar tudosick hehehe é saudade da família, dos amigos, da cachorrinha, da convivência com as pessoas queridas, dos estudos, sim, dos estudos...e aí começa o capítulo à parte. Lembra que eu ia começar a estudar? Tava parecendo criança no parque de diversões, adorando a ideia de começar um novo curso, ver gente diferente, frequentar faculdade de novo e tals. Me matriculei, enfrentei o segundo dilúvio para ir até os correios e até a um outro lugar passar fax (sem segundas interpretações, por favor), fiquei aqui colada no telefone esperando confirmarem e, quando me ligam às 7h da noite, me dizem que o curso havia sido cancelado por falta de alunos. Merda! E perguntaram se eu havia me interessado por algum outro...olhei, olhei, olhei...pensei, pensei, pensei...e não! Não ia fazer uma outra coisa qualquer só para sair do tédio. Liguei para a Gabi e pedi opinião, ela falou para esperar o outono. Hahaha tava contando essa história pra minha irmã e daí que fui me dar conta de quão engraçada é a noção de tempo aqui. As coisas acontecem de estação para estação...e agora eu tô com esse pensamento também: “Aí, no inverno eu vou fazer isso, isso e aquilo...” hahaha

Aí teve também a graduação do Alek neste meio tempo. Foi tããão bonito. Num dos dias, era um baile na escola em que só iam os alunos mesmo. Ele ia vestir terno e veio pedir minha opinião “porque eu sou mais jovem e eu entendo melhor dessas coisas”, disse ele para a Judy, coitada hahaha. Aí, eu escolhi a camisa cinza (entre as opções branco, preto e cinza), com uma gravata combinando e tirei foto dele aprumadinho! Uma graça. Sou fã.

Um outro dia, foi a graduação de fato, com recebimento de diplomas e aí eu fui. A cerimônia foi no gramado da área esportiva na próxima escola do Alek que começa em setembro...o tão mencionado High School. A escola é linda e grande. E eu nunca vi tanto carro e tanta gente em Parsippany antes! Entramos por aquela pista de corrida sabe? Hahaha que funny! E subimos em uma arquibancada (a formatura era 9h da matina). Os alunos da “7ª série” tocavam (uma orquestrinha muito bem bolada), as cadeiras dos formandos ficavam de frente pra arquibancada, bem como as cadeiras dos professores e um palanquezinho. Claro, não podia faltar uma bandeira dos Estados Unidos hasteada num canto mais afastado. Aí a orquestrinha começou a tocar umas músicas conhecidas liiiiiiiiiiiindas enquanto os formados entravam e a oradora falava: deem boas vindas aos formandos de 2009!!! Uii, lágrimas rolando, eu e Judy hahaha e ainda bem que ela levou lencinhos porque tava fogo de aguentar. Eles usam uma espécie de beca azul, mas não é beca. Quando o marido da portuguesa me passar as fotos, vocês entenderão. Foram entrando, tudo ensaiadinho pelo que pareceu...e o Alek tííííímido, olhando de rabo-de-olho pra arquibancada e a gente choraaaaaaaaaaaava. Hahaha! Esqueci de contar, mas estavam presentes o pai e a avó (mãe da Judy veio de novo pra cá).

Aí foi aquela falação, mas eu prestei atenção em tudo o que o menino falava...e é muito semelhante com qualquer formatura nossa, tirando a parte em que ele falava do medo de ir pro high school e comentava dos famosos estereótipos do popular, o nerd, etc. Aí ele citava alguns depoimentos de alunos que tinham ido pro high school no ano anterior e a maioria falava que não era pra se preocupar, nem ter medo, que os corredores grandes do high school guardavam muitas novidades, sonhos e bons momentos para a vida de estudante...bla bla bla...chororô...bla bla bla...Judy para de chorar...bla bla bla...Dayene se acabando lá. Hahaha ela virava pra mim e perguntava: “Are you okay?”. Essa música eu vivo cantando pra Letícia, mas mereci agora: “Sensível demais, eu sou um alguééém que choooraaa...” Depois foram chamados um a um para receberem o diploma e a gente gritou um monte o nome do Alek. A bandinha voltou a tocar e eles foram saindo. Vuco-vuco na arquibancada para sair logo de lá e abraçar o respectivo filhote. Aí eu voltei a chorar um monte e todo mundo rindo de mim. Sei lá só juntou tudo. A saudade, o carinho que tenho por eles e a sensação da minha formatura no ano que vem reencontrando todo mundo. Tiramos fotos e fomos para um restaurante japonês! Nhamiiii. Muito legal o restaurante! Um cozinheiro para cada bancada e eles faziam um verdadeiro espetáculo diante dos nossos olhos! Era cebola em forma de vulcão pegando fogo, brocólis voando certinho no prato, sushi sendo cortado a mil por hora...hehehe e todo mundo ficava me perguntando se eu já tinha me recuperado e me zoando hahaha acho que o Alek ficou até meio preocupadinho e/ou grato.

Vamo pra frente. (Amanhã continuo e vocês leem daqui, ainda tenho que colocar as fotos pro meio, ê laiá! Vou pedir pro Papai Noel este ano pra ser mais sucinta...)

Ser au pair é ter (ou adquirir) auto-conhecimento...

2009-06-08T15:38:00.009-04:00

É, eu terminei o último post abruptamente, mas quando eu disse passar mal, era passar maaaaaal pra valer. Dormi um monte na sexta. Sextas me dão uma coisa aqui que eu não sei explicar. Por eu ter prometido não dormir ao longo dos dias na semana, acho que chega sexta, eu só quero cama e chega fim de semana, eu só quero rua. Só sei que a Judy chegou em casa e veio até meu quarto perguntar se eu tava bem. E eu tava. Até levantar, tomar um gole de Coca e vomitar horrores (Ewww...) O meu diagnóstico foi o frango no almoço. Enfim, sentei aqui para escrever e deu tontura, tremedeira, tudo...tentei dormir, mas ficava tremendo embaixo do edredon. Eu, hein, cruz credo! Fazia tempo que eu não tinha disso. E a gente fica doente, logo fica sensível, não é? Senti falta da Day, da Lari, da minha irmã e da minha mãe (ou de você! Quer cuidar de mim? Hahaha). Pior coisa que tem é passar mal em casa “sozinha”. Acho que eu nunca devo ter ficado ruim em São Paulo, tirando uma colicazinha ou outra, porque realmente não me lembrava de um momento parecido. Eu só desci e avisei pra Judy que ela tava certa e que eu não tava me sentindo mesmo muito bem. Mas a vontade era de pedir colo huahuahuahua

Bom, por aqui o Obama continua popular, a Oprah continua enchendo o rabo de dinheiro, a gripe suína continua se espalhando e o tempo continua louco. Comecei a fazer caminhada todos os dias, estava até que muito empenhada por sinal, daí semana passada teve uma chuva incessante atrapalhando minha vida saudável. E aquela multa lá, tomei mesmo. A estréia (e espero que pare por aí) foi com 3 de uma vez, totalizando 80 dólares (que a Mayara dividiu comigo). Morrendo de vergonha de explicar o motivo quando a Judy me entregou. Hahaha humilhante ver aquelas fotinhas do carro:

Mais episódios da cômica vida de au pair: Um dia o Nick ia ter tipo um bailinho depois da escola, sabe? Na escola mesmo. E quando eu fui levá-lo pra aula pela manhã, ele colocou o skate no carro e lá fomos nós. Nem perguntei nada. Mais ou menos meio-dia eu vi uma mensagem dele assim: “Could u bring my skate board to the main office, pleEezZz? New York Rangers” (Você poderia trazer meu skate pro escritório central, por favor?! E a assinatura dele é o time predileto de hockey hahaha fofo). Ele tinha me mandado a mensagem assim que eu saí da escola e eu só vi 4 horas depois! Peguei o carro correndo e fui levar o skate. Imagina a cena: eu, com um skate na mão, um inglês envergonhado, entrando na escola e dizendo pra recepcionista que precisava entregar aquilo para o menino. Ela me mandou pro tal do escritório central e a diretora ficou paaaasma comigo: “Me desculpe, mas eu não posso aceitar isso aqui.” E eu lá, concordando, sem graça: “Pois é, eu não sei pq ele precisa disso. Ele me mandou uma mensagem pedindo que trouxesse até o escritório central.” Aí a mulher vira e fala: “Outra coisa que tá errada. Ele mandou mensagem para vc durante a aula.” Eu tentando tirar o Nick do rolo: “Nãooo, ele me mandou mais cedo, antes de começar o primeiro horário. Eu que só vi agora.” Ela me perguntou o que eu era dele, tooodas as professoras passavam me olhando torto e querendo rir, como se eu tivesse tido alguma detenção, aquele clima terrível de espera, liga ela para dentro da sala, fala para a professora mandar o Nick. Hahaha que situação! Chega o Nick com o caderninho debaixo do braço, batucando com o lápis...e quase que cai pra trás quando me vê sentadinha no canto equilbrando aquele skate com uma mão. A diretora pergunta o que ele queria com o skate. Ele olha pra mim e fala: “Ai, desculpa, esqueci de falar que era pra trazer depois da aula.” Ele fala I’m sorry pra mim, a diretora fala I’m sorry pra mim, eu falo No, I’m sorry para os dois, a gente se despede e vai cada um para um lado dali da porta do escritório. Mas quem tava com o pepino...ou pior, o skate, era euzinha! E saí rindo que rindo. E imagino que muitas pessoas ficaram lá rindo que rindo. Enfim, o Nick acaba com minha raça...ele não usou o skate depois também.

Essa semana tive bons momentos com o Alek. Ele tinha que tomar uma vacina, a gente já tinha tentado ir uma vez, mas a Judy esqueceu de me autorizar por escrito. Aí eu tava com tanto dozinho do Alek tomar mais uma injeção que antes de sair falei pra ele: “Hey, quer fazer alguma coisa comigo depois? Ir pro Mall, passar no Dunkin Donuts?”. Olhinhos brilhando, ele disse: “A gente pode parar no Game Stop?!?!?!” hahaha claro, claro...esqueci que ele não é minha melhor amigA. E sorte a minha que eu sempre convivi com meus primos e, por isso, sempre fui acostumada a fazer coisas de menino. Chegamos no pediatra dele (gente, todo decorado com temas da Disney e cheio de brinquedinhos espalhados pelo chão. Certeza que o Alek fica super “embarassed” de ir lá do jeito que ele é), entramos na saletinha, a mulher se apresentou, super simpática, eu me apresentei também (só dizendo meu nome). Ela perguntou a idade do Alek e o Alek perguntou o tamanho da agulha hahaha...ela disse que não era muito grande e saiu da sala para buscar. Comecei a contar pro Alek da Lari, dos escândalos dela e que ela é da minha idade hahaha desculpaí, Lari, só achei que o faria se sentir mais confortável! Perguntei onde seria a injeção e ele apontou a bunda...ficamos olhando um pra cara do outro, meio que rindo. Aí eu comecei a falar pra ele da diferença entre os medicamentos (com coisa que sei muito, né?). Que se é oleoso, dói mais, mas que se for só líquido, nem dói nada. A mulher voltou pra sala, a primeira pergunta dele: “É líquido?!” hahaha e sorte a minha que era senão, adeus, psicologia! Ela mostrou pra ele um spray gelado pra dar aquela anestesiada. Antes mostrou no dedo para ele ver se ele queria...aiii! Eu acho mó engraçado tratar ele feito criancinha de colo. E era o que ela tava fazendo. Tanto que quando ele virou de bunda pra cima na maca, ela falou: “Vou falar pra sua mãe sentar aqui do lado para segurar sua mão”. Ahn, peraí? Mãããe, eu?! Prum acaso eu tenho cara de ser mãe de um marmanjo de 14 ANOS???? Só não fiquei depressiva porque não liguei. E ele esclareceu que eu era a au pair e me disse que não precisava segurar na mão dele, mas de qualquer jeito eu fui sentar ao lado para olhar pra cara dele e deixá-lo com a bunda em paz (se bem que a mulher cobriu ele inteiiiiro na maca...exagero demais!). Fiquei zoando, oferecendo minha mão...ele ria, falava “Shut up!” e virava o rosto pra parede. Ela colocou o spray e mandou ele relaxar, aí eu parei de descontrair o ambiente pra ele não se mexer. Injeção dada, ele disse: “Nem senti”.

Muuuuuitas e muitas vezes, neste caminho entre casa e algum lugar, a gente vai em silêncio. Muuuuuitas e muitas vezes, eles não têm tanta paciência de me esperar falar e concluir um raciocínio, ainda mais quando estão os dois no carro. Eu fico palpitando, só. Excepcionalmente ontem, o Alek puxou tanto assunto! A começar saindo do consultório que ele me contou de uma russa que dava injeção nele na época da Érika...ele imitou a voz dela e a mulher falava cada coisa: “Vc tem a perna muito dura. Como vou dar injeção?”. Eu, hein! O menino que tinha que saber? Hahaha e vem cá, desculpem a gonorância, mas injeção na perna? Isso ecziste? E não foi “falha nossa” não porque ele falou umas 3 vezes e eu ainda fiquei lá: pernaaa? Perna, Alek? Aí depois um cara tava dirigindo a umas 25 por hora na estrada que era de 50 milhas, ocupando duas faixas. O Alek me vira e fala: “Asian!” hahaha perguntei pra ele se preconceito contra asiático dirigindo procedia e ele me falou que sim, que não sabe porquê eles dirigem tão devagar já que fabricam bons carros e que os olhinhos puxados que nascem nos EUA são até melhores, mas ainda assim não dirigem muito bem...e continuou puxando assunto: se eu assistia Family Guy, se já tinha visto um episódio que eles zoam os asiáticos, como que falava carne em português...de carne quis saber peixe, cabelo, casa, cachorro. E ficava me falando como era em espanhol essas palavras (ele estuda espanhol na escola); descemos no Game Stop debaixo de chuva e apostamos corrida do estacionamento até o estabelecimento e vice-versa. Ele me chamou para ir pra casa da avó em Rochester em julho com eles. Chegamos em casa, o Nick jogando um “game” na internet que o objetivo era espalhar uma doença pelo mundo e exterminar os humanos hahaha aí eu fiquei zoando que aqui seria o primeiro país a definhar. E aí o Alek ficou torcendo contra o Brasil...que coisa linda a amizade entre as nações! Hahaha Eis que foi o Brasil e o Alek ficou me amolando um monte, deu os pêsames, me abraçou...hihihi

Eu tava escrevendo mais um dos posts enoooormes há um tempinho e tinha colocado essa coisa da gripe suína ali em cima, mas agora ela bateu na minha porta. Sexta-feira, me ligaram da escola me mandando buscar o Nick que estava com febre. Fui e quando cheguei lá a enfermeira me falou que ele tava com suspeita de ter contraído e que era pra ficar 7 dias em casa. Admito que estava toooda ignorantona em relação à gripe suína. Arregalei o olho e vim super preocupada com ele no carro. Ficava colocando a mão na testa dele pra ver como tava a febre, ele tava todo cheio de dor no corpo, todo mole, vermelhinho...e ninguém tinha conseguido falar com a Judy ainda. Acho que justo naquele dia ela tinha entrado numa reunião e desligado o celular. Chegando em casa, fiz ele deitar no sofá, coloquei coberta e tava toda ali cheia de ficar monitorando a febre...ele me disse: “Dayene, disseram na escola que é melhor não me tocar muito.” Pra falar a verdade eu não tava nem ligando. Entrei na internet e destampei a ler tuuuudo de “swine flu” e vi que não é tão grave assim (ufa!). Dei até remédio para baixar a febre dele; ele super confiando em mim hahaha fofo! E depois ainda li que em New Jersey a gripe já tinha chegado a um tempo, 115 casos confirmados, muuuuitos deles aqui no nosso “condado”. Aí o Nick me fala que no high school 3 tinham pego, na escola dele mais 3...

Depois de algum tempo, liga a Judy. Quando eu falei pra ela, ela gritou no telefone: “Whaaat?!” Aí eu falei pra ela não se preocupar, que nem sabiam se era a gripe mesmo e que não é perigoso, tanto que mandam pra casa. Gente do céu! De onde saiu inglês para acalmar uma mãe é que eu não sei! De qualquer forma pediram no colégio que ela ligasse pra lá. E depois ela fez o mesmo que eu e pesquisou tudo sobre gripe suína...ligou uns 15 minutos depois mais tranquila e já marcou médico pro Nick. Lá fui eu fazê-lo se levantar...uma manha danada, chegamos lá, tinha uma sala isolada para pacientes com suspeita de “swine flu”. A doutora, enfim, viu que a febre tinha baixado, perguntou se eu dei remédio, eu disse que sim...ela disse só que era para manter controlando a febre e que não compensava fazer o teste para concluir se era ou não gripe suína porque não dá pra saber com exatidão nos primeiros dias, blá blá blá

Como a gente acabou descobrindo que era? O Brian e o Bob (os dois melhores amigos) também não tinham ido para escola naquela manhã com os mesmos sintomas. E o médico do Brian já tinha conseguido confirmar que era mesmo a gripe suína. A Judy chegou em casa mais cedo na sexta, com lencinhos umidecidos, higienizando tudo...Enfim, a vida aqui tá normal e eu também! Hahaha O Alek na sexta deu um trabalhão, ficava gritando pro Nick ir pro quarto dele e eu lá brigando de volta, mandando o Alek parar e falando pra ele ler sobre a gripe suína que não é “a big deal”. Sábado o Nick também estava um amor comigo. Acho que foi porque eu cuidei direitinho dele e não fiquei com medo de tocá-lo para ver como estava a febre (hahaha nem a Judy estava fazendo isso!). Acho que a Theresa (a portuguesa) trouxe uma máscara para ele e ele subiu correndo, bateu aqui na porta do meu quarto para me mostrar. O meu psicológico afetou um pouquinho e eu acordei sentindo muita dor no corpo e tossindo. Mas depois passou e eu acabei saindo de casa e indo pra Maplewood passar o fim de semana por lá, vendo NY do mirante, escrevendo este post, andando por South Orange, comprando 8 cremes/splashs/hidratantes da Victoria’s Secret por 40 doletas e indo para um churrasco no domingo dos hosts simpatissíssimos de uma menina. E agora fico chamando o Nick de “my pig flu”! E o Alek veio no meu quarto me abraçar. Talvez a consciência dele tenha pesado porque ele me mandou sair de perto dele por causa da gripe suína hahaha ou talvez ele esteja dando o braço a torcer e mostrando que gosta de mim. A nova onda do imperador é me assustar pela casa. Eu tô saindo do banheiro, tá o Alek num canto estrategicamente posicionado para ouvir meu grito em um português out loud: “Aiii, menino!” hahaha para não falar das milhares de vezes que sai um “Oh, boy!” já que eu tô cheia das interjeições americanas. E, quando vai sair de casa, o Alek me diz “tchau”. O Nick fica me pedindo para dirigir. Homens! Já nascem pensando nisso, só pode. Eu o deixei ligar o carro no “driveway”, mas não o deixei andar.

Daqui a 2 semanas eles já entram de férias e só voltam a estudar em setembro. Daí só Deus sabe como será minha rotina. O Alek vai se formar e vai pro High School, já comprou terno e tudo...ai que lindo! Já estou planejando uma parte das minhas férias, talvez para agosto e também vem um curso por aí em junho/julho! Sim, eu sinto saudades de estudar...que eu me lembre, este foi o maior período afastada dos livros desde os meus 3 anos de idade!!!

Não comentei os comentários dos posts...1) vocês se lembram da foto do banheiro daqui que tinha umas toalhinhas pequenas penduradas? Pois é. A Ana foi housekeeper aqui nos EUA e comentou aqui no blog que as toalhinhas funcionam como nossas esponjas no banho. Ai ai ai Jesus! Hahaha eu as usava como toalha de rosto. Nojooo! Mas ainda bem que isso já faz umas 6 semanas e então eu nao fiz por muito tempo. 2) Nick é o mais novo e Alek é o mais velho, pessoal! hahaha no Brasil eu tinha dificuldades de lembrar, mas é só associar que Nick é um nome mais jovial enquanto Alek é mais sério. Pronto! Isso porque eu descobri essa semana que o nome do Nick é Nikolajs e não Nicholas como eu escrevia. E relembrando, o Alek vem de Aleksandrs. 3) A Mari comentou que em Salt Lake City, onde ela morava, ela viu o bacon, ovo e por aí vai no café da manhã. Eu tenho o breakfast em casa, né? Então vai ver que é por isso que nunca vi. Mas o tal do Syrup que você falou eu nem acredito que não falei no blog até hoje, gente! É como se fosse um xarope de glicose e eles colocam em tudo, praticamente, tudo que comem. A coca-cola daqui é adoçada com syrup...fez panqueca? Usa de cobertura syrup. French toast com syrup. É syrup all the time. 4) E o parquímetro tem em NY sim. NY é um lugar um tanto quanto caro para se estacionar: uns 30 dólares. Só não fui pra lá de carro até hoje por causa disso! As cidades maiorzinhas sempre têm parquímetro funcionando para dia de semana e sábados. Mas é baratex: 25 centavos por 1 ou 2 horas. Diferença, não? A título de curiosidade, dias úteis em inglês é “business days”.

Bom, vou escrever um pouco para as futuras e os futuros au pairs. O processo já é chatinho, um dossiê mega-gigante para preencher, ter que ficar amolando Deus e o mundo pedindo documentos, virar rata de internet e pesquisar tudo de tudo e, além disso, vai ter muita pressão sobre você por parte de amigos, familiares, cônjuges “sem querer, querendo”...isso é fato. Primeiro porque todo mundo fica curioso de saber em que pé que tá, segundo porque todo mundo sempre desconfiará da agência que você escolheu (é quase como um mandamento: “Desconfiarás da agência...” hehehe), outra que no Brasil existe um preconceito contra vir ser babá (e nos Estados Unidos!). Irão sempre te perguntar o porquê e irão sempre dizer que existem outros caminhos. Hahaha! Não desanime. Au pair ainda é o programa de menor custo e maior benefício que tem por aí. Tem família também que não apóia. A minha apoiou desde sempre, o que tornou tudo mais fácil. Não se precipite procurando seus hosts e tenha em mente o que você aguenta passar em um ano, afinal, um ano não são 10 dias. Eu SABIA que não aguentaria os pais (ou um deles) o dia inteiro em casa, interiorzão sem nada para fazer e ficar sem carro. Muita gente achou mimadinho da minha parte querer carro, mas poxa, depende muito do lugar em que você vive. Se eu morasse dentro de NY, por exemplo, realmente eu não ligaria para carro e me contentaria com o metrô. Americano tem um carro por pessoa não é à tôa, aqui foi tudo planejado para isso. Aqui você mora num subúrbio que só tem casas e para encontrar comércio você vai de carro (lembrando sempre que estou falando do lugar onde vivo).

Varia muito a quantidade de famílias de pessoa para pessoa. Eu passei por 9 em 4 meses e conheço meninas que ficaram um ano na luta e passaram por mais de 20. Você poderá se apegar à algumas e elas te recusarem e isso é um pé no saco, mas antes cedo do que tarde. Não há nada de errado com seu dossiê se você foi sincera, óbvio. Eu coloquei no meu que aceitaria morar com os animais de estimação desde que não tivesse que cuidar deles, que não conseguiria cuidar de criança com deficiência física ou uma alergia muito forte, por exemplo. Sim, eu me desesperaria. Lembre-se sempre que é o filho dos outros, né? ...e também escrevi que não cuidaria de bebês. Mas isso é coisa minha. Um monte de meninas faz isso muito bem. Uma das famílias ficou um tempão com meu dossiê e eu fiquei na dúvida se era a família certa para mim ou não. A mãe ficava sempre em casa o que já contrariava as minhas expectativas e o jeito dela quando me escrevia não me agradava muito. Quase que fechei pela pressão que eu falei que existe. Você mesma pode acabar se pressionando...e/ou o tempo quando foge do que você havia planejado.

Eu tive o “feeling” com a minha atual host family. Já gostei de cara pela descrição no sistema e, como me sentia impotente nessas horas, resolvi tomar uma atitude e ligar no escritório central, em São Paulo. Falei com a menina que sempre falava, disse que tinha gostado muuuuito da família que estava com meu dossiê e que queria falar com eles por telefone. Acho que isso contou também pela demonstração de interesse da minha parte. Perguntei se ela não poderia entrar em contato com eles aqui nos EUA para marcar um dia e horário (acontecia que eu perdia inúmeras ligações porque as famílias ligavam no meu celular quando eu estava no trabalho) e foi assim que a Judy me ligou, ligação esta que foi suficiente para a gente fechar. Ah, é! E tem o terror do telefone também! Hahaha gaguejar é normal, dar branco mais normal ainda. Se a família não teve paciência, tenha você...sem querer já foi uma prática.

Sites úteis:
- http://www.americantowns.com/ era nesse site que eu pesquisava sobre as cidades das famílias. Tem o calendário do ano com eventos, entretenimento, etc. Lembre-se sempre de olhar os arredores também e de ver no google maps qual é a maior cidade perto de você.
- http://www.englishtown.com.br/community/portal/default.aspx cadastre-se para receber lições diárias gratuitas no seu e-mail. Ajuda no vocabulário e dá para fazer um teste de como anda seu inglês.
- http://www.manualdaaupair.com.br/ se você ainda não ouviu falar desse site, era só questão de tempo. Acessado por 10 entre 10 au pairs brasileiras.

That’s all, folks. Fotos e vídeos nos links ali do lado...
Inté!

Edição comemorativa: 2 meses de Estados Unidos!

2009-05-27T22:25:00.011-04:00

Brasil, sil, sil! O título do post de hoje deveria ser "60 dias apaixonada" hahaha
Como vão as coisas no hemisfério daí? De cá, senta que lá vem história!

Quando as pessoas me perguntam umas coisas básicas da vida aqui é que eu percebo que pulo um monte de assunto que é obrigatório tratar em se falando de EUA. Comida, por exemplo. O que eles comem? Ao contrário do que a gente pensa por aí, eles comem arroz sim, mas não é temperadinho como o nosso e fica mais pro estilo empapadinho dos japoneses. Salada, legumes e vegetais? Aos montes! Sem brincadeira. Tem gente que vive disso aqui, mas sabe qual o problema? Eles colocam molho e o molho é calórico. Em todo lugar que vou, ouço os americanos reclamando da quantidade de carboidratos que eles mesmos ingerem e do tanto de comida industrializada que têm por aqui. Ontem mesmo fui levar o Nick para o hockey e o cara ao meu lado falava com outra mãe sobre as "processed foods" ou alimentos industrializados que ele evita comprar, mas que aqui nos EUA ser natureba é complicado. Observando o estilo de vida aqui, eu vi que nós no Brasil estamos indo pelo mesmo caminho. Fico tão revoltada com aqueles arrozes de preguiçoso daí! Tem muito comercial na TV falando sobre baixa caloria e tal. Aqui ainda se pode fazer comercial utilizando a marca concorrente explicitamente. Lembra quando a gente tinha comercial de comparação entre dois produtos e que não precisava falar "marca x"? Pois é.

Eles lotam as geladeiras de guloseimas. No Brasil, a gente compra um pote de sorvete por vez e, geralmente, quando o tempo tá bem bom. Nos EUA, você sempre encontrará uns 3 potes de sorvete no freezer do sujeito aguardando serem impiedosamente devorados faça neve ou faça sol. Com casquinha e coberturas, claro. Eles não têm uma, mas duas geladeiras pra evitar visitas frequentes ao supermercado. E sabe o quê? Eles continuam visitando com frequência o supermercado. Coca-cola é mais barata que água, literalmente: 12 latinhas por US$3. Na minha casa eu tenho churros, waffer, panquecas, bagels, cachorro quente, pizza, pudim, uma prateleira de cereais, uma prateleira de salgadinhos, 2 pacotes de cheddar sempre, muito pote fechado de muita coisa...geléia, manteiga de amendoim, purê de batata. Eu não conheço praticamente nada do que tenho em casa! Ah, quando a gente pensa na panqueca que eles comem de manhã, a gente acha que é como a nossa do Brasil. Não tem nada a ver. A gente também comeria de manhã aí, vão por mim hahaha parece um pãozinho, não é fininha e com recheio daquele jeito. Omeletes e bacon no café da manhã também não vi em lugar nenhum que fui e nem ninguém com que conversei já viu! Ufa! Mas pizza sim, eles têm uma especialmente desenvolvida para café da manhã e que é totalmente diferente da pizza de comer com os amigos vendo filme hahaha

Desde ontem comecei a cozinhar no almoço. Demorei pra começar? Demorei. Mas antes tarde do que nunca para ser saudável, não é? Ontem quis comer muita carne, então só comi frango e salada, mas hoje até fiz arroz empapado pra mim! Já fico doida lendo embalagem das coisas e já engordei, mas a balança insiste em dizer que tenho 110 pounds (ou 49,8kg), o que eu realmente duvido. Eu falaria que tô pesando 52kg, vai...Essas fotos são do meu almoço de ontem. Aquela sobremesa é ir-re-sis-tí-vel! Commo se fosse um Chandelle mais consistente. Ai, pecado da gula rola solto! E a terceira foto é o sal, como ele é vendido no supermercado aqui..lutei pra achar em casa, deu pra perceber porquê, né? Mas é fofo.

Muitas crianças aqui tomam remédios, credo! Acho que é por causa da má alimentação desde muito cedo. Enquanto os adultos estão tentando reverter este processo, as crianças estão lá empanturradas de Mc Donald's e snacks. Como que os pais não impedem, né? A Judy compra um suplemento vitamínico pros meninos que é uma bala de goma. Criança aqui é chata que dói pra comer e não é pra menos. Desde que eles nem se entendem por gente, podem escolher o que querem para suas refeições. E, se um escolhe diferente do outro, tem todas as opções. Eu critico isso porque os pequenos vão ficando mandões, daquele tipo criança supernanny. Até quando eu pude pegar comida por conta própria, era minha mãe quem escolhia o que ia ter pra comer. Claro que ela fazia alguns gostinhos de vez em quando, mas você pensa que ela tirava a cebola das coisas porque eu não gostava? Nem pensar. E também não ficava se descabelando pra agradar os 3 filhos. Na dúvida, ficava do jeito que ela gosta de comer! hahaha

Faz umas 3 semanas que o Alek só tem comido "chocolate granola bar"(barra de cereal de granola, mas que tem uma camada de chocolate pra cada uma de granola) pela manhã e o Nick só fica na French toast (torrada francesa que é mole, mas é saborosa e gordurosa que dói). Eles mal estão acordados e eu já tenho que ficar enchendo a paciência para saber o que querem comer para que eu possa preparar. Fosse sob minha educação, seria a mesma coisa para os dois variando todos os dias e pronto! Sem mais perguntas hahaha pelo menos o período das panquecas passou e agora eu posso me concentrar em apartar brigas. Olha o episódio que aconteceu hoje: o Alek morre de medo de qualquer inseto, aracnídeo e por aí vai...a gente foi descer a escada e ele viu uma aranha e já iniciou o escândalo hahaha me mandou buscar uns copinhos que ficam no banheiro correndo. Lá fui eu. Entreguei um na mão dele e ele capturou a pequenina aranha no teto. Aí ele ficou meio desesperado e começou a gritar comigo pra eu entregar outro copinho, mas a aranha foi mais rápida que meu cérebro e pulou cinicamente do copinho em que estava, fazendo o Alek ter sua maior explosão de revolta comigo desde que eu cheguei (e olha que eu já errei horário, já queimei panqueca, já, já e já!)..."Dayeneee, YOOOU messed it all up! I told you to give me another cup and you let it escape! It was your fault" bla bla bla bla bla (Vc bagunçou com tudo! Eu te disse pra me dar outro copinho e vc a deixou escapar! Foi sua culpa...e continuou falando) com coisa que eu tava muuuito preocupada. Aí, como quando eu tô em crise com um, o outro sempre fica do meu lado, o Nick falou que o Alek é um bobão e que não era pra eu ficar triste com isso. Como diria a minha avó: "Ó o meu godê!" hahaha

Então, perdoem os meus sumiços. "Minha vida é andar por este país pra ver se um dia descanso feliz", né? Aí fim de semana desses fui pra praia. Pra vcs se situarem, Mayara e Letícia são duas das meninas que vieram comigo no mesmo avião, ficamos juntas na semana de treinamento e elas moram em New Jersey também, por isso o maior contato é com elas. A gente combinou de se encontrar em uma outra praia que teria churrasco de brasileiros. Fui no meu carro com a Mayara, dirigindo uma hora e 15 até lá e nos encontramos com a Letícia que mora mais pro sul do estado. Bom, as coisas aqui vão meio que na confiança...eu que cheguei aqui toda com pé atrás pra tudo, tô custando a me readaptar com a mineirice, sabe? Dormir na casa de quem não conhece, entrar no carro dos outros, deixar o seu carro por aí, aceitar comida de estranhos hahaha calma, tô brincando com essa parte. Sem ser Sandy também, pelamor! Voltando, a Letícia conhecia um que conhecia o outro que conhece o outro e por aí vai..a gente chegou lá por volta de 7hs da noite do sábado que precedeu o dia das mães. Já tava metade da turma meio altinha. Não sei, não sei, este tipo de ambiente não me atrai...umas meninas dadas demais, uns caras peguentos. Eu gosto de calor humano com quem eu já tenho intimidade, mas de resto, tô bem americana para primeiros contatos. BrasileirO aqui fica muito tempo a ver navios ou a ver tijolos e depois fica de olho grande na gente. Eu, hein Tião?!

Aí o povo começou a beber MUITO e eu fiquei com medo da polícia. Fiquei mesmo porque aqui não pode beber na rua e o povo começava a pegar bebida e dispersar. Gente, se um vizinho chama um "cop" pra gente, nosso visto vale de merda aqui...um instantinho de besteira e você pode ser deportada! Geralmente eu não convivo com esse medo, mas abusar da sorte também não quero. Se for pra infringir uma lei, que seja de trânsito (hahaha acho que estou na iminência de ganhar uma multa. A Mayara tava comigo e me falou que o pedágio era voluntário porque a au pair antiga dela passava sem pagar. Eu falei pra ela que é como no Brasil, né? que tem que ter aquele cartãozinho perto do retrovisor...enfim, fui ouvi-la, deu merda e eu tô com o cu na mão - hahaha não resisti a esses palavrões diante da situação). Nisso já tinham mais de 20 neguinhos na casa e eu querendo pegar o carro e vir embora, né? Até que alguém chegou contando que um menino tava com ciúme da namorada e viu um cara dando em cima dela e pegou uma faca. Deeeeeeeeeusss! A única coisa que eu falei pras meninas foi: "Faca? Fudeu! Fui." E saí pela culatra antes de ver qualquer tiro hahaha elas me seguiram e nos livramos daquela confusão com o coração na mão.

Fomos para a casa do Leo. Das pessoas que eu sou obrigada a confiar, ele foi o mais fácil. Sei que não quer dizer nada, mas ele mora aqui há 15 anos, tem um filho lindo de 4 anos bilíngue, também estava avesso ao local e às pessoas de lá...e era o dono da casa em que a gente ia dormir. Eu, Letícia, Mayara, a ucraniana e mais dois meninos dormimos lá. E foi muito mais legal, papinho tranquilo, Globo internacional, histórias que eles já passaram, batidinhas...conheci um menino que ficou 4 meses sequestrado na mão dos coiotes e que depois virou um. Parece que só nas novelas da Gloria Perez que isso acontece (mas ela é uma mentirosa ainda assim)! Antes de ir pra lá, passamos num mercado brasileiro e eu me esbaldei. Ao contrário do que vcs pensam, americano quase não come bolacha recheada e meus olhinhos brilharam ao ver pacotes de passatempo "ao longe, de mim distante". Tomei açaí por lá, mas tava com gosto de palmito.

Dia seguinte, foi o melhor. Apesar de ser dia das mães, não fiquei muito triste. Passei 1 hora no telefone com minha avó e minha mãe e depois mais 1 hora com as meninas em Curitiba porque essa era uma data tradicional entre a gente. Tínhamos almoço do dia sem mãe. A gente nunca conseguiu passar em casa com nossas genitoras, então a gente fazia coisas de família entre a gente mesmo. Aí, comi pão de queijo no café da manhã! Viva o "forno de minas" importadoooo! Depois a gente foi dar uma voltinha de Mercedes com teto solar pelo litoral de New Jersey. Teto solar e praia é o match quase que perfeito, completando que tava um calor! Fomos em umas 10 cidades de praia e eu amei conhecê-las. 1 delas estava entre as 10 mais bonitas da costa leste...e olha que temos Flórida pro lado de cá, amigos. Ficamos a tarde inteirinha de domingo turistando por lagos e praias e tomando sorvete. Também passamos num outlet e eu comprei um moletom da adidas por US$14 e uma blusa de frio em outra loja por US$1! hahaha adooooro liquidações de estação assim...já tô me preparando pro outono/inverno enquanto que aqui só se fala em primavera/verão.

Mais tarde, outro churrasco. Esse em casa de família pra comemorar o dia das mamis. E a gente só de penetra, né? (Lembrei dessa música: http://letras.terra.com.br/zeca-pagodinho/80741/) Mas foi todo mundo muito legal...os primeiros mineiros de Governador Valadares que conheci por aqui! hahaha já tava acreditando que era outra lenda urbana. Aí a galera esqueceu do carro e dale tomar caipirinha, né? Quem tava devagar na parada era eu hahaha e só foi o tempo de terminar um copo e todo mundo me eleger pra dirigir a Mercedes do Leo, inclusive o próprio que me passou as chaves imediatamente. Aqui nos EUA a lei ainda não é seca hahaha tem aquele grauzinho que pode, por isso a minha capirinha não afetou. E depois fiquei tão feliz da vida de comer coração de frango...uns 5 espetinhos! E comi bolo de chocolate com cobertura à brasileira! (Bolo aqui também não costuma ser bom. Eles são especialistas em brownie, isso sim, delicioso!). Fim do dia, eu dirigi a Mercedes dele. Atestado de louca da cabeça pra mim, por favor! Mas foi tranquilo, peguei rota 66, fiz baliza hahaha fazer o quê? devo me achar demais porque confio mais em mim que nos outros pra dirigir. Chato foi pegar estrada pra voltar pra casa..tava mal dormida, a Mayara dormiu no carro, tinha trânsito na highway (!), tava aquela meia-luz de quando está anoitecendo e já eram 8h30 da noite! Jeito foi ligar o som na maior altura e vir cantando. Enfim, cheguei morta, mas contente de ter viajado. Quem não fica?

Este fim de semana o sumiço foi maior porque o feriado era de "Memorial Day" na segunda-feira e todos os nossos hosts foram bacanas e nos deram o dia off (sem trabalhar). Há séculos a gente estava querendo ir pra Boston e nunca que dava certo porque a au pair que mora lá tinha que trabalhar ou tinha au pair meeting e tals. Sexta-feira, a Judy matou trabalho e fez os meninos matarem aula para ir no Six Flags (é, ela é doida, doidinha de pedra). Fazia tempo que eu tava afim de ir lá e, como ela me chamou, fui também e foram os filhos da portuguesa com a gente. Galera encheu a van da Judy, né? O carro dela é igual a esse aqui, ó: http://z.about.com/d/cars/1/0/z/a/08_dodge_caravan.jpg Geeeente, mesmo indo com a host family e sem querer querendo trabalhar um pouco, foi divertido demaaaaaais! Amo parque de diversão. Amo! Aquela coisa de dar muita gargalhada o dia inteiro, correr feito criança, se divertir feito criança e chegar mega-cansada em casa. Sei lá daonde veio meu espírito de aventureira porque na minha família o povo curte os pés no chão hahaha chegamos lá 10h30 e ficamos até 20h. Passado o portão, nos dividimos e eu fiquei andando com a Judy. Eis que não podia ir com nenhum tipo de bolsa nos brinquedos e tinha que pagar locker para guardar. 1 dólar por "guardada", tá doido? Resolvi voltar pro estacionamento que era muuuuito longe e deixar tudo lá, inclusive a câmera, shit! E me perdi no estacionamento, não achava o carro de jeito nenhum hahaha a Judy teve que ir até lá me resgatar. Que vergonha de fazê-la andar aquilo tudo.

Aí, fomos no "Great American Scream Machine" (grande máquina americana de gritos), pra começar. Dá um look nos loopings:

A Judy é aventureira demais, tinham que ver! Me casquei de rir dela. Quando o carrinho ia partir, a mulher falava: "Quero ouvir todo mundo agora - Screeeeeaaaam!". E a Judy: "Gritar pq? Não precisei ainda." hahaha ainda bem que eu não tinha comido. As duas saíram tão tontas de lá que ia apoiando uma na outra (injusto, ela é o dobro do meu tamanho!), me deu uma dor do pescoço de tão tensa que eu fiquei pra mudar de um looping pro outro. Sinistro demais! Dá pra ver o parque inteiro bem na hora que você já está de cabeça pra baixo.

Depois fui na melhor montanha-russa da minha vida! Não tava dando nada pra ela, era de madeira, não tinham loopings, chamava-se "El toro" e tocava música mexicana perto dela hahaha e a Judy dessa vez gritou...e MUITO! No terceiro vai-e-vem já estava ela lá: "What the heeell is thaaat?!?!" (Que diabo é isso?). E a gente ria tanto...eu só segurava minha cabeça depois! Parecia que tinha desencaixado hahaha sacodiu os miolo tudo lá dentro. Nessa foto, dá pra ver ao fundo a mais alta e mais veloz montanha-russa do mundo (não chequei as informações! Acreditei no som do parque. O nome da bicha é "Kingda ka"), mas estava fechada naquele dia. Como eu comprei o Season Pass (ticket que vale pro verão inteiro), ainda volto lá pra ir nessa.

Tomei uma coca-cola gigante porque tava calor e a burra aqui de manhã tava com frio e trocou o short por calça. Não peguei aquelas cocas de refil pra não ter que ficar carregando o copo depois, aí adivinha? Chega o Alek e o Nick cheio de besteirada que compraram no parque pra gente segurar. E eles não tinham ido em nenhum brinquedo ainda! Meuu, eu e a Judy voltamos pro estacionamento, enfrentamos fila e fomos em 2 e até aquela hora nada deles fazerem nada de interessante? Foi quando a Judy virou pra mim e falou: "Odeio crianças!" hahaha eu, toda espontânea, viro e falo: "Eu também." (Pensamento subsequente: uh, merda! mas perde a oportunidade de ficar quieta, né? Isso porque eu gosto SIM de criança! hahaha)

Aí resolvemos sentar e comer. Sentamos perto de um lago gigantesco que tem lá. Um animalzinho tão lindinho e gracioso chegou perto e foi tão garoto-sensação que eu acho que a gente ficou umas 2hs almoçando. Chama-se "ground dog" e é um mamífero roedor segundo Dayene Sandy Pereira. Já vi muitos bichos diferentes aqui, muuuitos! O barato é que ele corria pra praça de alimentação, todo mundo corria dele...depois ele voltava pra perto do lago, todo mundo corria atrás dele! hahaha o parque também é junto com o Wild Safari...dá pra fazer um safári de verdade lá, com carrinho e tudo e tem um monte de animal selvagem, mas é impossível fazer tudo num dia. Então só vi os tigres e deixei o resto pra próxima. Tigre branco, gigante, lindo..vontade de abraçá-lo!

Mais tarde fui num daqueles brinquedos de molhar e, por último, no Bizarro. Não achei foto na internet, mas é uma montanha-russa que sobe fogo e espirra água, loucura loucura loucura! E, mais cedo, eu tinha visto esse fogo e não entendi, né? Aí o Alek vira e pergunta: "O que você tinha achado que era o fogo?". Eu: "Sei lá! A gente tava no El Toro e eu vi o fogo, só". Ele me chamou de "crazy"! Atrevimento! hahaha

Bom, foi isso. Ia ter queima de fogos à noite, mas tá demorando por demais pra escurecer, então a gente nem esperou. E eu passei de teleférico de uma ponta a outra do parque. Ficamos presos lá hahaha mas foi bom demais porque o sol estava baixinho, iluminando os lagos, paisagem divina daquilo tudo...ahhh, como senti falta da minha câmera nessa hora! Depois, se vocês quiserem ver mais fotos, podem pesquisar por Six Flags Great Adventure e Wild Safari no google.

Dia seguinte, eu tive que acordar 5h da madrugada para me arrumar, pegar bus pra NY e de lá ir pra Boston. Minha panturrilha tava que latejava. Uma das coisas que mais gosto aqui é de não ter que pagar estacionamento praticamente pra nada, em lugar nenhum! No Brasil, é aquela canseira: shopping, rua, todo lugar...aqui você vai no mall e não paga estacionamento. Vai em qualquer loja, dá pra parar na frente. E se não der, é só andar até o estacionamento mais próximo que realmente é bem próximo...tô falando isso porque aqui tem estacionamentos em cada ponto de ônibus, metrô e trem. E fica lá o carro abandonado o fim de semana no estacionamento todo aberto, público. Brasil a gente já não pode nem deixar o carro na rua e ficar em paz. Eu, Mayara e Letícia nos encontramos em NY (ainda é tão estranho pra mim dizer isso! assunto pra depois, peraí), pegamos metrô e chegamos em Chinatown que eu não preciso nem falar o que significa, né? Só conto que consegue ser mais chinês que a Liberdade, em São Paulo (dã, claro, a Liberdade é japonesa, Dayene!)...vcs entenderam o que eu quis dizer. É inacreditável o tal do local. Mal se fala inglês. E não tinha a muralha, mas tinha um Arco do Triunfo:

Vídeos no You Tube: http://www.youtube.com/watch?v=nnbtjSG0Ca4

A highway entre NY e Boston era toda pelo litoral...perde as contas de quantas marinas, píers se vê por aí. É muito mais gostoso viajar olhando a areia, as diferenças das praias, as cores...Chegamos em Boston, aquele frio do cão, ventania danada e eu tinha esquecido de levar casaco. Esse rosa da filmagem é da Mayara. Boston é a cidade queridinha dos EUA. Não há quem não goste, não há quem não fale bem. E sabe por quê? Eu descobri! É a cara de Curitiba. Com a diferença e a vantagem de quem tem mar, o que proporciona vistas ainda mais lindas. E dá pra andar à pé. Minha panturrilha agradeceu. Minha garganta então, nem se fala...a gente entrou nas lojinhas baratas pra ver se eu comprava um casaco pra mim, mas foi a coisa mais estranha do mundo não encontrarmos. A Letícia comprou um vestido de frio e me perguntou se eu não queria vesti-lo. Coloquei por cima mesmo da roupa. Nisso, eu já tava sem voz e ainda de pé de fora...mas tá no frio, é pra se ferrar, né? Conhecemos os parques, colocamos a conversa em dia, vimos os cenários de filme, inclusive o Adam Sandler está filmando "Lake House" lá por perto e as meninas já o viram...comemos no mercado, eu escolhi comida grega, as meninas ficaram na italiana (ah, lasanha que é o que me dá saudade, não tem!), vimos os pontos turísticos e fomos pra casa da Kaká à noite, comemos, assistimos TV, fofocamos e além de todos os nossos assuntos, agora a gente parece mãe trocando figurinha sobre o que os filhotes aprontam. É cada coisa que essas crianças fazem e falam!

Nossa, eu não me lembro a ordem cronológica da coisa porque a gente andou taaaaanto de carro. A gente foi parar em New Hampshire, vimos várias cidades que as meninas mostraram...minha câmera dessa vez fez o favor de descarregar e minha bateria já não serve no carregador de nenhuma Sony...ridiculous! Continuando, a gente conheceu Salem. Sabe a cidade das bruxas? Gostei mais de lá do que de Boston porque é temática. Tinha estátua da feiticeira, muuuuitos museus, muitas coisinhas engraçadinhas pela cidade (tô aguardando as meninas passarem o resto das fotos), gente com cara de bruxo por lá hahaha segundo consta, o Halloween é o que há! Fomos na casa de uma bruxa de verdade dó século XVII. Todos os objetos originais daquela época, todos os cômodos tinham lareira..a família era rica e a casa era considerada gigante pra época e, pros dias de hoje, é uma coisica. A história da família é estranha. O cara era comerciante e de tão rico virou juiz sem precisar fazer nada. No tribunal que ele trabalhou, condenaram 19 bruxas à fogueira sendo que a mulher dele era uma! Tiveram 10 filhos, a mortalidade infantil de 40% e 7 morreram. Tem as caminhas deles por lá...ui! A mesa de jantar, a chaminézona, as roupas, valeu a pena pagar pra ver!

A gente foi também em Harvard que fica em Cambrige - MA. Achei tão irônico Harvard ficar em Cambridge, mas vamos lá...achei que era um campus super nerdoso de tudo né? Que nada! Nem fica tão afastado assim da cidade e tem barzinhos em volta, ouvi música tocando na rua...demais! E entrar naquele lugar dá uma sensação tão "Uau!" que a gente passou um tempão por lá. Não é grande porque eles estão mantendo o setor histórico intacto, expandindo Harvard pra outros horizontes hehehe tudo ainda nos arredores. Os dormitórios dos alunos ficam ali dentro e todos eles devem morar o primeiro ano na faculdade...ai, que chato, morar em Harvard! a gente viu uma mudança e a menina que já estudou lá (brasileira) nos falou que não importa se o quarto já foi do Obama, do Bill Clinton ou whatever, continuam sendo tratados como quartos normais. A biblioteca é de cair o queixo. Isso porque a gente não pode entrar, privilégio que só aluno tem (e era feriado também, então tava mesmo tudo fechado). Já tinha visto na internet as fotos e lá a brasileira contou a história...que um aluno morreu no Titanic tentando salvar os livros dele no quarto e a mãe dele ficou muito triste, doou todos os livros pra universidade e fez algumas exigências: que tivesse uma réplica do quarto do garoto dentro da biblioteca e que todo aluno dali em diante tivesse que fazer natação (o esporte predileto do rapaz, veja só). E lá tem livros de exemplar original e único. Bacana! Coindidentemente, a bandeira de Harvard estava hasteada! A Katlin tinha falado que não via a bandeira ali há muuuuuuito tempo. Achei divertido também ver os alunos saindo do campus e voltando com comida para seus quartos hahaha que vontade de dá de ir lá conversar. Vira mito!

Depois galera, fomos pra Salem de novo, peguei numa cobra hahaha e eu vou deixar pra contar essas histórias depois porque tô passando muuuuuuuito mal na frente do pc, tá feia demais a coisa aqui pra mim e já tô pra lá de Bangladesh...sorry! Coloco fotos no Picasa logo, logo, ok?

Beijos,

Day.

...mas tudo tem um lado B!

2009-05-14T08:06:00.006-04:00

Hey there!

Pra comecar (ou terminar), uma trilha sonora pro post: http://www.youtube.com/watch?v=YAif1MOB5JI

Nao postei esse tempo tooodo, um dia porque estava sem nada pra contar, no outro porque passei mal, depois o computador ficou ocupado e nao tem mais desculpas...o importante eh que estamos aqui mais uma vez, neh messs? Ahh, e eu nao peguei gripe suina! hahaha

Hoje, infelizmente, estou cheia de historia chatinha pra contar. Eh que senao todo mundo fica achando que eh um mar de rosas, mas nem tudo na vida sao flores! Vou comecar pelo gato. To aversiva a ele! Sabe o que ele me aprontou? Um dia estava calorzinho aqui e eu abri a porta da cozinha pra deixar o ar puro entrar. Ah, nervoso de casa muito fechada, nunca gostei! Vim pra sala assistir filme e tava me esbaldando de rir quando chega o Zig e faz "miowwww"! Pausei o filme e levantei pra abrir a porta. [pensamento: ueh, a porta esta aberta!] Nisso soh vi o rabinho do Zig entrando atras do sofa e fui conferir o que ele tava fazendo. Tinha um animaaaal aqui dentro! Quase que chorei. Catei o telefone e liguei pra Judy contando. Ela me pergunta que bicho era...eu falei que achava que era um rato. Ela falou: "Dayene, me desculpe, mas eu nao posso fazer nada por vc. Pegue a vassoura e expulse o Zig de casa." Quando eu olhei de novo, ele tava mordendo a cabeca do bicho...aaaaaaiiii, que visao terrivel! Peguei a vassoura, subi no sofa, e comecei a empurrar o Zig que, obvio, tava resistente de tudo. Mas ele saiu e eu fechei a porta da cozinha. Ai o celular toca e era a Judy de volta:

- E ai, conseguiu tirar o Zig de casa?

- Sim.

- E o animal, ja tirou?

- Sim...[mentira, acabei respondendo sem querer de sopetao]

- E o que era?

- Nao sei direito que bicho era, o Zig ja estava comendo.

- Ahhh, que nojo! Desculpe mesmo, Dayene, mas eh que eu nao tinha como te ajudar nessa.

- That's ok.

Okay o caramba! Tava maldizendo todos os gatos da face da Terra. E ainda tinha um problema: tirar um segundo ser detras do sofa! Eu ia bem deixar o cadaver ali e subir pro meu quarto ate a hora de buscar os meninos. Ai sim, eles que tomassem conta disso porque o gato nao eh meu! Mas, como eu havia dito pra Judy no celular que tinha tirado, resolvi dar um jeito nisso. Tentei, entao, arrastar o sofa e como estava impossivel, peguei a vassoura e fui puxando o bicho, que veio rolando...ahhh, nao sei ate hoje como tive estomago pra isso! na hora que eu coloquei ele na pazinha, achei que era um filhote de esquilo...a cabeca ja tava toda estracalhada. Eu levantei a pazinha e um olho pulou, mas ainda tinha algo que o deixava pendurado na cabeca! hahaha tem que rir pra nao chorar. Sabe aquele brinquedinho de madeira que tem um copinho, uma cordinha e uma bolinha que voce tem que dar um impulso pra tentar encaixa-la no copinho? Pois eh. Fiz isso com o olho. Joguei no lixo la fora. Quando peguei os meninos na escola e contei, eles ficaram histericos...brigaram por causa do Zig porque um foi reprimi-lo e o outro disse que era pra deixar ele em paz, quiseram arrastar o sofa pra ver se tinha sangue e, ufa, nao tinha! Aquela briga o dia inteirinho na minha cabeca por causa de um "gato estupido!" (by Ericka, a ex-au pair). Fim das contas, nao era um esquilo tambem. Era um filhotinho de alguma especie de macaco. Gato chato! Va catar coquinho porque coquinho nao tem olho! hahaha

Mais uma coisa que me irrita eh que o Zig dorme no quarto de todo mundo la em cima e esses dias eu bem vi ele indo pro rumo do meu! Sai pra la, jacare! Territorio proibido para exterminadores de filhotes fofos. Agora eu fecho a porta do meu quarto, por via das duvidas.

Entao, gente. O que rolou eh que eu e o Nick tivemos nossos desentendimentos na semana passada. Ele tava um saco pra acordar e estava em semana de provas. Poxa, ele ta bem grandinho pra eu me preocupar mais com isso do que ele, neh? Quando eu era aborrecente, eu tambem era um cuuusto pra levantar. Minha mae que o diga...arrancava as cobertas de mim e eu brigava tanto. Ai ela mudou a tecnica e passou a me trazer cafe na cama. Tudo ficou entao na mais perfeita paz ao longo dos anos pq brigar com a mae ja eh pecado, a minha ainda trazia cafe na cama?! Hahaha tadinha! Criatura mais que amada, idolatrada, salve, salve! Calma, gente, essa fase ja passou e eu nao sou mais essa adolescente inconsciente. Agora quando mamis o faz, eh pra agradar pq a filhota vai uma vez na vida e outra na morte pra Minas...

Ai, ele comecou tambem a ficar cinico. Tudo o que eu falava, entrava por um ouvido e saia pelo outro, sabe bem assim? Ele ja acordava tarde, reclamava um monte de ter que tomar banho, descia, pegava essas comidas melequentas (tudo eles colocam Syrup que eu chuto ser xarope de glicose ou algo doce grudento que vem do milho!) e ligava o computador na maior cara de pau pra ver como tava o "Baseball Fantasy" dele. Ele nunca passava nem perto desse computador ate descobrir esse jogo. Ai eh por isso que eu sumo tambem, mas essa semana sem falta eu resolvo isso! Voltando: e ele ficava com a desculpa de que tava comendo, mas era olhao na tela e uma mastigada por minuto. Ele subia, eu nao o via escovando os dentes...e argumentar com meninos crescidos eh dificil! Hahaha agora eh engracado isso, mas a unica coisa que eu conseguia falar pra ele no carro era: "Voce vai perder seus dentes". Ele: "Nao, eu nao vou". Eu: "Eh muito feio isso, Nick, ir pra escola sem escovar os dentes bla bla bla vc come doces e vc acordou...". Ele: "Eu escovei ontem a noite". Eu: "Pois ja faz umas 12 horas isso. Ja cheira!" hahaha e o Alek tem sempre que intervir pra me ajudar a argumentar, do contrario, o Nick passa me atropelando de lavada nas palavras, obvio!

Como eu tava de ovo virado, nao fiquei anotando os fatos para escrever aqui entao esqueci muitos e vai soar exagerado da minha parte, mas, continuando, 2 vezes na semana Nick trouxe nao 1 amigo, mas SETE pestes aqui. Umas criancas chatas, insuportaveis, gritaram, fizeram bagunca...pegavam coca tomavam e era latinha all over the place! Tava ficando louca ja. O pior de tudo eh que o Alek e o Nick jogavam suas latinhas no lixo reciclavel e o resto dos meninos? Nem tchum! Quando vc vai na casa de outra pessoa eh aquele esquema: monkey see, monkey do! (Macaco ve, macaco faz), por favor...mas nem toda crianca no mundo eh educadinha, neh? Eu tambem fiz pizza bagels pra eles a pedido do Nick. Eh soh colocar no forno, contar os minutos e pronto, apitou, sabe? Entao de fazer eu nao ligo, mas quem limpou todas as porcariadas pos-pizza?! Eu. Nisso o Nick ficava falando: "Guuys, joguem suas coisas no lixo", mas nao funcionou, ele tambem nao ligou.

Um dia desses que eu fui busca-los na escola, o Alek chegou antes no carro e falou: "ahh nao, ja falei pro Nick nao levar esses amigos dele la pra casa hoje. Eles nao sao boas criancas." Gente, eu ja tinha notado, mas fiquei bem quieta na minha, neh? Mas quando o Alek disse isso, percebi que nao era cricrizisse minha e fui investigar. Eu: "Eh, Alek? Por que nao sao boas criancas?" Alek: "Eles sao maus, na escola ja da pra perceber, eu nao gosto de ver o Nick com esses meninos, etc etc etc". Resolvi confiar na minha intuicao. Nick entrou no carro e Alek disse: "Ainda bem que vc nao os trouxe hoje, Nick. Eles nao sao boas companhias." Eu: "Eh, Nick, tem que tomar cuidado com as pessoas e nao pode fazer tudo o que te pedem pra fazer". Nick: "Alek, vc nao tem amigos!" Vc isso e aquilo e aquilo. Aaaaiiii, santa mae! Que raiva me da quando o Nick comeca a por defeito no Alek! Vc nao tem amigos, vc nao eh atletico, vc nao cresceu...

Bom, como ele tinha ligado o "I don't care" dele para mim, eu liguei o meu pra ele tambem e nao ficava feio um rec-repete pedindo pra escovar o dente, se apressar, comer...simplesmente o alertei de que 7:40 religiosamente estaria ligando o carro e ele estivesse ou nao estivesse, eu partiria pra escola. Falei pro Alek em off pra ele nao se atrasar tambem pra que funcionasse minha tecnica. Quem disse? 7:42, Dayeninha a todo vapor...ou a todo motor! E eu falei pro Nick que nao ultrapassaria o limite de velocidade mais porque eu nao quero levar multa e que nao eh certo a gente descumprir a lei por uma irresponsabilidade dele. Ufa, galera...ser au pair eh padecer no inferno! hahaha to brincando. A minha vida ate que eh das mais tranquilas. Quando eu ouco a Gabriela e as meninas contando de vomito de crianca, de trocar fralda, de diarreia, de doenca, de choro, de crianca fazendo arte num milesimo de segundo, de familia com 5 filhos, de gente atirando a comida longe, eu jogo minhas maos para o ceu.

Teve um outro dia que eu dormi muuuuito. De 3 da tarde ate 8 da noite. Ai eu acordo injuriada com isso. Odeio me sentir "mais parada que parada de sucessos". A Judy perguntou se eu estava com saudade de casa e eu disse que nao, que suspeitava que era mais uma TPM (aqui eh PMDD - premenstrual dysphoric disorder). Ela tambem estava e disse: "aiii, senta aqui, entao". Depois chegou a Su aqui em casa e disse: "Ai, gente, to meio mal". Hahaha a Judy mais que imediatamente disse: "Ah, nao, vamo pra cozinha abrir um vinho". Nos tres ficamos um tempao na cozinha tomando vinho...a Judy fofa fez janta pra mim e disse que eu precisava comer devido a minha "situacao" hahaha eu achando que ela tava fazendo soh pros meninos e ela me vem com essa. Bom, tivemos conversas engracadas e conversas tristes tambem. Vcs todos sao curiosos de saber dos namoradinhos de Judy, neh? Ela comecou a falar super bem do ultimo namorado dela. Nao me lembro se eles ficaram 2 ou 6 anos juntos, mas eles viajaram o mundo inteiro, combinavam muito e nao me lembro o que deu. Ai a Judy falou que era "so in love with him" (tao apaixonada por ele) e saiu pra atender o telefone, acho! hahaha memoria pos-vinho ta uma beleza. E a Su me falou: "ela ainda eh apaixonada por ele". Ai, meu coracao foi que partiu nessa hora. Parece que ele casou esses dias pra tras.

Que mais que eu tenho pra contar? O dia em que assistimos "World Trade Center" todos juntos: Janis, Judy, Alek, Nick e eu. Semanas antes, ela e os meninos tinham subido no topo de uma das torres. Mas nenhum dos dois se lembraram porque um tinha 4 e o outro, 7. A Judy trabalha em NYC, neh? E ela estava la, gente...viu o segundo aviao batendo, ficou presa na cidade...todo mundo ficou preso, nada entrava e nada saia, cortaram os celulares, a mae dela se descabelando que nao conseguiu falar com ela o dia todo, tinham duas au pairs aqui na epoca trocando de lugar, uma delas era a Raquel...ela disse que quando chegou em casa, as duas estavam histeeeeeeeericas. A Judy tambem ja trabalhou no WTC. O Janis conhecia gente que morreu, contando das familias, os detalhes. A fumaca no ar por 3 semanas seguidas...E eles quiseram saber como foi no Brasil. Eu contei que nao se falava de outra coisa tambem, era soh o que passava na TV, toda hora um plantao, uma noticia. E que mais tarde apareceram suspeitas de que foi o Bush quem planejou tudo. A Judy ficou revoltada! hahaha ela odeia o Bush, mas ela odeia teorias conspiratorias tambem. Aqui todo mundo fala que quem fudeu com o pais nao foi o Osama, foi o Bush - mais terror, impossivel.

Atençãoooo..comprei meu notebook e agora posso acentuar! Mas não sei onde fica a interrogação...pois é, o que rolou nesse tempo todo é que eu estava com uma leve aversão à escrever as coisas por aqui. Tem muita gente que torce, mas tem muita gente que distorce hahaha só pra não perder o trocadalho. E aí eu andei num período de "closure"...como se chama isso em português. Introspecção! Agora também que se f***! Meu santo é forte.

Bom, gente...era só pra dar notícias mesmo. Depois eu conto do dia em que fui pra praia e conto deste meu fim de semana agora que, pelo visto, será bem legal. Não tô triste mais! E o Nick continua me desafiando...hahaha agora eu tenho que correr com a escova de cabelo atrás dele, vigiar a chave do carro pq vira e mexe ele vai lá ligá-lo, brigar muuuuuito com ele de manhã! Êta, menino.

Vídeos novos no You Tube: http://www.youtube.com/dayenesp
Fotos eu coloco mais tarde. Posto novamente terça-feira, sem "excuses".
Ah, família! Tenho skype de novo!
Um beijo.

Vida de au pair: superando as expectativas!

2009-05-05T11:15:00.008-04:00

Oi, gentem! Cumprindo a promessa, cheguei com o primeiro post de terca.

Tava taaaao enjoada da bandeira americana que troquei temporariamente pela brasileira. Mais uma vez, brinquei de mexer com HTML pra nao esquecer o pouco que aprendi. Ai, essa vida de futura publicitaria! Fui comprar meu notebook esse fim de semana (fui, mas nao comprei) e aproveitei pra dar uma olhada no preco do photoshop original. Ja saiu o CS4, sabe por quanto??? 700 dolares! hahaha nem a pau, juvenal...eh o preco do proprio notebook. Ah, sem falar aquele dia que fui na Apple. Um Macintosh custa no minimo 1400 dolares.

A Maira perguntou o que eu fico fazendo enquanto as criancas estao na escola. Hoje, excepcionalmente, fiquei mexendo no blog, tentei consertar aquele probleminha chato de sumico de post...nao eh mais post, eh ghost! hahahaha mas nao consegui arrumar nao, viu. Acho que soh se eu deletasse as fotos e os deixasse menos pesados. Regime pros posts que engordaram nos EUA! Voltando, eu fico cacando emprego. Veja que site fofo: https://www.sitters.com/default.htm. Minha social security (como se fosse a identidade) soh chegou hoje, entao eu acabei de me cadastrar no site. Ai, eles tem que aprovar pra depois eu conseguir me inscrever pras vagas. E tem um monte que eu me interessei. To topando tuuudo, passear com cachorro (viram ali que tem "Pet Care"?), contar historia pra crianca (como? soh decorando livros em ingles!), pintar rosto em festa infantil hahaha serio, gente! me divirto analisando minhas opcoes aqui. Acho que soh nao cuido de bebe e idoso porque tenho medo de dar remedio, de passar sufoco e tal. Tinha me cadastrado tambem no http://greataupair.com/, o maior site que existe relacionado a programa de au pair/nanny/babysitter e cheguei a receber um email, respondi, mas o cara nada disse depois. Ele esqueceu de me falar de onde era e eu disse que so poderia trabalhar em NJ. E tem dia que eu fico estudando ingles na internet, fazendo simulado de provas de trainee, fico por conta de futricar pra descobrir viagem barata, me matriculando em cursos de ESL (English as a Second Language). Normal, todo mundo acha que eu nao faco nada, mas "eu nao tenho culpa de comer quietinho e, no meu cantinho, boto pra quebrar".

E, quando eu nao to cacando seja-la-o-que-for, estou fazendo coisas que se fazem quando o tempo esta ruim, como aqui nesses dias. Lendo "Twilight" ate hoje, vendo TV, muuuuita TV de manha que eh minha fonte de vocabulario. A Gabriela falou que quando ela chegou assistia muito cartoon e que isso a ajudou muito. Fui tentar, mas pra mim eh impossivel. Odeeeeio as vozes diferentes dos bichinhos. Oucam a voz do Bob Esponja que insuportavel que eh: http://www.youtube.com/watch?v=zhXSpxowffA. Voces lembram que eu falei que aqui passa muito reality show? Hahah o Eminem que tava sumido, voltou com tudo e fez uma musica criticando. Mas eu ri tanto do clipe dele, ficou muito bem feito! http://www.vh1.com/video/play.jhtml?id=1610448&vid=368090 e ele se veste como os caras dos ultimos reality shows aqui e zoa o tal de "Rock of Love" direto: http://farm4.static.flickr.com/3623/3390181329_8717a4c0f2_o.jpg, http://images.google.com/images?q=rock%20of%20love&rls=com.microsoft:en-us:IE-SearchBox&oe=UTF-8&sourceid=ie7&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=en&tab=wi. Esse site que eu passei do video eh o de uma das MTVs. Vcs sempre querem saber o que anda tocando. Acho que nao tem muita diferenca nao: http://www.vh1.com/shows/series/top_20_countdown/, sai aqui num dia, no outro ja esta no Brasil, aposto! O que eh diferente eh que tem muita coisa em espanhol. Radio em espanhol, canais em espanhol. Ahhh, e outra coisa que eu acho interessante eh que as radios sao divididas em estilos musicais! Bem melhor, neh? Nao precisa ficar mudando muito. Tem a radio de R&B, a radio de Classic Rocks, a radio de musicas dos anos 80, a de musicas de outras linguas (nao, nao rola portugues), a radio de Top 40 das atuais... No Brasil, essa segmentacao ainda eh meio estranha. As radios tem estilos, mas nao sao tao especificos quanto os daqui. E novela? Descobri que tem uma. Sabe como se chama? Novela hahaha como diria o Jose Simao: "mais direto impossivel". Assisti um pedaco por curiosidade e eh mais mexicana que novela mexicana!

Contando o que eu fiz por esses tempos. Quarta-feira passada a Gabriela tambem nao foi no Starbucks, ai a gente se encontrou na quinta-feira no au pair meeting. Au pair meeting eh uma reuniao que tem todo mes com a coordenadora local e as au pairs da area pelos mais variados motivos. Pra ela saber da adaptacao como esta, da familia, se tem algo pra reclamar, o que vc anda fazendo, como esta correndo atras das coisas, se precisa de alguma ajuda...eh obrigatorio ir em todas. Se nao for, tem que arrumar um atestado, algo do tipo. A Judy e as meninas tinham me falado que a nossa coordenadora nao eh seria, nao faz todos os au pair meetings e que, por isso mesmo, todo mundo ficava feliz. Mas vou te contar que eu adorei ir la. O dinheiro de tudo o que a gente consumisse no local (http://www.tgifridays.com/home/welcome.aspx), seria revertido pra caridade, mas nos duas ja tinhamos combinado com o resto da brasileirada de sair na quinta, ir pra Morristown comemorar todos os aniversarios de Abril. Tinham criancas, hosts e au pairs la. Parecia aniversario de crianca. Conheci uma alema que mora aqui perto de mim, uns 5 minutos daqui de casa. As hosts dela sao lesbicas, os hosts da amiga da Gabriela sao gays. Nao lembro o que eu marquei no meu application! Acho que fui chatinha, coloquei que viveria com mae solteira, pai solteiro, mas casal gay nao...

Ai a Gabriela me pediu desculpas pelo bolo na quarta hahaha (pelo jeito quem ia soprar as velinhas naquela noite seria eu!) e defendeu o Jeff. Ela me falou: "Vc ja viu meu namorado saindo com a gente? Quantas vezes vc ja saiu comigo? Ele nao estava em nenhuma!". De fato. Ela falou que os americanos tem essa encrenca de acharem que estao incomodando quando vc quer sair com as amigas. A Gabriela disse que o namorado dela soh vai se souber que outro namorado esta indo. Ai, canseira. Ai ela me pediu pra contar direito a historia. Contei: ele me ligou na quarta dizendo que queria me ver e eu disse que estaria no Starbucks com vcs, que era pra ele ir la. Ai depois ele me mandou msg dizendo: "Estou ficando cansado. Vc deveria definitivamente passar o tempo com as suas amigas. A gente pode deixar pra outra hora". Gabriela concluiu que eu fiz tempestade em copo d'agua e que o rapaz estava tentando respeitar o meu espaco. Mas a tempestade nao acaba ai. Ele me ligou religiosamente todos os dias depois de quarta e eu nao atendi. Ligou, mandou msg...bom dia, boa tarde, boa noite, em portugues. Batalhou e eu tava la no alto do meu salto. Continuo contando mais em que pe ta esse rolo depois.

Entao, fomos pra Morristown. Tinham uns 10 brasileiros por la. Gente com todo tipo de historia pra contar. Pessoas que estao aqui ha 6, 10 anos, meninas que foram au pairs, que casaram, homens que vieram trabalhar na construcao e levantaram uma grana, estudantes, todas as castas! hahaha uma das meninas conhecia TODAS as au pairs que trabalharam pra Judy, conhece a Judy, conhece coisas da rotina da casa aqui, eita! Foi a primeira vez que vi como o povo sente falta do Brasil, como eh divertido fazer parte de uma comunidade brasileira fora do pais, como essas pessoas sao corajosas e batalhadoras. Teve bolo pros 4 aniversariantes! E foi feito naquele lugar que eu tinha comido pao de queijo e acai, em Newark. A gente comecou a cantar parabens em portugues e, quando ver, o bar inteiro no happy birthday! hahaha depois falam que americano tem o ovo virado. Pouco antes, uma turma de americanos estava cantando o happy birthday e foi a gente que se intrometeu, cantando junto. O aniversariante veio apertar nossas maos hahaha o mais emocionado, neh?! Enfim, chamamos ate o garcom pra experimentar o bolo e conversar com a gente. Brasileiro eh um ser baguncado da cabeca mesmo. Saimos de la a meia-noite e eu, na volta na estrada, vi veadoooosss! A Gabriela tinha acabado de me falar que se vc mata um veado, paga 200 dolares de multa e que ela ja viu um acidente com veado acontecer na frente dela...destroi o carro pra valer. Eu tinha esquecido de contar pra voces, na semana retrasada, levando o Alek na casa de um amigo eu tambem vi muitos veados. Muitos, tudo juntinho, no jardim de uma casa.

Na sexta, tinha tres opcoes a noite. Ir pra NYC com a Mayara, atender os telefonemas do Jeff ou ir para um jantar na casa da Su que a Judy tinha me convidado. Tava chovendo e eu fiquei achando NYC programa de indio. A Mayara disse que voltaria 1h da manha (acabou que voltou 2h da tarde). O Jeff sim, ta uma novela. A Judy me ligou a tarde e ficou jogando conversa fora hahaha que raiva, nao gosto de falar em ingles no telefone! Ai ela perguntou o que eu ia fazer com ele. Eu respondi: "Judy, se ja esta assim no segundo encontro, se ja ta cansado, imagina depois." Pra que?! Mas agora ela nao fala de outra coisa a nao ser isso. Que eu sou muito firme, que na minha idade ela nao pensava assim, que eu sou muito madura, que as americanas nao sao assim...vixiii, ate parece. No fim das contas, eu resolvi ir pro jantar pra ver como que eh porque nao era um jantar comum, era um "jewerly dinner party" (foi impossivel traduzir. Conectem em suas mentes as palavras festa - jantar - joia. Pronto!) e a Judy tinha me falado que ia ter um monte de mulher, que tinham umas brincadeiras e que era engracado. Quando ela disse isso, imaginei aquelas festas de filme americano neh? Pelamor. Hahaha maaas ja que estou aqui, fui nao pagar pra ver.

Nos sentamos na sala e a mulher que vende joias se apresentou, falou o que ela fazia e deu um monte de brinde pra anfitria (a Su). Durante o bla bla bla da mulher, ela parava do nada e falava uma letra e a gente tinha que dizer alguma coisa que estava na sala com aquela letra . Nem prestei atencao no que a mulher falava, soh ficava olhando pra sala, pensando uma coisa com cada letra e esperando ela falar. Hahaha como eu era a unica "alien" do local, a Su me ajudou no comeco. A gente ia ganhando notas de dolar de brincadeira conforme ia respondendo. Eu respondi "globe", "candle" e "air conditioner" sozinha. No final das contas, a Judy e a moca que estava do meu lado me deram as notas delas e eu ganhei o brinde da brincadeira: uma "joia". Tinham algumas pre-selecionadas e eu deveria escolher entre elas. Fiquei com uma pulseira coloridinha.

Era realmente muito americanizado o negocio. Uma das coisas mais americanas que ja vi. A mulher ficava mostrando jeitos de usar as joias e a mulherada: "Woooow!" hahaha conversei um pouquinho com a portuguesa e ela me perguntou se eu estava gostando daqui. Falei que superou minhas expectativas, que eu nao esperava que os americanos fossem tao receptivos. Pra quuueeeee falar isso? Ela falou pra Judy: "Ta ouvindo, Judy? Ela achou que os americanos nao seriam legais." Peste! Ah Judy escandalizou, neh? "Voce pensava isso da genteeee?". "Eu nao pensava nada, soh nao tinha as melhores expectativas." Mas nisso a Judy ja tava altinha de vinho branco...todo santo dia ela toma vinho branco, alguem avisa pra ela que tinto eh melhor? E tava tagareeeela a bichinha. Ri tanto dela contando como descobriu da gravidez do Nick trabalhando em Porto Rico. Depois ela quebrou uma taca, mas ela nao tava dando vexame, foi soh que a taca tava estrategicamente mal posicionada por ali pelo chao. Quando o Jeff me mandou a segunda msg a noite, ela ficou tao revolt que pegou um papel e uma caneta e foi juntar todo mundo pra ajuda-la a escrever uma resposta. Ta doida, eu que nao ia mandar as respostas horriveis que aquele povo tava elaborando! Sem contar que a pulga ainda mora atras da minha orelha.

A Judy ainda comecou a criticar as estrategias de marketing da mulherzinha das joias que fez a apresentacao e ficou enfiando joias guela abaixo nas mulheres dentro da casa da Su. Soh sei que a mulher vendeu e a mulherada comprou, viu! Mas eh legal demais ouvir a Judy falando sobre o trabalho dela. Acho que meus olhos devem brilhar cada vez que isso acontece. Ela ainda me confidenciou que o Alek nao combinava muito com a Ericka e que ele disse pra Judy que eu pareco da familia. Depois, ela me falou que eu a levaria pra casa hahaha eh praticamente andar um pouquinho e atravessar a rua. Eu tambem tomei la minhas 4 tacas de vinho e tava mole, sonoleeenta...foram 3 de vinho tinto e depois eu descobri la um "vinho" de frutas vermelhas. Como sempre na casa da Su, tinha bebida e comida de tudo o que eh jeito. Um dia eu chego numa dessas festas com a cara de pau de tirar foto porque eu nao sei os nomes das coisas e nao da pra contar pra vcs o que eh se eu tambem nao souber os ingredientes! A Su, mais uma vez, foi a criatura mais fofa do planeta, me agradeceu por ter ido, me perguntou se eu tinha gostado e se tinha me divertido. Claro! Um bando de 10 americanas doidas por joias falando juntas, eu tinha que, no minimo, rir. Voltei pra casa a meia-noite e capotei. A Judy ficou la e no dia seguinte me perguntou que horas eu tinha vindo hahaha

Sabado eu chamei a alema pra ir comigo pros lados ali da Mayara. Evitar de falar portugues porque ultimamente eu tava falando por demais! Comemos comida japonesa, pesquisamos eletronicos, fomos numa reserva gigante que da pra ver varias cidades, inclusive NYC de novo! Eu e essas vistas de NYC de varias perspectivas, neh? E nao tenho mais nada pra contar a nao ser que o dilema Jeff ainda se encontra presente e que eu tenho que pular desse muro. De qualquer forma, vou atende-lo pra dizer sabe-se la o que, mas to inclinada a declinar! hahaha nao contei, mas ele trabalha em NY, quer ficar mais perto de la e ta procurando casa pra comprar em Hoboken, se muda daqui a 4 meses. Ta ai a minha decisao.

Recado pros meus vigilantes do peso no Brasil. Eu to bem, gente. Me preocupa mais a celulite que a gordura porque eu nao tenho muita dificuldade em queimar calorias se fizer alguma atividade fisica e, essas chuvas passando, vou caminhar por ai. Tem aquelas maquinas aqui em casa, mas eu nao sou de puxar peso. Falta imensa da danca nessas horas. Quando eu cheguei, emagreci muito, agora engordei metade e to me mantendo nesse peso. Me acostumei a ficar sem almocar ja (na semana de treinamento meu estomago fazia taaaaanto barulho! eu achando que era o meu estomago problematico e, nada, todas as meninas disseram que os delas estavam "reclamando" demais). Agora tomei gosto por comer besteira. E, laia! Vira e mexe, um "snack"! Chocolate, waffle, donnuts, cookies, tortinhas, paezinhos. A coisa que eu mais vou sentir falta no Brasil quando voltar sera o tal do cinnamon roll (paozinho de canela) que eh mais ou menos assim: http://whatscookingamerica.net/Bread/CinnamonRolls002.jpg porque nunca comi um igual por ai.

O Nick acabou de me perguntar: "Dayene, voce esta mesmo escrevendo um livro?". Eu: "Nao. Eh soh que eu escrevo pras pessoas la no Brasil toda semana". Nick: "Mas eh pra ser um livro? Por quanto tempo vc vai escreve-lo?" hahaha Eu: "Nao. Sao noticias daqui. Os lugares que fui e as coisas que fiz. Escrevo uma ou duas vezes por semana."

Perolas dos meninos, as duas de hoje: Briga aqui embaixo, vim ver o que tava acontecendo. Nick sobre Alek: "He was farting on my face all the day!" = Ele estava peidando na minha cara o dia todo! Me matei de dar risada e o Nick voou nele. Falei pro Alek parar que isso era nojento, ele riu tipo "haaan, ta se segurando pra nao rir mais de mim, neh?" e foi jogar video game. Errei o McDonald's do Alek! Puta que la merda, cheguei aqui, ele olhou e nao comeu! Eh McDonald's, porra! Ele eh tao picky (exigente), como diria a Ericka.

Ah, uma menina chamada Erica me adicionou no orkut e disse que eu a inspirei a vir como au pair pra ca. Tambem fui inspirada por uma pessoa, acho que eh uma experiencia que valera pra vida inteira, entao sei como vc deve estar a mil por hora ai e cheia das duvidas. Qualquer coisa que precisar perguntar, pergunte!

Pra todas as meninas que querem vir, eu digo: nao venham com ingles muito caquetico nao! Pode acontecer de tudo aqui. Mesmo se a crianca for pequena e vc nao precisar conversar, vc tem que se comunicar com os pais dela e credoemcruz-avemaria, mas vai que vc tem que ligar pro 911 ou coisa assim? Ai fica dificil se falar que nem um pato. Um intensivao e muitos filmes (se precisar de legenda, que seja em ingles!) durante o processo capaz que ja ajude.

Bom, fico por aqui! Ate sexta!

Edicao comemorativa: 1 mes de Estados Unidos!

2009-04-27T11:53:00.014-04:00

Alo, voces! Tudo certo, rapaziada? Um mes e eu tava pegando "o primeiro aviao com destino a felicidade"! Passou muito, muito rapido! Parece que eu cheguei ontem e ainda tem tanta coisa que quero fazer!

Na sexta-feira, dia 17, liguei pra Gabriela e elas iam pra Hoboken, a terra do Frank Sinatra, baladar/badalar por la. Pra Judy reconhecer meu grande esforco, resolvi ir tambem mesmo morrendo de do de gastar dinheiro com balada. Mas, tudo bem, neh? Ja que estamos aqui, vamos ver como eh a balada americana. Peguei o carro e fui ate a cidade da Gabriela que fica a uns 10,15 minutos daqui e isso era 22h. Chegando la, ela tinha ido na casa de umas outras meninas busca-las (ela ja tinha me avisado mesmo) e eu fiquei no carro esperando, arrumando as baguncas enquanto isso. O carro ja tinha virado meu guarda-roupa, lixeira, armario de comida...fala serio. Nisso, o host da Gabriela veio ver o que tava rolando, porque eu tinha parado ali hahaha acontece que ele eh policial, dai eh desconfiadinho. Quando eu falei pra ele que estava esperando a Gabriela e tal, ele ficou todo sem graca e se desmanchou em desculpas, ja perguntou se eu nao queria entrar (como que confia assim, gente?! Nem eu que sou palerma nao chego a tanto.)

As meninas chegaram, sai do meu carro e fui pro delas. Estavamos em 4 brasileiras e 1 venezuelana...a gente falava em ingles pra pobre menina nao ficar de fora, mas logo loguinho a gente ja passava pro portugues de novo, eee laia! Elas sao amigas ha bastaaaaante tempo, ja viajaram um monte juntas, tem altas historias pra contar...soh fiquei ouvindo. Sao doidassas! Quando ver, tinha arrumado tanto tanto as coisas no meu carro que esqueci meu passaporte la hahaha e eu precisava provar que tenho mais que 21 primaveras. Sorte que nem tinhamos saido da cidade e pego estrada ainda. (...)enfrentamos entao um beeeelo transito pra chegar em Hoboken, elas disseram que nao eh comum isso e nem tinha acidente nem nada. Mas antes da meia-noite estavamos la. Depois eu que sou louca, olha o que aconteceu: a gente aqui anda muito de meia em casa ou descalcos pra nao sujar o carpete fofucho dentro de casa...nisso, a Gabriela esqueceu o sapato dela! hahaha tava descalca no carro. Eu ate hoje nao entendi como ela conseguiu essa proeza, mas a gente teve que ir pra casa de uma menina que elas conhecem pra Gabriela pegar emprestado um sapato. Bom, Hoboken fica de frente pra Manhattan, tem uma vista liiiinda, um monte de barzinhos a beira-mar, eh uma cidade bem nightlife style ha uns 40 minutos daqui...

Elas que ja estao acostumadas com a vista, nem deram bola...eu sai trupicando atras, nao sabia se tirava foto ou se seguia o ritmo dos passos delas! Bom, fomos pra tar balada. Eu nao sei se voces ja ouviram falar disso, mas o povo aqui danca muuuuuito estranho. Estranho que eu digo nao eh dancar mal, eh de dancarem se esfregando uns nos outros. Serio, gente. Eh um aaaantro de perdicao, eu ja tinha ouvido falar, mas ver foi triste hahaha parece que tao simulando outras coisitas. E descem ate o chao! Ai, eu fiquei num cantinho, bem proxima a parede, pra proteger minha retaguarda da danca do acasalamento. Esse lugar nao tinha aquele globo tradicional de danceterias (nossa, me senti nos anos 80 agora). Tinha um lustre bem lindo (coloquei video: http://www.youtube.com/watch?v=m3EtuxwUgGI&feature=channel_page). Thaiiiiis, nao da pra nao lembrar de vc. Ainda mais pelas musicas que estavam tocando la, pelo tanto de gente bonita que tinha e pela vida noturna agitadinha de Hoboken! Aquela cidade inteira eh um Batel, soh que de frente pro mar.

Ai teve uma hora que fomos pro barzinho. Tava vazio por la, sem barulheira, entao a gente ficou conversando. De repente, levanta um moco bem apessoado do sofa hahaha e vem straight ahead na minha direcao. Era a cara do John Travolta, com topete e tudo, em pleno embalo de sexta-feira a noite. Olhei pra tras pra confirmar que a parada era mesmo comigo hahaha coisa de complexada! E sim, era. As meninas fecharam a rodinha pra mim...uiiii, detesto essas jogadas que parecem ensaiadas, mas tudo bem, neh? Nao custava exercitar meu ingles mais um pouquinho. Ele eh americano e grego, mas vcs podem chama-lo de deus grego hahaha to brincando. Ficamos conversando, conversando, as meninas quiseram voltar pra pista. Pronto, eis que eu nao ouvia mais nada do que ele falava e vice-versa. Um amigo dele veio atras dele pra falar que tava indo embora. Ele fuzilou o amigo e me olhou com cara de "o que eu faco?". Resposta: "That's ok, you can go. I have just met those girls and I'd better spend some time with them." (Tudo bem, voce pode ir. Acabei de conhecer aquelas meninas e eh melhor ficar um tempo com elas). Ai ele perguntou meu nome. Eu nao entendi o dele, ele nao entendeu o meu. Pegou o celular e me pediu pra escrever e passar o numero. Despedida? Beijo demorado e aprovado. 5 minutos depois que ele foi embora, recebo mensagem: "Very nice meeting you, miss. I'll be in touch. We'll get together again." (Muito bom conhece-la. Vou manter contato. Ficaremos juntos de novo). Depois teve o outro americano que eu falei pra vcs. Ficou pegando no meu pe e eu fugindo pro banheiro o resto da noite.

Bom, acontece que nos EUA, balada acaba relativamente cedo. Gente, eh muito estranho...eles falam que vao fechar e parece que estao evacuando o local. Sai todo mundo de uma vez. A maioria dos lugares fecha as 2 horas da manha. Em Hoboken, fecham as 3 e diz a lenda que NY nunca dorme. Ai o que as meninas quiseram fazer? Ir pra NY! Eu crente que elas tinham encontrado uns amigos...que nada! Conheceram 3 brasileiros la mesmo e fizeram amizade, estavam indo pra Manhattan com a gente. Pagamos 3 dolares no metro e ficamos esperando, esperando, esperando e nada! O proximo era soh 3:45 da manha. Ai tava todo mundo desanimando, ficando com sono e morrendo de frio, dai resolvemos mudar o script e trocar New York por Newark. Contando a historia de Newark: eh a maior cidade de New Jersey e fica na regiao metropolitana de NYC tambem. Eh onde tem a maior concentracao de brasileiros (alias, de latinos, em geral). Nao simpatizei com a cidade porque achei feiosa. Cada um foi no seu carro. Chegamos la e fomos tomar cafe da manha num lugar com cardapio em brasileires! eeeee...quando vi pao de queijo escrito la, os olhos brilharam! E todo mundo falava portugues, gente! Coidiloco. Lugar cheio aquela hora da madrugada, gente de tudo que eh lugar la, as garconetes falando portugues. Era a Little Brazil de Newark. Comi pao de queijo, mas adivinha? Nao era bom, mas serviu pra matar a vontade. O enrolado de presunto e queijo tava perfeito e o acai tambem (com leite condensado, viva!)

Bom, ai um dos brasileiros que estavam com a gente comecou a ficar todo-todo pro meu lado. Chatice, nao dei corda. Depois foi um argentino que conversou que conversou com as meninas, pegou o telefone de uma delas e pediu o meu. Desde entao, o argentino e o brasileiro estavam ligando todo santo dia ate eu parar de atender. Agora mandam msg. Bom, todo mundo comido, saimos de la umas 5 da manha e fomos pegar estrada de volta. Gente, pobre da menina que tava dirigindo! Ela errou o caminho 100 vezes porque onde o GPS tinha mandado ir tava fechado, todo mundo tava morto de cansaco e caiu no sono. Eu cheguei a acordar e perguntar pra ela se estava tudo bem, se ela queria que eu ficasse conversando. Ela garantiu que tava tudo bem, mas pelo pouco que conheci, vi que ela tava ficando mau humoradinha. GPS errando e sono pegando, eh foda. Lembrei de um dia que eu precisava pegar o Nick num lugar, tava chovendo muuuuuuuuuuuuuito, nao dava pra enxergar um palmo na frente da testa e o GPS me fez errar e andar umas 10 milhas rumo a NYC. O Nick tava sem celular, eu nao tinha onde parar e pra completar a Lei de Murphy, a gasolina tava acabando. Chegamos na cidade da Gabriela, ela me falou pra dormir na casa dela. Eu tava tao vesga de sono que aceitei. Fiquei la ate umas 11h de sabado.

No domingo, eu fui pras compras com a Mayara, num outlet tambem ha 40 minutos daqui. Eh do ladissimo de Newark, de frente pro aeroporto internacional, naquele transito doido la. Quem diria, agora todo fim de semana eu vejo mar! Olha o tamanho do local, minha gente:

Sao 220 lojas. Se estive em 5, foi muito porque eh tudo gigante. E gente de tudo que eh lugar, onibus de tudo que eh lugar, tudo muito barato mesmo! Eu levei $100 pra nao cometer muitas loucuras, mas um dia eu volto la pra comprar as coisas que nem trouxe: tenis, casaco... Quem gosta de marca, estaria ferrado! hahaha antes vou ensinar o segredo de entender porque eh barato. Se eu falar que custa US$10, nao pode traduzir, pessoal. Tem que pensar como se fossem R$10,00, combinado? Ta, tenis da Puma: 30, 40, 50 dolares. Nike? 35, 50, 70 dolares. Pobres chineses. Gosta de Adidas, neh? 30 dolares. Bolsas da Guess: as mais peruas nao passam de 70. Oculos: nao passam de 50. Blusinhas de todas as marcas possiveis e imaginaveis: 5, 10 dolares. O que eu comprei: bolsa e tenis da Tommy (15 dolares, cada), oculos de sol da Armani por 30, ficou charmoso, nao resisti! Ai comprei umas 4 blusinhas, um sapato e outras miudezas/coisas de mulherzinha que estava precisando: removedor de maquiagem, acetona, rimel, meias e nao me lembro o que mais. Tem que levar soh quanto de dindin quer gastar mesmo porque senao vai que vai.

Ja que estamos no tema, vou contar o preco dos eletronicos. Eh quando mais da raiva de ser brasileiro, pelamor. Cameras de 12Mp, qualquer marca, qualquer MESMO, 220 dolares. E nao eh so daquela digital comum nao, tem com objetivas e tals. Aqui ja nem existe cartao de 2Gb de memoria mais. Mp4 de 1Gb tambem nao tem. Um GPS custa 180 dolares. XBox 120Gb de HD: US$150. Eh por isso que ate hoje eu nao tive coragem de comprar meu laptop. Tem taaaaanta opcao que ate da um receio de fazer besteira. O bom eh que to economizando mais e mais dinheiro com essa espera, entao meu notebook pode virar "O" notebook ou, quem sabe, o notebook e um outro eletronico. Outra coisa que eu achei legal eh que vende livros no Walmart (sim, eh assim que escreve!) baratinho. Livros por 3 dolares, 5, 7, 9 e assim vai. E NAO sao livros ruins, pelo contrario. Os top-tops estao uns US$12,50. Nao sei como estao os precos das coisas nos sites, mas ta ai pra quem quiser saber mais: http://www.walmart.com/, http://www.bestbuy.com/, http://www.staples.com/ e http://www.amazon.com/. Enjoy!

Acabou o fim de semana. Vamo pular pro outro fim de semana. A familia da Judy veio pra ca. Eles moram no estado de NY, mas eh la quase divisa com o Canada, 5 horas de carro daqui. O Nick tinha me falado que eles so se veem 2 ou 3 vezes no ano. Estranho, achei tao pertinho! Vai ver que eh a vida corrida. Sabe quem eles sao? Aquele povo todo que a gente ficou curioso na foto do Natal:

Alguns chegaram na quinta, outros na sexta. Achei fofo o Nick vindo correndo la de fora pra me falar que eu ia adorar a vo dele, que a Ericka gostava dela...Nao deu outra. Muito simpaticos, chegaram e ficaram ate tarde conversando comigo, perguntando tudo desde a minha chegada, como foi o tour em NY...o ingles desenvolveu taaaaaanto nesse dia que a Judy olhou pra minha cara e perguntou o que tava acontecendo comigo! hahaha inspiracao, oras. Tem dia que pega no tranco. Acontece tambem que a menina de moletom rosa escrito Edinboro eh a cacula da irma da Judy e esta morando na Italia ha pouco tempo, entao eles tambem estao com essa coisa de intercambio, querendo saber como eu me sinto aqui. Perguntaram muito do Brasil. O povo aqui eh muito familia, sempre a primeira pergunta que ouco eh: "Quantos irmaos vc tem?". Juro. Eh sempre a primeira pergunta. No dia seguinte, eles iam madrugar e ir pra NY conhecer os estudios da ABC, acho, e outros lugares. O Nick e o Alek nem queriam ir pra escola, mas a Judy nao deixou faltarem.

No outro fim de semana que eu tinha saido, a Judy me fez uma entrevista! Onde a gente foi, se eu gostei, se agora eu tava gostando da Gabriela e, obvio, eu sabia onde ela queria chegar, fez a pergunta que nao queria calar: Nenhum carinha?! hahaha contei pra ela tudo, tudinho e ela riu, me zoou um monte, gente vcs tinham que ver que piada...fiquei ate envergonhada: "Menos de um mes nos EUA e ja ta assim? Ta fazendo sucesso!" e ainda deu uma de Nick e partiu pra fofoca: "A Ericka ficou dois anos aqui e eu nunca vi ela comentar que conheceu alguem. Acho que era por causa da voz engracada dela". O, lingua! E ela queria saber se eu estava em contato com eles. Contei do Jeff (ta ai o boi devidamente apelidado), que tava me mandando mensagem todo dia e que queria me ver no fim de semana. Sabe o que a sem vergonha me fez? Contou pra familia dela inteeeeeeeira quando a gente tava na mesa do date (date pode ser um encontro ou pode significar tambem namoro. Quando vc tem um date, vc tem um encontro marcado. Quando vc esta dating someone, vc esta namorando. Hahaha ja ia falar que eu tava datando com alguem. Naaaaao, nao to). Falando pra mae dela, gente: "A Dayene esta aqui ha 3 semanas, mae, e ja tem um ai no pe dela." Mae da Judy: "ohhh, really? And are you going out this weekend?" (Verdade? E vcs vao sair juntos esse fim de semana?). E nao parou por ai, queriam a ficha completa do rapaz.

Como eu bem conheco minhas amigas ai no Brasil, vou aproveitar que ele acabou de me adicionar no facebook (orkut americano) e mostrar o ar da graca dele:

Nao tive paciencia de selecionar foto porque ele tem 650 la! Soh vi o album da Australia e da Grecia e pronto. Vou desobedecer a ordem cronologica do post pra esgotar logo esse assunto. Resumao: Eis que sabado a noite ele me ligou e eu tava voltando de NY podre de cansaco. Ai ele perguntou se a gente podia se ver no domingo, que ele iria me pegar em casa e me mostrar a cidade dele. Combinamos pra 2 horas da tarde. Chegando em casa, eu perguntei pra Judy se ela achava seguro. Ela falou que era pra deixar ele vir que ela falaria com ele assim: "Olha, eu sou a host dela e ela esta sob minha responsabilidade. Tome cuidado bla bla bla"...eu achei o maximo! hahaha falei pra ela que podia fazer. Queria soh ver a cara dele. Mas a Judy ia com o Nick pra NYC ver o jogo de hockey do NY Rangers, entao ela encarregou o Alek de ver a placa do carro do Jeff. O Nick disse pra mim que iria me proteger...foi la, pegou os sticks dele (tipo taco do hoquei), o cabo da vassoura e ficou me mostrando o que ia fazer com o rapaz. Me matei de rir, neh? Subi correndo pra me arrumar. Deeeeeeus, como minhas amigas me fizeram falta! Putz grila. O Alek subiu atras de mim e perguntou: "Are you excited?" (ta animada/ansiosa?). Eu: "Are you kidding? I'm freaking out." (Ta brincando? To ficando louca.) Tava calor, resolvi nao errar. Coloquei vestido. Mas errei porque fui de salto e a gente ficou caminhando pelos lugares bonitos da cidade. Eis que ele chegou e eu fui la chamar o Alek que ficou olhando na janela hahaha vergonha, vei. Poxa, ele tinha cortado o topete legal. E ainda me perguntou como tinha ficado. Eu gostei, mas disse que tambem gostava do outro jeito. Fomos pra Morristown e ficamos ate umas 8 da noite juntos. Eh isso, eu tive um date! Posso pular? Ele queria me ver ontem. Ai eu falei que estaria no lugar x com uns amigos. Ele disse que ia la e quando eu ja tava chegando, ele mandou msg dizendo que tava cansado, que era melhor eu aproveitar o tempo com as meninas e que depois a gente se via. Uuuuui, fiquei puta! 2º encontro e nao fez forcinha, amigo? hahaha foi um date e depois um cake (bolo) pra rimar. Mas o que nao mata, engorda...hahaha ainda bem que eu nao perdi a viagem e, finalmente, experimentei o tal do frapuccino, Mari! Delicioso mesmo. Tava um frio danado e eu bati o queixo tomando aquilo, mas valeu a pena cada segundo! Judy fica monitorando a novela, me perguntou hoje de manha como havia sido. Contei que ele nao foi, ela ficou um perigo! hahaha chamou ele, entre outras coisas, de jerk (idiota). Galera, mas eh isso...nem vou abusar do descritivismo sobre ele porque o crime nao compensa. Nunca daria certo, eu nao vim aqui pra isso e pronto. Aproveitar o "desencontro" pra nao arrumar pra cabeca porque eu nao preciso disso! Dayene ta Prudentopolis agora.

Finalmente, vi o Brasil nos noticiarios! Por causa da gripe suina (o primeiro dia que vi na TV, li swing flu outbreak hahaha e eh swinE). Soh tava mostrando o mapa de onde poderiam ter casos da gripe. E vcs nem venham dizer que soh mostra coisa ruim e tralala porque jornal no Brasil tambem nao mostra coisas boas. De fato, da um medinho. Onde eu moro tem muita gente que circula direto em NY. O Nick ta inconformado aqui! Ele fala: "tem pessoas morrendo! Precisa ter um jeito de fazer isso parar". Bem esses dias eu tava falando do meu espirito de porco querendo escalar a parede da NBA. Sai pra la. De porco nao quero saber nem do espirito mais! O governo classificou a doenca como "fase 5", que significa pandemia. Enfim, aqui nos EUA ja tem 91 casos confirmados, 28 em NY, 4 escolas estao fechadas, hoje morreu um no Texas...triste. Recebi bastante e-mail me perguntando da gripe. O povo la da caixa me manda isso no final: "Mande notícias, mas com máscara." hahahaha eu mereco.

Descobri que to falando muito pouco dos meninos. Mas tenho muitas cenas na memoria pra contar. Vamos la (pra lembrar, Alek eh o mais velho e Nick eh o mais novo)! Teve um dia que o Nick estava jogando um video game de boxe. Ele era o americano e o "computador" era brasileiro. Ai ele me chamou e disse:

- Dayene, olha, eu vou jogar contra o brasileiro.

- Ta, eu assisto, mas eu nao posso torcer por voce. Eh contra meus principios!

Ai ele bateu um monte no brasileiro, mas o jogo tava no modo facil. Chega o Alek agitando: "Aaaahhh, ta no facil, Dayene, nao acredita nele! Nick, assim perde a graca!". O Nick nos disse que tinha tentado mudar pro medio, mas nao deu. Ahan. Queria era bater no brasileiro, safado. Aiii comecou o aue porque o Alek quis jogar contra ele. O Nick continuou sendo o americano, mas o Alek foi me agradar e ser o brasileiro. Ai eu falei pro Nick: "Me desculpe de novo, mas o Alek eh o brasileiro, entao vou torcer por ele". Putz, olha eu estimulando a competitividade aqui hahaha eiiis que o Alek ganhou e ficou muito feliz e veio fazer um "Hi five" comigo. Voces se lembram ne? Hi five eh o nosso "toca aqui". Eu entrei na danca porque eu nao ia cortar o Alek, neh? Mas o Nick levantou na hora e separou nossas maos, ficou doido de ciume e lascou um chutao no Alek. Olha os jogos de violencia! hehehe ai eu olhei TAO feio pra cara do Nick, disse que tinha que ter espirito esportivo, que um dia vc perde, mas no outro ganha (ai, que lindo! Dayene ensinando valores pras criancas hahaha), mas tambem falei pro Alek que ele pode ficar feliz, mas que nao eh certo ficar se gabando. Acalmou tudo, quiseram continuar jogando. O que o Nick fez? Escolheu ser o brasileiro! hahahaha que gracinha, genteeeeee! Ai o Alek pulou fora. Disse pro Nick que ele eh um fracote e isso e aquilo. Ai eu mandei o Alek ir fazer outra coisa ja que nao ia jogar e fui consertar o ciume do Nick (eu sei, eu sei...meu sistema educacional ta todo errado! mas eu gosto mais de ser avo do que de ser "mae" nessas horas). Torci pro Nick, mas o brasileiro perdeu porque tava no medio. Mesmo assim, eu dei uma mexida no cabelo do Nick e falei que foi um excelente jogo, que aquele golpe que ele deu foi sensacional e que a culpa era toda do juiz! hahaha super nada a ver, mas entre mortos e feridos, salvaram-se todos. A Judy tava ali na cozinha e soh falava que o jogo era disgusting! E ficava pasma porque eu tava no meio da bagunca deles aqui (me lembrou demaaaais eu e meus primos. Eu sempre regrido perto deles!). Final das contas, falei pro Nick que eu jogaria com ele. Sabe o que ele disse? "Nao, deixa pra la, eh muito dificil pra vc". Mil emoticons de indignacao do MSN depois, fui dar uma licao de moral no pequeno machista em formacao: "Heyyyy, garoto, alto la! nao significa que porque eu sou mulher eu nao seja boa com essas coisas". Ele me ingorou. Eu soh pensei "Ufa, nao vou ter que ser boa com essas coisas". Hahahaha!

A rotina daqui eh a seguinte: eu acordo 6:30 e fico uns 15 minutos batalhando para tira-los da cama. Nisso, a Judy ainda esta aqui pq ela sai por volta de 7h. Ai, eu falava toda mansinha para acorda-los, o queee? a Judy ja solta o verbo neh: "Vcs querem ficar de castigo? Nick! Alek! To ligando o chuveiro, se ficar aqui desperdicando agua, eh castigo!" hahah mas ela eh de lua. Tem dia que ela dah os 5 minutinhos pra eles. Bom, no comeco eu tava uma praga pra falar ingles de manha. Putz, gente! Eu sou um despertador muito legal. Pareco um alarme falando: "Wake up, get up, take your shower, we're gonna be late" (Acorde, levante, tome seu banho, vamos nos atrasar!). Fico nessas frases ateee vence-los pelo cansaco. Agora que eles pegaram intimidade (e intimidade eh uma merda), eu tambem tenho que falar: "I am serious" (to falando serio).

Eu tenho que escolher quem vai tomar banho primeiro. Eles nem questionam muito minha autoridade quanto a isso, mas eh a Judy que eles respeitam mesmo pra levantar de vez. Eu tambem fico perguntando o que eles querem comer, e quando eles resolvem falar, eu desco pra fazer...coloco os comprimidos deles no guardanapo (uiii, perigo! quase separei com hifen), perto do suco pra eles nao esquecerem de tomar. E acho que eles pensam que eu so sei fazer panquecas! hahaha eh soh o que eu ando fazendo. Hoje o Alek pediu pra comer maca, que saudavel! O suco mais comum nos EUA eh o de maca, mas ainda bem que aqui em casa soh tem de berries (frutas vermelhas) e laranja (sempre eh feito de laranjas da Florida e do Brasil - sim, continuo com mania de ler embalagens).

No comeco tambem eles eram bem anjinhos, lembra? Agora todo dia rola uma briguinha e, pra ajudar de vez, a maioria delas eh de manha. Basta eu descer e a Judy sair pra trabalhar que la em cima vira um campo de batalha. Um dia desses, o Nick tomou banho primeiro e depois deitou na cama da mae dele de toalha e por la ficou. O Alek saiu do banho depois e ficou mandando o Nick levantar, porque eles iam se atrasar e tal. E eu aqui no andar debaixo elaborando panquecas! Como o Nick nao levantou, nao deu a minima, o Alek me vai la e comeca a espirrar "Bom Ar" nele. Hahaha olha a ideia de indio da crianca! O Nick simplesmente virou um chutasso no Alek, mas "era pra pegar na perna e pegou na cara" hahaha e olha as justificativas que eu sou obrigada a ouvir!!! Pegou na boca do Alek e ele usa aparelho, comecou a sangrar e o Alek eh muuuuitoooo exagerado. Qualquer coisinha, qualquer machucadinho, ele faz um escandalo, eh o proprio "drama king". Eu tava mesmo ouvindo gritos, mas eu achei que era da casa do vizinho...continuei aqui (olha que louca, ainda bem que nao tenho criancas pequenas!). O Nick desceu voando, abriu a geladeira e pegou gelo...fiquei branca, neh? perguntei pra ele o que tava acontecendo. Ele foi falando rapidinho, dando as costas e subindo. Resultado: nao entendi um "A". Corri atras...o Alek tava de toalha, ajoelhado no chao do quarto da mae dele, meio choroso, gritando muito (xingando o Nick) e cuspindo sangue na propria mao...gente, foi o dia que mais apertou sem abracar! Eu nao sabia o que fazer. Tava quase ligando pra Judy, pro 911 ou pro vizinho! Peguei no braco do Alek pra ele levantar e ele foi pro banheiro, a boca inchadassa. O Nick tava com o olho arregalado de preocupacao neh? O Alek saiu de dentro do banheiro apontando o dedo pro Nick e falando um monte de coisa, o Nick respondendo, eles falando mto rapido, eu nao conseguia argumentar...quando estava fazendo minha observacao, eles ja tinham discutido mil outras coisas. Hahahaha eh foda, amigo. Pensa que eh facil? Ate que, no auge da raiva, o Alek falou pro Nick: "eu vou te mataaaaarrrr, to avisandooo!". Nossa, ai o mundo terminou de cair. O Nick chorava tanto, mas tanto...de culpa e medo. Eu mandei ele ir pro quarto dele e peguei o gelo pra entregar pro Alek (ele fica cheio de nao-me-toques quando ta machucado). Ai fui pro quarto do Nick e mandei ele descer pra comer...gente, salvei as panquecas a tempo, mas um lado ficou branquelo e o outro moreninho. Ele falou pra mim: "O Alek vai me matar, ele disse que vai". Dayene: "Nick, eu tenho irmaos, sei como eh. Na hora do nervoso, a gente fala coisas sem pensar, mas ele nunca faria isso com vc". Nick: "Ele disse que vai fazer, voce ouviu". Ele continuou chorando, eu disse: "Nao eh sua culpa. Essas coisas acontecem". (eu seiii que eu to errada de falar que a culpa nao era dele, mas foi a unica frase de consolo em ingles que me veio a cabeca). O Alek nem comeu nada por causa do machucado na boca. Depois, clima ruim no caminho do colegio...o Nick tentando puxar papo com o Alek, o Alek nem ai.

Teve outro dia que eles enrolaram tanto que quase chegaram atrasados na escola. Na hora que o Alek foi fechar a porta apressado, machucou o dedo. Caceta, neh? hahaha mais gritos e eu la batalhando na velocidade do carro e do ingles.

E o dia que receberam o boletim? Foram abrir, eu ainda nao sabia o porque de tamanho extase, subi pra colocar minha bolsa no quarto. Na hora que eu desci, o Alek tava muito feliz: "Dayene, Dayene...tirei tudo A no boletim". Eu: "Bom trabalho, Alek! Estou orgulhosa de vc!"...e ele veio fazer "Hi, five" comigo hahaha soh que nisso eu nao tinha observado que o Nick tava puto da vida, tava mal...ele subiu, deitou na parte de cima da bicama e se enrolou na coberta. Judiacao. O Alek me disse que parecia que ele tinha tirado dois Bs. Eu ja ia subir pra falar com ele, o Alek me impediu: "Deixa que eu falo". Eu: "tem certeza?". Alek: "Pode deixar. Eu vou la." Taaaaaaao lindo, disse pro Nick que no outro bimestre tinha sido ele quem tinha se saido mal, mas que nao foi o fim do mundo, que ele sabia que o Nick tava triste, mas que ele eh inteligente e que ia superar...coisa linda irmaos assim. Saudade dos meus. Bom, contrariando o Alek, tambem fui atras e o Nick dizia que tava enrolado, deitado la porque estava cansado. Mentira pura. Ele sempre chega, faz o dever e corre pro video-game. Ai eu sentei la e contei pra ele do meu tragico semestre passado na faculdade. Hahaha...que eu nunca tinha tirado nota baixa na vida e que, de repente, tive dois Cs (na faculdade nem tem C, mas foi pra exemplificar), e que chorei na frente da professora e dos colegas, mas que foi besteira porque depois eu estudei e consegui passar. E que entao era a mesma coisa com ele. Ele tinha tido todas as notas A ate entao e ia continuar esforcado e inteligente, soh voltar a batalhar. Continuou de molho la mais uns 15 minutos, depois tudo azul de novo. Supernanny, cuidado fia, vai perder o emprego pra mim.

Que mais que eu posso contar deles? O primeiro dia que fez calor aqui, todo mundo foi pra rua. Americano nao fica em casa se faz calor, mas nem pagando! Ai a Judy me perguntou quanto eu calcava. Respondi: 36. Hahaha oooooops, calco 7, Judy! Ela queria saber porque tinha um monte de patins na garagem que eu podia usar. Foi la pra me mostrar...tem mesmo, uma cesta cheinha de patins. Falei que entao iria usar naquela hora mesmo (era umas 7 da noite aqui). Fazia, o que, uns 5 anos que eu nao patinava? Minha mae fez o favor de dar um sumico nos meus patins (to brincando, mae! Nao tem problema.) e eu tava naquele desengoncamento no comeco. A Judy gritou: "Eiiii, vc nao vai colocar os freiosss?". Nem sabia que aqui nos EUA vc tinha que colocar os freios no patins. "No, I'm okay!" e fui que fui literalmente desenfreada. Quando eu, finalmente, habituei a ficar no meu eixo, fui pra rua e tinha umas ranhuras no asfalto, saia tropecando em uma por uma, mas continuei firme. Como eu disse, as ruas daqui sao escuras, entao o Nick gritou laaaa da frente da casa do amigo dele pra confirmar que era eu: "Dayeneeee? Is that you?". Virei e fui patinando laaaa pra onde ele tava: "Siiim, sou eu". Ai, eu cheguei perto, o Bob e ele quiseram saber ha quanto tempo eu patinava (eles sao doidos com esportes aqui), se eu patinava muito no Brasil, se eu ja patinei no gelo...la fui eu responder o Quizz. Eu soh patinava por brincadeira, mas faz uns 5 anos que nao faco isso. Nao, nunca patinei no gelo, apesar de ter pistas no Brasil (tive que falar, explicar pra eles que no inverno tem pistas nos shoppings, mas eh soh pra divertir a criancada, que a gente nao pratica esportes no gelo, etc). Ai o Nick quase me mata de paixao. Vira pros amigos e fala: "Vcs viram como a Dayene patina bem?!". To revelando meus multiplos talentos! hahaha mas ainda assim ele falou pra mim: "Be careful" (seja cuidadosa). Falei que seria e laaa fui eu, uma meia hora exercitando os cambitos em 8 rodinhas.

Mais cenas da dupla dinamica: fui busca-los na escola e o Nick fofoqueeeiro entrou no carro falando pro Alek de uma menina de 13 anos que tava gravida. O Alek: "Para, Nick. Eu nao me importo". Se eu pudesse definir o Alek, seria como uma pessoa consciente, correta...ele eh certinho! Muito legal isso nele. O Nick, quando se junta com alguns amigos, fica impossivel. Ele gosta de se achar, de ser o piadista, dai ja viram, neh? Ele faz la suas maldades. Mas o Nick tambem eh muito sociavel enquanto o Alek costuma ser bicho-do-mato, as vezes. Antes eu achava que os pais sempre tinham um filho preferido (desculpai de novo, mae), mas agora eu consigo ver que nao eh bem assim...vc admira certas coisas em um e certas coisas em outro, fica preocupada com as algumas atitudes de ambos e observa o que pode fazer pra interferir positivamente.

Outro dia, o Nick estava no carro com mais amigos e eles estavam comentando das cantoras...ele disse que a Britney Spears eh "hot" hahahaha eta, adolescencia. Hot aqui nao quer dizer necessariamente que a pessoa eh "quente/sexy"...pode ser so bonita, interessante, sei la. Ou pode generalizar, por exemplo: Brasileiros sao hot. Ai, eu e o Alek discordamos...perguntei pro Nick se ele ja tinha visto ela sem maquiagem...hahaha com coisa que ele tava ligando, ne Dayene demente? Mulher camarao. Tira o rosto, fica o resto. Mas essa eh a vida que levo, gente. As vezes tenho que debater quais sao as atrizes hollywoodianas hot.

Esses dias tambem fucei bastante no manual do carro e descobri o piloto automatico. Mas o Nick levou a serio demais essa historia do piloto automatico (eh o "cruise control" gentem) e acha ate que o GPS manda o carro virar...hahaha ele me viu clicando nuns botoes do volante e ja quis saber do que se tratava. Ai eu falei pra ele que quando a gente esta na highway, eu deixo o carro na velocidade constante e nao piso em nenhum pedal. Ai depois, a gente foi pegar a saida da higway e eu so freei. Ai ele quis saber porque eu nao cliquei de novo no volante pra desativar. Ai eu fui explicar que quando pisava no freio tambem desativava. Gente, que sufoco tem dia! Ele ainda nao ta conformado nao. Todo dia de hockey ele faz mais umas 3 perguntas sobre a minha incrivel descoberta.

E na sessao "A intimidade eh uma merda", eles ja ficaram selvagenzinhos. Eh cada pum e arroto que pelamor. Homens do meu Brasil: eh a coisa mais feia, nojenta, broxante e ridicula que uma mulher pode presenciar nessa vida. Nao o facam intencionalmente. E nao finjam que foi sem querer, seus feiosos! Esses dias o Alek tomou coca. Arrotou e disse "excuse me"...perdoei. Arrotou de novo e de novo e de novo. Ai eu falei: "ah, Alek, ai tambem nao". E o Nick um dia soltou um pum acidental no carro...hahahaha eu sei que foi acidental porque ele tava se espremendo pra caber o amigo no carro e fez forcinha demais, neh? Hahaha como diria o Chaves: "eh que me escapuliu".

O post de comemoracao ta grande e comecando a ficar pras coxas de novo. Vou contar algumas curiosidades. A irma da Judy tinha me falado que a filha dela pratica cheerleading como esporte. Fiquei encabulada e perguntei pra ela como era isso. Ai ela me falou que cheerleader perdeu o significado que tinha no comeco, de animar a torcida e que virou esporte. Ate brincou: "tudo nos EUA vira competicao"...a filha dela fica la, hoooras por dia treinando. Ela ate me mostrou na ESPN um campeonato que procurei no You Tube, mas nao achei, entao vai esse: http://www.youtube.com/watch?v=h6wMhQH-H9A. Neste, tem homem pro meio, mas no outro eram soh meninas fazendo isso! Umas meninas ninjas, ta doido. Viram, neh? Eh um street dance misturado com ginastica.

Essa casa tem uns estralos de vez em quando. Ai um dia eu descobri que muitos estralos vem do basement (eh o porao, sempre um espaco funcional na casa dos americanos. Alguns americanos possuem ate uma "segunda casa" no basement ou um quarto, um atelie...o nosso eh lavanderia e lugar de guardar tranqueira de Natal). Eu nao tinha medo do basement, mas eh tao sinistro estar sozinha em casa e descer la. Isso que da ficar assistindo muito filme americano pela vida, ai fica sugestionada. Lavar roupa eh a coisa mais facil do planeta aqui e a Judy tinha me mostrado como ligar as maquinas uma semana e meia antes. Mas, pra que? Eu me esqueci e fui fucar. Gente, na hora que eu virei o botao da maquina de lavar roupa, fez um barulho que parecia de alarme de incendio...eu voei escada acima, coracao pulando pela boca, fiquei naquele vai-nao vai pensando se ligava pra Judy, pro 911 ou se corria pra casa do vizinho (hahaha estao percebendo que sempre me passam pela cabeca essas tres opcoes e que eu nunca uso nenhuma!), resolvi descer de volta e enfrentar a maquina. Ah, palhacada! Odeio me sentir burra com maquina. Nananinanao, comigo nao. O barulho alto continuava, dai nao sei o que fiz, ela parou de fazer barulho. Nossa, tive que me recompor, eu ria da situacao e do nervoso que passei...achei que ia colocar fogo na casa, queimar tudo, arruinar a vida de todo mundo, bater num veado, ser presa e deportada hahaha to brincando, nao resistiiii! Acho que foi a cena mais comica que passei sozinha aqui. Fiquei tao assustada!

Lari, olha: acho que vc nunca viu essas meias tao limpas nem quando as comprou:

Eles usam um sabao liquido chamado Tide e tem um outro sprayzinho aqui que eh pra manchas. Se eu vejo mancha, dou duas espirradas do sprayzinho no local. E soh, bota pra lavar. A secadora eh uma beleza! Se vc precisa de roupas lavadas e secas pra amanha, vc tera! E sai passada da secadora. Passada fico eu. Chega dessa vida cruel de lavar roupa. Olha como fica igual a dos comerciais de TV:

Como vcs viram pelas fotos, passei mais um dia explorando NYC. As meninas queriam ir pro show do Jammil que ia ter em Newark. Eu, pagar pra ir no show do Jammil? Jamais! Ai eu falei que tava indo pra NY no sabado e que se elas quisessem ir, eu estaria la. Todo mundo topou. Eu tinha taaantos planos pra NYC, mas nao cumpri metade! Porque o dia la passa voando e porque a gente nao consegue nao se distrair com descobertas inusitadas.

Coloquei o mapa pra vcs entenderem a situacao. Viram que a maior parte de Manhattan tem as ruas paralelas, quadras certinhas e tal? Aquele traco doidao que vai cortando tudo desengoncado eh a Broadway! Eh muito facil andar em NYC. Levei o GPS a pedidos, ajudou ate que bastante, mas nossa, super facil pra se localizar! A frustracao foi a seguinte: desci do onibus (eh bem barato ir pra la 8 dolares e 40 minutos, to no centrao de NYC) ali naquele retangulo rosa choque que eh conhecido como "Distrito dos Teatros". Foi por ali ate o primeiro lago do Central Park (o minusculoooo) que eu consegui andar o dia inteiro (vejam debaixo pra cima). Isso foi de 9 horas da manha ate 9:30 da noite! Nao fui no zoologico do Central Park, nao fui no Moma, nao fui no Guggenheim, nao fui, nao fui, nao fui (esperneando! hahaha). A Judy estava jantando no Little Italy nesse dia, mas acabou que eu fui pro Museu de Cera e nem deu tempo de ir me encontrar com ela la. Vcs tem ideia de quantas vezes eu terei que ir pra NY pra revirar essa cidade de cima pra baixo de baixo pra cima? Dizem que o SoHo (abreviatura para South Houston) eh o bairro mais charmosinho da cidade. Olha o tamanho daquele lago ali no Central Park...o nome dele eh Jacqueline Kennedy. Um dia vou pegar um metro e aparecer direto ali! Ainda tem a ponte do Brooklin, Chinatown...iiih!

Cena engracada: a Leticia queria ir comer no Subway. Eu nem gosto de Subway, mas como o GPS mostrou que era o lugar mais perto, topei. Fomos seguindo o que o GPS mandava fazer e sabe onde chegamos? No metroooo (que eh subway em ingles)! hahaha a gente olhou uma pra cara da outra desacreditadas! Soh faco besteira em NY. Pra vcs rirem mais um pouquinho, peguei na comunidade mais uma que a Camila lembrou:

"PAO COM IOGURTE
Eh claro q eu nao causei mais q a Dayene.....rssss.....sei q ela bateu o recorde....rsss.....mas jamais vou me esquecer do dia em q eu toda feliz fiz meu super X pao com queijo, presunto e "molho de peito de peru"....comi toda feliz......e depois de quase comer inteiro a Dayene vira pra mim e diz......ei, isso eh iogurte.......ai ai ai....."

As pessoas aqui sao doidas! Ninguem mandou. Eu, antes de comer, investigo. Ou fico no "feijao com arroz" (antes que minha mae fique feliz, eh soh a expressao de ficar no basicao mesmo).

Parei aqui, amores! Obrigada a todos pela audiencia (se ficarem me dizendo que eu sei escrever, que eu sou engracada, que isso e aquilo, um dia eu posso ate acreditar e retirar minhas historias da gaveta. Cuidado!).

O recado da vez vai pras minhas amigas de infancia. Maritza, Milena e Jessica! Fico muito feliz de ter noticias de vcs e saber que estao lendo. Je, tambem continuo com a pereirice de exagerar tudo e, em ingles, nao eh diferente. Adoro um comparativo/superlativo! Um comentario iniciado com "ooowwww" soh podia ser Maritza ou Milena. Como depois do ow nao teve biscate (bonito, hein, Mi?), soh podia ser Maritza! Tambem achava que o mundo acabava nas fronteiras de Minas Gerais! hahaha e muita coisa acaba mesmo, mas muitas outras surgem! Tambem nao parece que eh comigo que esta acontecendo. Eu, que nunca tive um american dream, estou vivendo um!

Agora, de verdade, vou comecar a postar mais e a escrever menos. Promessa eh divida e eu to ate o pescoco! hahaha acho que tercas e sextas, fechado?

Beijos!

"Eu tenho tanto pra lhe falar..."

2009-04-18T12:18:00.017-04:00

Eu sei, eu sei, eu sumi.

SEXTA-FEIRA, 10: comecou meu primeiro fim de semana off (sem trabalhar). A Judy me mandou sair de casa de novo, falou pra eu tentar falar com a Gabriela e tal. A Judy quase que me expulsa de casa as vezes! hahaha eu gosto de ficar em casa, poxa. E alem do mais nao tinha ido muito com a cara da Gabriela. Reciproco, acredito eu. Obviamente que eu nao vim pra outro pais pra ficar enfurnada em casa, mas eu to me sentindo uma chatona quando peco pra um e pra outro fazer alguma coisa comigo, afinal eles sim trabalham e muito.

Uma noite antes de vir pra ca, eu e minha irma adentramos a madrugada papeando sobre a vida. Eu brinquei que vir pros EUA seria meu "retiro espiritual". Odeio ficar implorando, entao a semana inteirinha eu fico fazendo coisas sozinha. Coloco la no GPS "Entretenimento" e vou atras. Veja o tanto de gasolina que vai numa dessas. Lake Hiawatha deve ser umas tres ruas soh porque tudo eu tenho que ir pra outra "cidade"...o GPS eh parceiro e amigo inseparavel, mas nao infalivel. Ele me manda para estabelecimentos fechados, shoppings fuleras e tal. Agora eu to fazendo umas pesquisas antes de sair de casa e futricando o orkut atras de informacoes privilegiadas.

Entao, eu nao liguei pra Gabriela, mas liguei pra Mayara (ela estava na escola de treinamento comigo). Iamos pra NY...combinei de aparecer la na cidade dela as 7hs da noite. Me arrumei lindona pra ir pra noitada de NY, tava levando roupa no carro porque a gente ia passar o fim de semana todo la, conhecer a Estatua da Liberdade de bem de perto (eu nem tenho vontade de fazer isso, sinceramente...prefiro 1 zilhao de vezes conhecer o zoologico do Central Park). Coloquei o endereco no James (o GPS) e mandei ver. Santa mae de Deus hahaha (saudade das minhas interjeicoes religiosas - me viro no Oh, my God enquanto isso) fui parar na "infinita highway" que vai pra NY! Por sinal parecia interminavel mesmo, as highways que eu tinha pego ate entao eram tranquilas, menos movimentadas, soh um pedacinho e pronto. Essa? Amigooo, eu tava indo pra NY sexta-feira a noite. Minha mao suava no volante, aquela maldita regra das 5 milhas pra cima ou pra baixo acabando comigo de nervoso...eu nao tenho medo de dirigir, nunca tive e sou bem calma, mas, como vcs sabem, nas highways, faca chuva, faca sol, faca curva ou faca reta vc tem que manter a velocidade alta! Speed limit: 65mph que dah os nossos 110km/h. E eu soh via Ferrari, Corvete e todos esses carros que vc nunca sabe se estao de frente ou de re me ultrapassando. Eh ate divertido...umas peruassas nos carros conversiveis com aqueles lencos e cabelos voando.

Meia hora depois, cheguei em Maplewood, a cidade da Mayara (a uns 30km da minha), feliz da vida que o pesadelo tinha acabado e que eu estava safe and sound (sa e salva). A cidade dela eh linda. Parece a cidade de "Cantando na Chuva", soh que eu nao pude tirar fotos do centro da cidade porque estava dirigindo. Tava com mania de tirar fotos dirigindo, dai esses dias dei de cara com uma viatura da policia e eu to sem carteira ainda. Fui esconder a camera e acabou que tirei foto na hora, olha:

Fotos na frente da casa da Mayara:

Aih a menina que conhece bem NY e que ia com a gente, cancelou e foi fazer outra coisa com uma amiga dela. Poxa, foda neh? nao combinasse! fica atrapalhando a gente a fazer outras coisas...e a gente ia de trem, eu ia deixar meu carro num estacionamento, enfim, nos duas nao quisemos arriscar, pegar mais highways e sair perguntando pras pessoas a noite. Entao, fomos pro shopping comer. Pra ir pro shopping tambem tinha uma estrada. New Jersey eh um estado MUITO arborizado, cheio das reservas, no GPS soh aparece verde em volta das estradas. E lagos, muuuitos lagos lindos...aquelas arvores enoooooooooormes, espacadas, e ai, de repente, um lago no meio delas. Todo estado aqui tem um nickname, como se fosse um apelido, um slogan...NJ eh o "Garden State" que na minha traducao tosca significa estado dos jardins, das matas. NY eh o "Empire State" que significa estado do imperio, Michigan eh o "Great Lake State" porque tem 11 mil lagos, o Alaska eh "The Last Frontier" (a ultima fronteira) e tambem eh conhecido como "Land of the Midnight Sun" (Terra do sol da meia-noite). Se quiserem saber mais, tem neste site: http://www.50states.com/bio/nickname1.htm Ja que estamos no momento curiosidade, sabia que nao eh qualquer pessoa que pode ir pro Alaska? Ate mesmo cidadaos americanos tem que ter autorizacao pra ir pra la. E as placas dos carros? Gente, que coisa engracada...nao sao todas iguais, nao entendo o padrao deles aqui. Esses dias vi uma que soh tinha 3 letras, nada mais. Olha como sao:

Peguei essas fotos na internet pra mostrar pra vcs a putaria que eh. Hahaha tudo cheio de fru-fru! Se quiserem ver dos outros estad0s, coloquem no google license plate e o nome do Estado.

Voltando, eu falei das matas porque eh muito medonho dirigir aqui a noite. Nunca vi um veado, mas continuo com medo de bater em um. Todas as au pairs ja viram veados, menos eu. Tem uma placa atras da outra avisando pra ter cuidado com os bichos na estrada, algumas dessas placas ate tem pisca-pisca! hahaha das duas uma, ou os americanos sao demasiadamente exagerados com essa historia de veado na estrada ou os bambis me evitam (continuem assim, please!). Ai fomos pro shopping e eu tava starviada de fome. Fui comer comida italiana e a Mayara soh toma coisas de banana hahaha milk-shake de banana, smoothie de banana, liquidos em geral sabor banana. Demos umas voltinhas e, como no Brasil, shopping fecha cedo: entre 9 e 10h da noite. Na volta pra casa da Mayara, a gente pegou a estrada da reserva do veado de novo. E aqui tem estreitamento (thanks pra pessoa que me lembrou a palavra que resume "quando diminui a largura da pista") tanto da direita pra esquerda como do contrario. A mesma pessoa disse que tem no Brasil, mas eu acho que nao eh tao comum, entao. Eis que eu tava conversando com a Mayara, prestando atencao no GPS, ouvindo musica e tal...a pista estreitou da esquerda pra direita e eu continuei na contramao. Eu e a Mayara demos um gritao quando vimos, mas ainda bem que nao tava vindo carro do outro lado. Hahahaha altos apuros.

Eram 10 e meia da noite e eu voltando pra casa via highway! Putz grila...liguei o radio pra dar uma relaxada e la fui eu de volta. A volta foi muito mais tranquila, peguei a manha da velocidade inclusive nas curvas. As leis da fisica aqui sao diferentes, as pessoas freiam na curva! Bom, foi isso...cheguei em casa 11h mais ou menos. Agora vou ter sempre um plano B...um hostel pra ir, uma outra pessoa por perto pra recorrer e tal.

DOMINGO DE PASCOA, 12: Acordei mais ou menos 11h da manha porque tinhamos assistido filme ate tarde no dia anterior. Abri a porta do meu quarto e o que tinha la? Lembranca do coelhinho da pascoa...aiiii que coisa fofis:

...minha consciencia torce, contorce e retorce quando eu penso que fiquei triste na primeira semana pela cesta comercial da Cultural Care hehehe ganhei mais um cartao, desejando que eu aproveitasse a beleza da estacao e tivesse um maravilhoso ano com eles. Na minha cesta, tinha ferrero rocher (como a Judy adivinhou que amo muito tudo isso?!), uns chocolates soltos, kit kat (vcs se lembram do Kit Kat? nham!) e um chocolate D-E-L-I-C-I-O-S-O recheado de pacoca (que pra eles eh o "peanut butter", como se fosse a pasta de amendoim que eles amam, mas a textura era mais pra nossa pacoca mesmo):

Tambem queria saber se no Brasil tem esse ferrero branco, de coco. Eu nem sou muito fa de coco e amei. Se nao tiver, vou levar toneladas pra minha mae quando voltar porque ela adora bombons de coco. Olha que bonito:

Ai eu desci, agradeci um monte a Judy, disse que foi muito legal da parte dela, que eu nem sabia como agradecer. Os meninos desceram em seguida e ela mandou eles procurarem as cestas deles que ela tinha escondido (esses dias ela estava com aquela coisinha de mae de verem os filhos crescendo. Ela disse pra mim: "ai que saudade de esconder cestas". Dai acho que ela pensou: pq nao neh? e escondeu! hehehe). Mas que doh, eles nem deram muita bola...perguntaram pra ela onde tava em vez de irem procurar e ela ficou relutante e foi dando pistas...eles mataram rapido a charada e acharam as cestas. Tinha um patins pra cada, muuuuuitos chocolates, ioio, filme em dvd, dolares hehehe vai entender! nada de ovo de chocolate por aqui. Soh tem o ovo normal mesmo (ja conto).

A Judy me perguntou se eu iria sair no domingo porque senao era pra eu ir jantar com ela na casa da Su (Susan eh a vizinha). Eu nao ia sair nada, ja tinha andado sozinha no sabado. Ai eu subi e fui tomar banho, na hora que eu sai do banho, umas 14:30, a Judy me falou que iriamos pro jantar as 15h! hahaha como assim, Bial? me arrumei correndo e fomos "jantar". Sabe porque ela chamou de dinner? Porque aqui nos EUA a refeicao principal eh o jantar. Entao quando se trata de uma refeicao principal, eles chamam de jantar, seja a hora que for. A gente saiu de casa (aqui as portas ficam abertas), um monte de vizinho indo pra casa da Su, todo mundo se encontrando e se cumprimentando...entramos la, a Judy foi me apresentar pra todo mundo. O marido da Su, os filhos da Su (eu soh conhecia o Bob que tem 15 anos, eh amigo do Alek e eh uma gracinha de pessoa), irmao da Su, os vizinhos todos...na sala da casa, tinha uns aperitivos (ou como diria o Matheus: aperitiscos!), umas entradas...camarao fresco com um molho. Gente, eu nao acreditei que eu tava tirando a barriga da miseria (hahaha nao, essa nao foi a educacao que minha mae me deu). Mas voces nao viram nada...tinha cheesecake e a geleia que cobria o cheesecake era de pimenta! Geleia de pimenta no cheesecake...a mulher que eu estava papeando neste momento nao me contou o que era, soh me mandou experimentar...eu mastiguei, mastiguei, adivinhei que era cheecake, afinal, amo cheesecake, mas quem disse que eu descobria que era pimenta? UMA GOSTOSURA. Muito natural, dah soh um picantezinho no final...interessantissimo e aprovado.

A Su eh uma fofa. Eu sei que se qualquer dia precisar de alguma coisa aqui, ela eh a vizinha que eu vou correndo atras pra pedir socorro hehehe ela nao pode me ver que pergunta se eu to bem, se eu to com saudade de casa, se eu ja me adaptei...me passou os telefones dela, me fala que se eu me sentir sozinha eh pra ir pra la e tal, segura na minha mao pra ver se eu to com frio, pergunta o que eu gosto de comer... Ai ela me perguntou se eu queria beber vinho. Sei la que besteira me deu, eu disse que nao e fui pro mardito refrigerante. E aqui tava frio! Ai o marido dela me falou pra pegar gelo...era uma geladeira, uma espaconave ou um carro aquilo? fui apertar o treco na porta pra sair o gelo, mas nao eh como nas do Brasil. O treco pica, tritura, faz drink hahahaha e voou um monte de gelo no chao. Ai, puta que pariu! Desculpe xingar desse jeito gente, mas eu odeio "representar" o Brasil e parecer que a gente nao se da bem com maquinas. Ele falou que tudo bem, agiu super naturalmente...e a bagunca nem foi tanta. Ele garantiu que era normal e que o gelo podia ficar por la no chao.

Depois que as comilancas estavam todas prontas (os vizinhos levam coisas tambem...tinha muita comida aquele dia la!), fomos nos sentar a mesa. Compriiiida pra caber todo mundo, toda decorada, dourada, com velas, souplat e tal....lindo de morrer, gente. Sabe aquele burburinho de casa cheia? Amo isso! Conversas cruzadas, um gritando o outro la do lado oposto, um vem trazendo uma coisa, todo mundo fazendo esforco pra caber o monte de comida, enfim, tava quase chorando ja, de felicidade misturada com saudade, eu acho. Sabe o que mais? Entre o souplat e o prato tinham ovos coloridos. Eu achando que era decoracao, mas era uma brincadeira pra cada um achar seu devido lugar! aaaaaaiiii que fofo...explico: o ovo colorido (com casca, por favor), estava virado, do outro lado dele tinha o nome das pessoas (e a Su fez o meu nome mesmo nao sabendo que eu iria!). Ai todo mundo foi procurar o nome pra se sentar. Foi engracadissimo e divertido! As criancas levantavam os ovos falando o nome de quem era, os homens que estavam com ovos cor-de-rosa ficavam mudando de lugar dizendo que aquele nao podia ser o ovo deles hahahaha imagina a cena! Eu adorei a bagunca.

Todos sentados, comecamos a nos servir. Manjar dos deuses. Manjar nada, comida mesmo de verdade como havia dito: aspargos, pure de batata, pure de couve-flor (aqui eh bunitinho, chama-se "cauliflauer" - cauliflower em ingles), um cozido de legumes, frango assado maravilhoso, carne de porco, file, um outro negocio que parecia rosbife, mas que eu gostei bem mais, esqueciii o resto das comidaaaas! Bom, nao tinha arroz com feijao. Nao consegui experimentar tudo que tinha de novidade. Aqui eles tem mania de pao durante a comida. Uns paes deliciosos tambem, macios, amanteigados e irresistiveis. Antes eu nao gostava da ideia, comia pao soh com sopa neh? hehehe agora, que nada...vai com comida tb! As conversas sao as mesmas de qualquer familia. Alguem perguntou como era o nome do "souplat". Ai o irmao da Su respondeu algo como "estupido segundo prato, coisa feminina"...lembrando sempre que estupido aqui nem sempre ofende! Todo mundo riu e comecou a guerra dos sexos. Eu falei: "Aaah, nao fala isso. Eu gosto dessas coisas!", pensei um segundo e falei: "eh, mas eu nao escapo ao 'coisa feminina', entao nao sei se minha opiniao conta". Enfim, o nome do souplat eh charge, ou charger, ou charge plate...

Bom, durante o jantar, as pessoas estavam curiosas sobre o Brasil. O irmao da Su queria saber que musicas a gente ouvia. E pra explicar, hein? Como vc vai falar pra criatura que vc ouve "musica popular brasileira"? hahaha ai ele vai perguntar...ahan, ta, e o que eh popular la? Entao pra evitar essas coisas eu comecei a citar cantores. Ele soh tinha ouvido falar de poucos. Tambem falei da bossa nova que ele e o marido da Su tambem soh tinham ouvido falar hehehe e o samba, claro. Ai, pra render eu contei que ouviamos sertanejo (eu disse "country") e muuuuuuita, muuuuuuuita, muuuuuuuita musica americana. Nossa, como eles ficaram curiosos depois disso hahaha ele disse: Country?!?!?! Juraaaa? ai eu contei que a gente tem uma cidade chamada Barretos e tals, falei que tambem temos nosso Texas hahaha ai eles riram e perguntaram o que eu ouvia de musica americana. Falei que gostava das antigas! Ih, pronto...o almoco acabou e a galera se espalhou pelo primeiro andar da casa...eu fui pra lareira com eles, a Su, a Judy...ora apareciam mais uns e outros por la. O Bob (marido da Su), foi pro computador colocar algumas musicas pra ver se eu conhecia. Uns 70% eu sabia. E eles ficaram contando as historias de high school deles. Hahaha...adoro ouvir essas historias! O irmao da Su perguntou ha quanto tempo eu estava nos EUA. Ai eu falei que tinha chegado na outra sexta-feira. Ele elogiou muito meu ingles (bendito seja), perguntou se eu tinha estudado...

Umas mulheres estavam na cozinha assando umas coisas. Soh fui me dar conta de que se tratava da sobremesa quando o cheiro de torta de frutas vermelhas penetrou no ar da casa toda. Enquanto iss0, eu e o resto da galera limpando a mesa do almoco e arrumando tudo de novo pra sessao sobremesa. Como eu queria ter foto das sobremesas. Torta de chocolate, a tal de frutas vermelhas, chantilly, suspiro ou merengue, nao me lembro...cookies, chocolate e eis que chega uma cesta linda de frutas que eles encomendaram. Sabe aquelas coisas artisticas? Tinha um melao diferente la pro meio de nome "cantaloupe" que me fizeram experimentar. Sabe que nao gostei? E fui sincera antes que a Judy inventasse de comprar pra mim hahaha mas muitos deles tb nao gostavam, portanto, nao tive problemas. E eu descobri que existem muitas especies de meloes por ai! Nao eh soh melancia e melao nao. Algumas das frutas do enfeite tinham chocolate cobrindo...eu fui morder um morango, meu morango voou (voadinha discreta). Hahahahahahaaha acho que vou me inscrever numa aula de etiqueta com uma professora que seja francesa, educada por alguem que seja descendente de um membro da alta corte nascido no seculo 18! Faria isso se outros abacaxis, uvas e morangos nao-pertecentes a mim tambem nao tivessem sobrevoado a mesa. Pra acompanhar tinha cafe e cha...como eu aaaaaaaamoooo cafe com sobremesa! perfeito.

Pra nao elogiar tudo, vou contar uma coisa que eh beeeem trash. As adolescentes americanas sao todo aquele pe-no-saco que vcs veem em filmes e etc. Affe, jisuis tome conta! A filha da Su deve ter uns 14 anos, tinha mais uma outra la mais ou menos nessa idade...todas elas com as unhas do pe naquele vermelho descascado tipico das americanas fim de carreira. E chatinhas de doer. Meninas nessa idade costumam ser chatinhas, vcs sabem, mas as daqui fogem ao senso do que eh ridiculo. Fazendo caras e bocas, uma delas estava contando a vida super interessante de escola dela: "eu nao sei porque a professora de italiano me odeia, nao sei qual eh o problema dela." Ai eu perguntei pra ragazza em questa: "A sua professora eh italiana?". Ela disse: "Sim." Ai eu parti pra treplica: "Ahh, ta explicado." hauhauha vcs sacaram a minha sagacidade nessa? Pra menina ficou parecendo que eu estava a favor dela, mas no fundo o que a frase ambigua diz eh que soh professora americana pra aturar adolescente americana mesmo! Pronto, ja destilei meu veneno nos EUA. Os meninos sao legais.

Bom, depois fomos embora. A Judy tava com uma gripe danada. Parece que o Alek gripou, depois passou pra Ericka que passou pro Nick...e uns dias ai eu tambem tava de corpo mole, mas evitei ficar pegando os ventos gelados e tomei muito suco de laranja. Como vcs sabem, a primavera chegou aqui. Mas ela soh tocou a campainha e saiu correndo. Ate o dia em que escrevi esse paragrafo no post...dias depois ficou quentinho aqui (15ºC e eu ja tava colocando os bracos de fora achando o maximo) e as arvores floresceram da noite pro dia. Eu quase bati o carro tres vezes. Uma olhando pras arvores e as outras duas tirando fotos das arvores hahaha Vejam:

Parece que eu to vendo um Monet a cada dia que acordo. Dessas ultimas branquinhas, agora tem verde limao, vermelho e amarelado. Aquela rosinha mais clara se chama Cherry Blossom (flor cereja ou de cereja), mas a foto ta ruinzinha...pesquisem la no google se quiserem. As imagens que eu vejo neste lugar sao muito de cena de filme mesmo. As escadas de incendio pra fora dos predios, as casas com jardins verdinhos e gigantes, as ruas escuras a noite, sair do carro e soh bater a porta, nao trancar. As loiras de cabelos esvoacantes na estrada, os donuts (mas nao vi nenhum policial comendo ainda, ahhh), os policiais, as highways... Colocarei sempre mais coisas no album de fotos (que consta ali no meu perfil agora). Vamo que vamo.

SEGUNDA-FEIRA, 13: Era o primeiro dia de aula dos meninos. Dah um deus-nos-acuda pra acorda-los de manha, mas foi praticamente a Judy quem fez isso a semana inteira. Eu nao tinha o know-how ainda. Quando eles voltam da escola tem que fazer o dever antes de qualquer coisa. Perguntei para ambos se tinham dever pra fazer, o Alek fez o dele e o Nick disse que nao tinha. Depois disso eu posso deixa-los aqui fazendo o que eles quiserem...assistindo tv, jogando video game. Caso eles queiram sair, tem que me avisar como, quando, onde, com quem estarao e levar o celular. Subi e fui dar uma dormidinha pq estava morta de cansaco. Isso era umas 6 da tarde aqui e a Judy chega as 7h. Quando eu acordei e desci, la pelas 8h, estava ela e o Nick sentados na mesa fazendo o tal do dever. Eu quis chorar, espernear, tirar satisfacao com o Nick...grrrr! mas apenas sentei e fiquei olhando. Era dever de matematica, comecei a ajudar (oh, quem diria, hein Dani, matematica em ingles ainda!) tambem. Depois a Judy estava fazendo a janta, eu olhei beeeem pro olho do Nick e falei: "Vc me disse que nao tinha dever". Ele me falou: "Mas nao eh um dever, eh um projeto". Sangue subindo, eu disse: "ah, entao vou ter que te perguntar se vc tem dever, projeto, ensaio, fichamento...toda vez?". Huahuaha eu tava tipo que nem irmao chato. Ai ele me explicou que tem diferencas...que o tal do projeto ele ja deveria estar trabalhando ha um mes. Depois eu pedi desculpas pra Judy e ela disse: "Aaaah, imagina, Dayene, aquilo eh daquele jeito mesmo, serio mesmo, nem percebi que vc tinha ficado tao preocupada...mesmo que o Nick tivesse te enganado, fica tranquila que eu sei que a culpa nao eh sua". Ufa, pude jantar sem ter indigestao! hehehe

Ainda nessa mesma segunda, o Zig resolveu dar um presente de Pascoa atrasado pra gente. Olhamos pelo vidro da porta da cozinha e quem estava la?! Zig, com um bicho na boca...minha primeira sensacao foi de que aquilo era um rato, depois vimos que era um filhotinho de coelho (ou lebre, Maira). Coisa mais linda o pobre bicho, tadinho! ai, de repente, vimos que ainda estava vivo...hahaha ficamos conversando com o Zig pelo vidro, nao deixamos ele entrar, pedimos pra ele largar o bicho e nada! A Judy estava no telefone, saiu pelo outro lado da casa pra ir la acodir. Bom, veio Zig e foi o pobre coelho em paz pela floresta...eis que o Zig fica numa amolacao dentro de casa querendo sair...a gente deixou, acho que ele nao achou mais caca nenhuma! A Judy tinha me alertado sobre isso mesmo, mas ela disse que eh mais comum ele fazer isso no verao. Sai pra la!

Outro dia da semana o Zig resolveu sumir e parece que tinham manchas de sangue la fora. Como eu ja estava dormindo e o Nick foi la bater na porta do meu quarto pra saber se o Zig havia se enfurnado embaixo da minha cama, eu nao entendi bem o que antecedeu os fatos. E um monte de vizinho com lanterna ali fora procurando o Zig...levantei com cara de pateta e fui pseudo-ajudar porque eu nao tinha uma lanterna (nao existem postes aqui. A iluminacao das ruas eh soh com a luz de fora das casas. Eu acho legal, mas eh sinistro. Ainda bem que aqui eh seguro, fosse no Brasil ja tinha rolado a festa). Um vizinho achou o Zig tambem nem sei onde. Acaba aqui a historia do Zig...ele precisa de uma au pair, coitado.

QUINTA-FEIRA, 16: A coordenadora local marcou reuniao comigo e com a Judy a noite. Se eu nao soubesse que isso eh comum, teria tido um treco. Mas nao, eh obrigatorio que as coordenadoras locais tenham reunioes mensais com seu grupo de au pairs. Felizmente, a Judy me disse que a Kathy nao eh muito certinha com isso e que provavelmente eu soh va ve-la mais uma vez. Hehehe entao ela perguntou como estava a nossa relacao (me senti na terapia de casal), me falou sobre o carro, passou o site das universidades aqui de perto, perguntou como estava a comunicacao entre a gente. Dai deu uma coisadinha neh? porque tem dia que nao pega no tranco mesmo. Tipo, se eu nao ouco um "nao" na frase, eu vou fazer o sim. Mas e se a Judy falou o miserozinho nao e eu nao entendi? entao a mulher falou que se eu tiver duvida do que a Judy esta me pedindo eh pra dizer mesmo que pareca chato e que eh pra Judy repetir de varias formas pra eu pegar o significado. Engracado que nesse mesmo dia eu tinha acordado, ido ate a porta do quarto da Judy e falado: "Bom diiia, Judy!"...ela me olhou com uma cara como se eu fosse um ET hahaha ai que eu me dei conta. Gente, acordar 6hs da manha falando ingles, ninguem merece! ta querendo queimar os "fusivi". Eu contei essa historia pra Kathy e mais tarde, ate antes de dormir, eu e a Judy ficamos rindo da cena...aproveitei e contei pra ela o dia que eu pedi 20 reais de gasolina no posto hauhauhauha ops! e o dia que eu falei: "I need alguem to.." ooorrrr hahahaha

essa semana teve tambem o cara que corta a grama. Um barulho simpatico de helicoptero passando, ai eu feliz olhei pro lado, um cara na porta. Quase que tive um pirepaque. Hahaha fiz ate video pra vcs verem como parece SWAT.

Gente, to morrendo de sono e de LER aqui. As MELHORES (acreditem no que estou dizendo) novidades vao ficar pra sexta-feira agora. Tenho que contar meu fim de semana todo aventureiro...estive em Hoboken (vista panoramica de Manhattan a noite e balada nos EUA), Elizabeth (o paraiso dos outlets - vou contar os precos), Maplewood, dormi na casa da Gabriela hahaha ai vcs vao vendo o "eu tenho tanto pra lhe falar" e tambem pretendo tirar foto de algumas maquinas e comidas aqui pra mostrar (e contar o dia que sai correndo da maquina de lavar roupa e quase liguei pro 911).

Saudades! Nao sumam porque eu sumi nao, tah?

Beijoes.

Aupairican life

2009-04-06T15:54:00.012-04:00

Atencao, o Flickr nao deixa colocar mais fotos. Grande bosta, neh? Peguei um antigao que tinha e coloquei por la: http://dayene.nafoto.net/ mas nao tem foto suficiente porque eu fico sem graca de baixar aqui em publico.

hahaha vcs adoram os posts e eu, os comentarios. Anotem por aih o que querem comentar durante o post pra nao esquecereeeem. Entao, eu publico um post e ja comeco a escrever outro. Depois vcs observem pelas datas. Minha irma ja tava me cobrando o de hoje...safadinhos, vcs leem rapido! E pra eu digitar tudo isso? Hein, hein, hein? Mas eu gosto de fazer isso porque um dia vou querer ler um por um e relembrar tudo. Ah, acredita que eu to fazendo uma especie de diario? Acontece alguma coisa, eu anoto! Soh pra nao me esquecer de contar aqui depois. Eu sei como vcs sentem algumas coisas na pele aih. Ha um ano, quando eu comecei a ler o blog da Su (tem ali nos meus favoritos), eu tambem ria muito na frente do pc e ficava mostrando pra Day depois. A Su esta voltando daqui a 9 dias pro Brasil e foi minha "musa inspiradora" pra fazer o au pair. Entao, Tati, coincidencia!...o proximo post ja comecava bem assim:

Eu contei pras coxas minha chegada aqui, nao? Pois eh. Vamos comecar pela solicitacao da Lari. Claro que seria algo neste estilo vindo dela, neh? Palavroes americanos hahaha o primeiro que aprendi foi "cush", o Nicky me explicando...algo como bosta! ou porcaria! e pasmem: isso eh falado exaustivamente (tentando caprichar no portuga um pouquinho) num dos 847284682729839174 games que ele joga. E tem o "I don't give a damn" que eu nao sei se vc ja conhece, mas eh tipo: "eu nao to nem ai!". Nao chega a ser palavrao, mas fik-dik. Eh obvio que eu nao vou ficar perguntando palavroes pra eles hahaha esperem eu ter conhecidos americanos que eu entro neste assunto. No entanto, a gente se divertiu um monte na escola (ah day, esse assunto de novooo?) ensinando palavroes pros gringos. De quem foi a ideia? Errou. Nao foi minha, foi da carioca. Ela ensinou uma mexicana a falar porra e cala a boca...pra que? a "merricana" simplesmente usava feito virgula...ela passava perto da brasileirada e falava "Porraaaaaaaaa!" ai todo mundo vibrava "Iuhuuullll..." kkkkk e quando algum funcionario da Cultural Care comecava a dar sermao, ela logo virava pro nosso lado e falava um "Cala a boca" com todo o gosto do mundo. Garota sensacao, tava tipo um rec-repete, parecia nossa boba da corte e nos, por nossa vez, pareciamos veteranos pentelhos zuando os calouros (ai, deus...eu me tornei uma dessas pessoas!).

Ainda na escola, no dia da palestra de comunicacao, a gente chegou no auditorio e tinham umas mexicanas sentadas no palco e outras na plateia cantando musicas mexicanas. E nos, um bando de brasileiros, calados. Eu me infiltrei! hahaha dai, uma das musicas foi "La Bamba". Eu cantando: "Para bailar o la bamba, para bailar o la bamba se necessita una poca de gracia (...) YO NO SOY BRASILEIRO!" huahauhauhauha todo mundo ate parou de cantar depois dessa. Eu tava um demoninho como nunca ousei ser em escola nenhuma! E depois veio "Besame mucho". Elas olhavam indignadas que eu sabia cantar.

Familia americana: eu to apaixonada, gente! eles nao fazem eu me sentir a empregada da casa, sabe? Eu sou realmente a "irma mais velha" como mente a Cultural Care por aih hahaha. E se preocupam ate em falar meu nome corretamente. Antes eu achava ruim aquele "Deien" dos americanos, mas crianca falando eh tao fofo que eu ate prefiro ouvir errado. Eh um barato ouvir eles caprichando no "e" do final, dizendo "i" (pra vcs terem uma ideia, a Judy ligou pra Raquel - a au pair deles de 2005 a 2007 - pra perguntar como se falava. Pausa pra historia da Raquel: acho que ela foi a menina que esteve aqui que mais marcou. Tipo, ela virou da familia mesmo, ainda mais que ela mora nos States e mora aqui perto). Entao eles falam "Dayeniii" caprichando no i. Eu falei que ficava perdida na casa, neh? Quando a Judy ainda nao tinha chegado e eu tava sozinha com a Ericka na casa, eu ia pro meu quarto e nao conseguia voltar. Aih eu dizia: "Ericka, I'm kind of lost. Where is the kitchen?" (Ericka, eu to "tipo que" perdida. Onde eh a cozinha?)

Isso na sexta-feira. Aih, as 3 horas da tarde a gente teve que buscar o menor (Nicky) na escola. O Alek foi pra casa de uns amigos, entao nem conheci ele nessa hora. Eu fui dirigindo ate a escola e o Nicky estava com mais dois amigos. Ele entrou no banco de tras do carro super sem gracinha, mas tambem nao era pra menos. A Ericka tem uma voz fininha e gritou: "Haaaa-aaaai, como foi seu dia?" huahauhauahuha eu falei pra ele: "Nice to meet you" e ele respondeu: "Nice to meet you too". Que situacao, neh? Eu tambem fiquei sem gracinha. A Ericka nao parava de falar e eu deixei ela aproveitar pra falar bastante mesmo. Fomos levar o Nicky no treino de hockey, mas nao teve. Estava fechado lah, dai ele ligou pra mae dele avisando. Voltamos pra casa. Eu vim pro computador e ele ficou aqui atras de mim jogando video game (eh praticamente tudo o que eles fazem). Ele eh lindo e educadinho. Uma menina me passou o celular por MSN e eu queria anotar. Perguntei pro Nicky se poderia pegar um pedaco do papel que estava aqui perto. Ele disse: "deixa que eu pego pra vc". Pausou o jogo, levantou, foi ate a gaveta ali e pegou um novinho pra mim e disse: "Dayene, tudo o que vc quiser de material, essas coisas, fica aqui, tah?" ooowwwnnn coisa doce! Aih eu agradeci. Depois chegou o gato e eu perguntei o nome (nao lembro se eu falei her name ou its name hahaha whatever!). Ele disse "It's a boy. His name is zig". Eu nem entendi quando ele falou. Disse: "Whaaaaaaaaaaaaaaat?" Aih ele me falou:" Zig. Como em zigzag, sabe?". Ahhhhnnnnnn, sei! Aih ele me falou que o zig ia querer me cheirar pra se familiarizar comigo. Lah fui eu fazer contato com o gato. Era soh oferecer a sua mao em troca de uma breve cheiradinha. Ele me cheirou e deu uma balancadinha no rabo. Pronto, fui aceita.

Depois eu subi, tava blaster cansada e deitei. No que eu deitei - puf! - dormi. Aih chegou a Judy em casa e ela falou alguma coisa alta rumo ao meu quarto. Eu acordei...ela se desculpou, nao sabia que eu estava dormindo. Eu disse que nao tinha problema mesmo, que tava curiosa pra conhece-la, a gente se abracou...ela eh alta, lembra? Aih a Ericka falou que ela eh a melhor pessoa que eu poderia ter encontrado, rasgou a seda e nos rimos. Aih a Judy perguntou se eu tinha comido, se a Ericka tinha me falado que eu podia pegar o que quisesse e que eu tinha que anotar o que gostava de comer na listinha. Eu disse que a Ericka me falou e contei pra Judy que ja tinha ate dirigido ja. "Oh, really?" hehehe contei como foi dirigir.

Mais tarde o Alek chegou em casa. Gente, vcs se lembram da ultima foto do Natal que eles me mandaram? (Vou colocar no flickr pra quem ainda nao viu) pois eh, eles nao sao maiores que aquilo nao. O Alek parece ter 11 e o Nicky parece ter 8 mesmo. O Alek teve que tomar injecoes pra crescer. Os dois ainda sao menores que eu. Pense! Ele me cumprimentou (aqui eh soh abraco, nada de beijocas nao!). Fiquei aqui na sala um tempao. Eu, a Judy e a Ericka conversando. Elas falaram que o Janes (se diz ianes e eh o pai dos meninos) viria aqui no sabado, que ele vem quase toooodo fim de semana e que fica aqui numa mesma cadeira da sala sem fazer nada. Elas riram um pouco, contaram que no primeiro dia da Ericka aqui, ele falou pra ela que a Judy tinha um amante (hauhauhaa ela nem eh casada com o Janes mais! Desde 2000 eles sao apartados), ele falou pra Ericka que a Judy eh doida...kkkk, mui amigo, perceberam, neh?

Bom, por mais que estivessem tentando me fazer sentir em casa, eu nao sabia muito como agir. Fodis, neh? Eu observava o que um fazia e fazia igual e assim foi ate pegar o ritmo. Por exemplo, eles soh usam pratos de vidro ou porcelana pro jantar (que eh a refeicao principal nos EUA), nas demais comilancas do dia eh prato descartavel. O prato descartavel vai pra uma lixeira na cozinha, latas e algumas outras coisitas (os reciclaveis) vao pra lixeira que fica na garagem (tah, e pra achar a garagem? hahaha eles soh me viam rodando feito doida aqui, riam e iam me mostrar o percurso). Aqui tudo eh maquina, vc usa seus talheres, dah uma lavadinha na agua e tuf na maquina de lavar louca. A Ericka tinha me mostrado a tarde o que ela gosta de comer e me falou sobre a gordura dos americanos. Ela ficou 2 anos aqui e nao engordou, me falou pra tomar cuidado tambem. I will!

Quando a Ericka foi me ensinar a dirigir: carro automatico, eu nunca tinha dirigido um. Ela me mostrou que era basicamente o P, de park (estacionado), R, de re e D, de drive. Nao eh a oi, mas eh simples assim. Acelera e freia, ja contei isso. E eh muito macio, eu fiquei dando uns trancos no carro hahahaha. As ruas aqui sao muito curvas, eu nao encontrei sentido nisso ainda...se eu nao encontrei ate hoje sentido em muitas ruas de Curitiba (a que eu morava, entre elas), imagina aqui. A Ericka bem que tentou me explicar a logica, mas o GPS foi meu Ericko (preciso contar isso pra ela hahahaha) dali pra frente. Eu super achando que a gente soh iria dirigir na cidadezinha, lugares pacatos...o que?!?!? estreia em grande estilo. Route 46, Route 80, Highway 287...ave! As estradas aqui sao verdadeiros tapetes. Mas o foda eh que se vc chega a um semaforo na pista da esquerda, as vzs vc soh pode virar pra esquerda. Ai pronto, me ferrei incontaveis vezes. E, de inicio, levei tres buzinadas na orelha. A Ericka falando foi uma graca: "What a jerk this guy beeping you!" (Que idiota esse cara buzinando!). Quando eu parei o carro depois de ter dirigido bastante, a Ericka fez um "Hi five" comigo...hahaha eh tipo nosso "Toca aqui!". E, dia seguinte, a gente foi abastecer. Frustracao! Os postos de NJ nao sao daqueles em que vc mesmo abastece hahaha olha o espirito de pobre: eu querendo abastecer meu proprio carro. Juro que vou pra outro estado soh pra fazer isso. Mas nao sao frentistas como no Brasil tambem, eh um carinha soh dando conta de todos os carros (e ele dah, viu?). Porque aqui nao precisa ficar segurando a bomba (espero que seja bomba o nome daquilo. Dayene Gimenez ta chutando), ele deixa moendo lah, vai atender outro e assim segue a vida. A gente pagou $1,81 na gasosa (nao sei se por um litro ou por um galao).

Acho que eh o momento apropriado de falar sobre isso. O tanto que eu fiquei perdida com as unidades daqui. Mas agora eu sei que 1 milha corresponde a 1,6Km, que eu pesar 110 pounds nao eh horrivel, afinal...EMAGRECI!...isso eh 49,9kg (1 kg = 2,2 pounds), que 0ºC sao 33F e isso eh que tah foda porque todo dia aqui ta entre 30 e 46F na previsao do tempo e fica ameacando nevar e nunca que neva (jah conto).

Sabado: acordei 8 hs da manha com todo o cansaco que eu tinha acumulado, desci e o Janes chegou aqui. Ele eh bem gente boa, cabelo branco, bigodeenho branco, olho azuuuuul, alto e gordinho (cara, vai entender porque as criancas nao crescem!). A Ericka dormiu no quarto do Nicky...no dia anterior, eu a ajudei a terminar a mala, a pesar e tals. Ela tinha colocado um monte de casacos pra caridade e, como disse minha mae, ela me fez caridade e me deu 4 deles (ainda nao achei um bom outlet ou mall...to perdidinha, o Alek vai me ajudar). Ela ia embora as 4, tava amuadinha a bixinha, coitada! Morri de do. O Janes estava assistindo hockey na TV e me perguntou qual era o esporte mais praticado no Brasil. Respondemos ao mesmo tempo: "soccer"...ele falou que gostava muito do volei brasileiro e que ele tinha jogado volei na escola. Ele assistia o volei do Brasil nas olimpiadas sempre que podia. Conversamos que os atletas estao cada vez mais altos...depois eu contei que tinha jogado basquete no time da minha cidade por um ano (hauhauhua acho que ele pensou: por isso que o basquete no Brasil eh esse desastre). Aih a gente ficou assistindo baseball e eu ja virei uma Yankee (New York Yankees, tem um canal na tv soh pra eles, dai eu fico assistindo, pronto virei fa)! Sempre amei esporte, gente! Meu irmao diz que eu sou o irmaozinho dele hauhauha la em Tres Coracoes eu via formula 1 com ele, assistia futebol. Me arrependi um monte de nao ter ido no mineirao com ele no inicio de marco, mas tudo bem, deixa pro ano que vem (oh, rimou!)

Conheci os amiguinhos dos meninos. O Brian eh lindooo demais. Olho azulzinho tambem, loirinho, educado. Crianca educada nao tem pra ninguem. Ele me procurou na casa pra me cumprimentar. Eh filho de portugueses. A mae dele eh a melhor amiga da Judy. Eu falei um pouco de portugues com ele, ele disse que soh entende, que falar eh dificil...hahaha jah me aproveitei pra dizer: "yeah, I know how it is" (eh, eu sei como eh isso). Depois eles ficaram jogando video game aqui atras de mim no computador e eu tava no MSN com a Dani (irma) e a Day (nao eu). O Nicky foi buscar a webcam pra mim e deu tchauzinho pra Dani, Day, Lari e Ligia. Contem vcs ai nos comentarios quao fofos eles sao! Ah, eu disse que conto micos made in Brazil, neh? hahaha minha irma toda beijoqueira mandando beijinhos pra eles...e eu aqui "Dani, isso nao eh comum nos States, fia". Ela ficou toda sem graca, tadinha. Tudo bem, no problems...eu ja sabia disso e nao fiz quando cheguei aqui em casa, mas a noite, quando foi pra conhecer as amigas da Judy, eu fui dar abraco e dai era aperto de mao, pode? kkkkkk mas a portuguesa foi bem legal, falando comigo em portugues que sabia como eram essas coisas. E todas as amigas dela falaram que tudo o que eu precisasse podia contar com elas, que era pra Judy me passar o tel delas e tals.

A tarde, era hora do Nicky jogar hockey e o Janes ia leva-lo. A Judy pediu pra eu ir com ela depois. Na hora de despedir da Ericka, meu deus! Ate eu chorei...a Ericka tava histerica. Foi no quarto do Nicky e disse "You know that I love you, baby. I'm gonna miss you...but we can keep in touch. Will you email me?" (Vc sabe que eu te amo, bebe. Vou sentir saudades, mas nos podemos manter contato. Vc vai me mandar email?). Ui, como chorei! hahahaha a Judy enquanto isso riu dela chamar o Nicky de "baby"! Mas quando foi a vez dela de abracar a Ericka, catou o lencinho, chorou e disse pra ela: "Foram dois lindos anos". Eu agradeci a Ericka por tudo, ela me pediu pra cuidar dos babies dela hahaha eu disse que iria cuidar. Esqueci de contar isso, mas eu e a Ericka somos a cara uma da outra. Mesmo corte de cabelo, mesmo comprimento, mesma altura e corpo.

Quando a gente entrou no carro, a Judy estava ate com dor de cabeca por ter chorado. Ai fomos no carro dela, ela tentando disfarcar o climao, contando algumas coisas do passado...paramos no Dunkin'Donuts. Americanissimo isso de parar no meio da estrada pra pegar CAFE! iupi...nos descemos, um vento danado, entramos la e eu peguei cafe normal. A Judy levou o proprio leite, nao entendi pq e nem perguntei haha acho que eh pq ela ta de dieta e levou leite desnatado pra misturar. O cafe "regular" deles eh muuuuuuuito ruim, cruzes credo! Eh chafe. Eu falei que era fraco e a Judy falou pra eu pedir espresso da proxima vez (eh com "s"?). Mas eu adoro ter aquele copao de cafe na mao. Bem Gilmore Girls, neh Day?

Tah, chegamos na quadra, eh gelada em volta. Mais gelada que o habitual, sim. Mas eu adorei ver o Nicky jogando. Eh um esporte bem veloz e a Judy me falou que nem tava na velocidade normal...que a quadra era pequena e que eu tinha que ver o time oficial dele em campeonatos. Mal vejo a hora de comecar (olha eu americanaaaa, Pai), mas aguento esperar ate junho. Teve uma hora que o Nicky fez um penalty e teve que ficar 1 minuto e meio num cercadinho. O pai dele foi lah e gritou: "Foi uma bela jogada, garotooo. Deram um penalti porque sabem que vc eh o melhor". kkkkk a Judy olhou pra minha cara e disse que ia fingir que nao conhecia nenhum dos dois porque todos em volta deviam estar pensando: "claro que ele eh o melhor, vc eh o pai dele, nao pensaria diferente". Mas o bichinho eh muito bom mesmo. Nao eh porque eu sou a au pair dele nao. Ganharam o jogo foi 3 a 1, um gol (eh, eh goal na verdade) foi dele. Ele eh esperto, veloz...quer ser jogador, eh viciado em hockey. Subimos pra ver o jogo pelo vidro porque nao tava muito confortavel la embaixo. Meu nariz tava gigante e vermelho (quando tah frio e quando eu choro, meu nariz fica igual de palhaco).

Acabou o jogo, eu e a Judy fomos saindo antes pra evitar a confusao. O Janes ficou la pra esperar o Nicky se trocar e iam pra casa logo em seguida. Quando a Judy e a Ericka falaram que o Janes ficava o fim de semana inteiro aqui, elas nao estavam exagerando...ele FICA! Ele mora perto de onde era a universidade que estudei em NY, tipo 1 hora daqui? mas ele traz as coisinhas dele e realmente mora na poltrona da sala no fim de semana. Huahuahuha eu falei pra Judy que ele deve fazer isso pra ela nao arrumar namorado. Ela disse que isso nao era problema dele. Depois a Judy me contou alguma coisa que eu nao entendi bem. Ela falou algo de dentes moles e eu nao sei se foi culpa dele, se foi por isso que se separaram...ela me mostrou uma foto dela no celular desfigurada. Eu tomei um puta dum susto quando vi, gente...nao era ela, nao podia ser! Toda roxa e inchada. Enfim, nao vou afirmar nada aqui porque eu nao entendi. Como o assunto era chato eu nao quis perguntar de novo.

Mas o Janes eh um amor com as criancas. O Nicky sentava do lado dele na poltrona e ficavam tendo conversas de gente grande, falando mal dos astros do baseball, do hockey... E quando os meninos monopolizam a TV com os jogos deles, o Janes fica zuando. "Eu nao entendo como vc pode aguentar o dia todo esse cara dizendo all units". Esqueci de contar que a Judy eh viciada em Twilight e Lost! Ihuuuulll...Twilight eu nem sei, ela me emprestou o primeiro livro e eu ja comecei a ler. Ela eh viciadona mesmo, tem mil livros pela casa, adora o filme. Eu to lost em lost porque eu preciso assistir o comeco da quinta temporada...aqui ja esta no meio. E parece que soh tem essa temporada e a proxima. O Nicky me contou que foi a Raquel quem apresentou Lost pra ele.

Ai, depois que a Ericka foi embora e eu cheguei em casa, fiquei feito uma pateta aqui sem saber o que fazer. A Judy entregou o telefone na minha mao e me falou pra ligar pras au pairs que moravam em volta. Essa lista eh de au pairs que tem a mesma LCC (coordenadora local) e soh tinham duas brasileiras na dela. Liguei pra tal da Gabriela, contei quem era, porque tava ligando e perguntei o que ela ia fazer. Ela me chamou pra ir num pub pra ver um jogo. Eu topei, perguntei como chegava lah, ela me passou o endereco e eu mostrei pra Judy que morreu de medo de me deixar ir porque era numa highway. Mas ela me falou que era pra eu ir mesmo assim porque eu precisava aprender. Fui. Sozinha no carro pela primeira vez. Me borrei. Hahaha e o GPS ainda fez o favor de dar uma erradinha, filho da mae! Era no lado esquerdo e eu estava no direito, ele falou: "Vc chegou!" Aih eu retruquei..."naaaao, eu nao cheguei, seu babaca!". Coloquei la de novo pra ele me levar pro tal Miami-sei-la-o-que e ai sim ele me mandou fazer o retorno. Cara, tem ideia? Tive que mexer no GPS em movimento numa highway dirigindo sozinha.

O pub era MUITO legal. Eu nao sabia pra onde olhar, fiquei embasbacada. Altas constancias tambem no local hahahaha. Tava passando um jogo que eu nao lembro qual era nem de que esporte era (dah um desconto, tava tentando me enturmar). A Gabriela esta aqui desde fevereiro do ano passado, estava com mais 4 amigas brasileiras. Tipo, elas nao estavam muito abertas a novas pessoas hehehe e uma delas tinha chegado a um mes soh, dai me deu mais atencao. A outra tava namorando ha um ano e ia casar e virar americana. O namorado dela estava la. A Gabriela tambem namora um americano. Enfim, isso era umas 7 horas ja. Eu tava com medo de voltar no escuro, bater num veado, nao conseguir explicar pra policia porque eu nao tenho carteira, ir parar direto na prisao e ser deportada hahahaha elas queriam ir pra balada em Hoboken as 9 e me chamaram. Eu disse que nao, muito obrigada, mas eh minha primeira semana, melhor voltar pra casa. E elas falaram que me ligavam no domingo pra almocarmos juntas. Ok, beijo tchau. Vim na estrada que mais tem veados em Lake Hiawatha e arredores...tava esquecendo de contar. Se o limite de velocidade eh 55 milhas por hora, vc tem que dirigir de 50 a 60 m.p.h. nem pra mais nem pra menos...e quando eu queria dirigir mais devagar? Nao, nao podia! hahaha se a policia ve, te segue tambem. Cacete!

Cheguei em casa e a Judy perguntou porque voltei tao cedo. Comentei que elas iam pra Hoboken, aih a Judy disse: "Ainda beeeem que vc nao foi. Sabe onde eh Hoboken?". Nao, eu nao sabia. Mais um motivo pra nao ter me arriscado. Eh simplesmente regiao metropolitana de NY. No domingo, a Gabriela nao ligou, eu tb nao tinha curtido muito as meninas e a Judy me perguntando se eu nao ia ligar e tals. Eu disse que iria dar uma volta sozinha mesmo pra conhecer os arredores. Fui onde tinha ido com a Ericka no sabado. Nesse lugar tem de tudo...Wal-mart, o TJ Max (roupa), mais outras coisas. Quando eu fui lah com a Ericka, comprei uma carteira, uma blusa e uma sombrinha, minhas primeiras aquisicoes. A carteira eu tava precisando mesmo pra organizar as doletas, a blusa foi irresistivel (tem foto) e a sombrinha necessidade total em meio a ameaca de tanta chuva. Dessa vez fui no Wal-Mart e simplesmente nao consegui ver o fim desse super-hiper-mega-mercado. Andei na regiao de roupas, eletrodomesticos, bijouteria e apenas comecei a de chocolates e besteiras...nao aguentei mais andar. Tirei foto de tudo! Os salgadinhos gigantes, os galoes de refrigerante...as maquinas. Depois fiquei enrolando no carro pra nao voltar pra casa. Bem americano ficar dentro do carro no estacionamento ou na estrada. Entao eu comprei cookies (meu vicio aqui), revista de New Jersey (eu tenho mania de comprar revista dos lugares que moro), M&Ms e um Doritos combo pra experimentar e fui pro carro...ai eu liguei o radio e foi o tempo de fazer isso, o cara do carro ao lado chegar. O dele estava estava de re, o meu de frente. Ele me encarava, me encarava e eu simplesmente nao sabia onde enfiar minha cara. Ele encarou de novo e riu, eu ri de tanta timidez! Hahaha juro que queria me teletransportar dali. E ele nao era feio nao. Sabe aqueles caras com o rosto quadrado, bonito, com o cabelo meio raspado? Charmoso o fulano. Mas eu tava com fome, doida pra catar meu pacote de Doritos e me lambuzar toda...fui disfarcando, arrumando o GPS, mexendo no radio...olhando no retrovisor, mas ele nao se tocou nao..continuou fazendo as mesmas coisas que eu, mas olhando pra mim (a gente sente quando ainda ta olhando e eu vi de rabo de olho). Termina aqui a historia do paquera.

Todo mundo me pergunta dos precos aqui. Tem coisas que sao realmente muito baratas, mas tem muita coisa que eh normal. Agua, por exemplo. Nos primeiros dias na escola eu ate passei sede porque tava me recusando a pagar 1 dolar em 1 garrafa de agua huahauha depois, confabulando com as meninas, chegamos a conclusao de que "quem converte, nao se diverte". Fui tomar agua e deixar de ser besta porque tem coisas que se gasta em dolares mesmo, pronto acabou. Ah, que saudade do povo da escola! Lembrei de mais uma perola. A gente fofocando sobre a alema que ia pro quarto dos meninos toda noite jogar Twister (ahan, sei!) dai a Camila virou e falou: "Ah, aqui nos EUA, eu vou jogar war, literalmente" huahauhuaha eu ri demais dessa! Ela quis dizer "conquistar" alguns paises, se eh que me entendem. Voltando...eletronicos sao muito baratos. Baratos de dar raiva. A Ericka comprou uma camera fodona esses dias por 80 dolares. Com impostos, 87 dolares. Eu to sabendo que dah pra comprar um belo de um notebook por no maximo 500 dolares. Vou trabalhar e economizar um monte pra poder comprar meu notebook e viajar um bocado. Sei nao, mas acho que fim de semana a Judy quer ficar mais a vontade. E tambem eu tenho mesmo que rodar por ai, afinal, dia de semana eu to ficando em casa.

Voltando pra familia: eu imaginava que os meninos seriam meio pilantras...hahaha que lindo imaginar o melhor das pessoas! Mas assim, eu achei que eles me rejeitariam, que dariam trabalho as vzs, que nao me respeitariam. No sabado eu perguntei pro Alek onde tinha agua. Ele abriu a geladeira, tirou tudo o que estava na frente da agua, me passou a jarra e eu fui pra colocar tudo dentro de novo, ele disse: "Nao, Dayene, deixa...nao se preocupe com isso". E colocou tudo la. Ai que vontade de morder esses pias quando eles fazem umas dessas. (Eu sei, eu sei...eu nao vou morder). E de sabado pra domingo o Brian dormiu aqui na sala com o Nicky e eles tomaram sorvete e deixaram aqui no chao, do lado do computador enquanto estavam jogando. Eu fui levantar e pisei bonito no pote que nao tinha sorvete mais, soh aquele caldo do final. A gente anda de meia em casa, foi uma leve meleca neh? Aih eu disse: "I'm sorry!" o Alek se levantou, pegou o pote e disse: "No, we're sorry"...tem ideia, gente? ele falou ainda que eles nao deveriam ter deixado o pote no chao. Gracinha de menino.

Meu instinto materno tava insuportavel no Brasil hahaha agora eu tenho filhos por algumas horas no dia (e volta a campanha "Faca uma Dayene feliz: De a ela um sobrinho"). No meu primeiro dia (segunda-feira), eu fiz almoco e eu acho que fiz nuggets demais pro Alek, ele me perguntou: "Dayene, posso comer o resto depois?". Eu disse: "Sure." E meu olho se encheu de lagrimas hahaha e o tanto que eu acho lindo eles cantando? O Nicky e o Brian no fim de semana cantaram "I'm a believer". Aih naquela parte: "Let's fall in love...uuuuu", me derreti e cantei junto! Esse clima de familia eh muito gostoso, sabe? Na sexta-feira eu gostei ate da Judy passando sermao neles. Acontece que o Nicky colocou patins em um dos pes e ficou aqui na sala assistindo TV...quando a mae dele viu, deu um verdadeiro berro: "Nichoooolaaaaaaas Grinvalds. O que vc pensa que esta fazendo?". Ai ele olhou assustado e perguntou pq, ela abaixou o tom de voz e disse que bastava ele olhar pro proprio corpo pra saber o que estava fazendo de errado. Ai ele foi e tirou o patins. Aqui todo mundo costuma ter um nickname (apelido). O Nicky eh Nicholas e o Alek eh Aleksander, pobre menino. Adoro tambem quando o Nicky esta jogando aqui perto na TV. Contei no post passado que eles conversam com os amigos pelo fone de ouvido, neh? Pois eh...quando ele exclama: "Don't do that, Bobby. This is sooo unfair!" (nao faca isso, bob. Eh tao injusto!), eu nao me aguento e sorrio de canto de boca. Ou quando grita pra atacarem, ou quando fala que esta perdendo...ou quando falam sobre quanto de dinheiro tem no jogo. Amo quando atendem o telefone, quando conversam com as pessoas.

Acho mais facil ja contar do primeiro dia de "trabalho". Na semana de pascoa aqui nao tem aula, entao eles estao ficando comigo o dia todo. Na segunda, acordei as 10 da manha (ela me disse que eh pra relaxar porque eles estao de ferias praticamente), a Judy soh tinha anotado na agenda o dentista do Alek as 5:10. Ai ela ligou faltando uns 10 minutos pras 2 e me perguntou se eles estavam prontos pra ir cortar o cabelo. Eu disse"Whaaat? It's tomorrow." Aih ela ficou confusa, disse que ia ligar pra cabeleireira e depois confirmava comigo. Enquanto isso, ja falei pros meninos irem se arrumando. Eles correram la pra cima e dale pentear cabelo, escovar os dentes...o Alek ainda foi tomar banho, ja era tarde demais pra eu dizer "Nao faca isso". A Judy ligou e disse que era segunda mesmo e me pediu mil desculpas, que no primeiro dia ela apronta uma dessas comigo, que ela nao sabia onde tava com a cabeca de ter colocado na terca. Eu fui leva-los pra cortar o cabelo. Eles conversando com a moca eh encantador. Ela perguntando pro Nicky da temporada de hockey e ele contando que esta treinando duro, que eles ganharam na temporada passada e tal. O cabelo aqui eh cortado a seco...nao sei se em todos os lugares, mas o deles foi. E eu nao sei se fazem isso com os homens no Brasil, mas quando ela terminou limpou os cabelinhos na nuca com uma especie de talco sem cheiro pra que nao ficasse cocando. Entreguei o dinheiro pra cabeleireira (a Judy ja separa cada pagamento em um envelope pra eu soh entregar). Os meninos disseram: "Thank you, Tracy!". A Tracy conversou comigo tambem...perguntou se no Brasil fazia frio. Eu falei pra ela que a temperatura que esta aqui agora eh o nosso inverno. Jah ate esqueci o dia 31 de maio de 2007 (que havia sido o dia mais frio da minha vida) depois de vir pra ca. O frio daqui me da dor de cabeca subita e instantanea (to be continued...). Mas esse tempo ta fazendo muuuuito bem pra minha pele, pro meu cabelo, pro meu corpo. Meu cabelo ta lindooo, modestia a parte. Ta um brilho que soh. Por via das duvidas vou exportar o shampoo pro Brasil antes de voltar hahaha. O shampoo e os cookies. E eu achando que os cookies do Espaco Cultural em Curitiba eram os melhores do mundo. Sao os vice-campeoes, vai. Entao, minha pele...eu tava cheia de espinhas antes de vir pra ca. Pela ansiedade, eu acho. E eu cheguei aqui, dia seguinte cicatrizou tudo e nunca mais teve uma pra contar a historia. Pelo nunca que cresce!

pausa porque eu lembrei de outra coisinha! conheci o hospital e o hotel em que ficaram hospedados os sobreviventes do Titanic em NY. Eu achava que eles tinham ido pra Europa, nao que tinham voltado pra ca. Lindos predios! E nao contei tambem do cafe da manha dos meninos. Fiz pizza pro Nicky e panqueca pro Alek. Vcs devem estar querendo me matar, pensando que judio das criancas, mas nem eh. Eh isso o que eles comem. Pizza rapidao no forno, panqueca eh soh colocar agua, chacoalhar o potinho, joga uns chocolates em gota la, coloca na chapa 5 minutos e ta pronto, meu chapa. No almoco, eles pediram grilled cheese, mas como ninguem sabia fazer, eu fiz nuggets. Aquele abraco! Pra minha sorte, o Alek acordou e tomou o remedio dele (de dislexia) sem comer, resultado: dor de estomago, mal comeu as panquecas. Que do! Ele com dor de estomago e eu com dor de cabeca. Eu fiquei preocupada, pensei: "Que merda ele ter dor de estomago logo no primeiro dia", mas o pai dele estava aqui ainda (porque o transito pra NY tava mals), entao eu falei pro Alek ir deitar um pouco, evitar comer besteira e me avisar quando desse fome. Depois foi melhorando aos poucos! Yeah. A noite, jantamos, a Judy fez macarronada com almondegas, tava delicioso!

Mas eh isso, eles brigam como todo irmao (culpa do mais velhooo huahauha to zuando). Ontem o Alek estava provocando o Nicky e ele virou e disse "Shut up, Alek! I don't care about your opinion." E minha vontade de rir dos dois brigando eh reprimida e depois aliviada em momentos como agora. Na segunda, a Ericka ligou. Ouvi ela perguntando se eles tinham tomado cafe da manha. Que que ela achou? Que eu ia deixar os bichinhos passando fome? Mas eu entendo a preocupacao. Como eu falei, a gente fica meio mae. Agora, por exemplo, eles foram na casa de um amigo e eu nao entendi direito onde era e nao sei o nome do amigo. Ja mandei ficarem com os celulares por perto! Sera que eu vou ser chata como mae? Eh que eh foda tb neh? eu pulei aqui de para-quedas e como eu disse, eu nao sei se eles estao fazendo o que sempre fizeram ou se estao dando uma dribladinha em mim. Fico com a primeira opcao.

Galera, vou editar esse mesmo post hoje mais tarde, ok? Agora tenho que sair a francesa daqui!

Essa foi a blusa que eu comprei, essas sao as flores que a Judy me deu, este eh meu quarto, eu to magra. Sim, a pose ta ridicula.

VOLTEI! Sorry ter terminado o post assim, mas eh que a Judy chegou, todo dia ela chega e eu to aqui fazendo minha dissertacao pra voces. Maira! a historia do paquera terminou bem ali mesmo. Teatralizei bastante que estava esperando alguem, alguem do sexo masculino hahaha e ele ligou o carro e nao se intimidou por isso nao. Foi saindo beeeeeem devagarinho olhando pra dentro do meu carro (o dele era mais alto) e pronto, foi-se, ufa! Eu entendo sua revolta pelos pratos descartaveis, mas eu nunca imaginei sequer que eles separassem o lixo. Em Curitiba isso acontece tambem, pra vc eh normal, mas na maioria das cidades isso eh lenda. Nos, brasileiros, nao somos conscientes como pensamos nao. Eu ja odiei os Estados Unidos, mas nao mais. Se eu tivesse nascido aqui seria tao patriota quanto eles (eu ja sou patriota no Brasil). Andaria com a bandeira estampada ate na minha calcinha se bobeasse hahahaaha e, definitivamente, o notebook que vc compraria com 1300 reais no Brasil nao seria bom. Sejamos realistas. Eu gosto muito do Brasil, gente! nao estou elogiando um em detrimento do outro, mas to vendo o lado B daqui depois de ter vindo. Geralmente a gente tende a usar a empatia pra tentar entender outra cultura, mas eu to chegando a conclusao de que vc nunca vai saber o que eh uma tribo tuaregue se nao conhecer uma by yourself.

Exemplo: todos vcs acham que americano ignora nossa localizacao no mundo, nossa capital, nossos costumes, certo? Esses dias o Nicky me perguntou qual era a capital do Brasil. Eu respondi: "Brasilia" toda incredula de que ele ja tivesse ouvido falar. Ele disse "ahhhh, eh mesmo! Mas era Rio de Janeiro antes disso." Muitos brasileiros nao sabem isso. O dia que eu fui levar o Alek no dentista...na volta eu vi um esquilo e quase morri de emocao hahaha um esquilo vivo, por favor, porque no dia anterior eu vi um morto. Ele me perguntou se era a primeira vez que eu via um esquilo e quis saber os animais que tinham no Brasil. E ele sabe que ha muitas diferencas entre sul e norte do Brasil. Aih vcs vao me dizer: tah, ele sabe dessas coisas porque ja teve au pair brasileira. Quantos de nos ai sabemos que eles separam lixo, que eles preservam matas, que nem todos eles pagam pau pro governo, pra guerra, pra poluicao? Sao gente como a gente. A Judy xinga o Nicky se ele desperdica comida, manda ele comer, eles passam pela casa apagando todas as luzes pra economizar energia, assistem a mesma TV se estiverem vendo o mesmo programa. E uma coisa que eu ando achando foda no Brasil eh o taaaanto que a gente trabalha pra conseguir quase nada. Isso eh valorizar trabalhador, hein Lula? Aqui vc tem a nocao de que, se trabalhar, tera como comprar o que quer. Por isso cabeleireira eh feliz, lixeiro, baba (eu digo baba americana, au pair da lucro pra Cultural Care)...eh serio, pessoal. Peco ate pras meninas que moraram aqui me falarem se eu to cega ou o que, mas nas minhas 2 semanas de EUA eu vi tudo o que o socialismo prega acontecer no coracao de um pais capitalista. Ok, existe miseria em todo o resto do mundo. Culpa dos EUA ou culpa da corrupcao nesses paises? Tai falei minha opiniao, vamos parar com o assunto polemico. Nao eh nada com vc, Mah. Eu tava precisando mesmo falar sobre isso.

Ontem: lembra que toda hora que o assunto tempo surgia eu falava que iria comentar depois? "Eu acordei, tirei meu pijama...", levantei a cabeca, olhei pra janela e tava N-E-V-A-N-D-O-! Eu nunca vou me esquecer desse dia, nunca me esquecerei que no meio do caminho...ops hehehe nunca me esquecerei o grito contido que dei quando vi os floquinhos branquinhos caindo do ceu. Coloquei a primeira roupa que vi, catei a maquina e desci correndo. Eu tava ali fora pulando feito uma perereca quando chega o Alek atras de mim rindo hahahaha ele, com aquela carinha de sono, de pijama ainda, me perguntou: "eh a primeira vez que vc ve neve?". "Ehhhhhhhh, Aleeek! And I'm so happy to see that!" hehehe ele riu junto comigo, ficou me fazendo companhia (pela primeira vez eu tive que exprimir meus sentimentos em portugues...comecei a falar que era lindo! que eu nem acreditava que isso tava acontecendo). Aih eu perguntei pra ele se o tinha acordado com meu grito. Ele disse que tinha, mas que nao foi o grito, foi o barulho dos pes. Aih eu me "apologizei" neh? hahahahahahaha e ele disse que nao tinha problema. Tirei duas fotos que nem prestaram porque nao chegou a criar camada de neve no chao. Soh choveu neve, digamos assim.

Meu ingles: todo mundo querendo saber como anda, neh? Antes de contar, vamos fazer um exercicio entao. Imagine o seu dia-a-dia. Tudo o que vc fala com todas as pessoas que encontra. Imagine tudo o que ouve, todos os lugares que vai, as coisas que tem pra providenciar, o "bom dia" pra alguem de manha e o "boa noite" antes de dormir. O quanto ve de TV e fala ao telefone. Quantas palavras e frases vc forma pra tudo isso? Pesado, nao? "You know", eu tenho contato 95% do meu tempo com o ingles...os 5% eu joguei alto para quando sento aqui na frente do computador pra escrever pra voces ou pra responder e-mails. Acho que ganhei em 10 dias quase o equivalente ao meu vocabulario tendo estudado 5 anos (eu fiz mais ingles na vida do que publicidade!). Obvio que quando o vocabulario comeca a ficar muuuuito especifico (jogo de hockey, maquinas que nunca vi, comidas que nunca comi...), eu fico feito um ET aqui, mas nos assuntos cotidianos, eu me viro. Ora errando o tempo verbal, ora errando a palavra e assim segue. Eu to percebendo que falta adjetivar mais (americanos sao adjetivadores natos) e conectar mais as frases. O meu maior problema eh com telefone, sempre foi. Eu sou surda no telefone em qualquer lingua. No mais, eu vibro quando chego em algum estabelecimento, peco alguma coisa e o cara entende ou as pessoas em volta nao me olham tentando adivinhar minha proveniencia. To tentando caprichar cada vez mais na pronuncia, pegar a cadencia das palavras porque faz uma #@*# diferenca pra te entenderem. Maaaas nem sempre tudo sao flores. Ontem eu fui dormir de saco cheio porque queria conversar com minhas amigas ou minha familia...faz falta fazer suas piadinhas, ter assunto de longa data com alguem (Falar: "lembra aquela vez que...?"). Acho que foi uma breve impaciencia com a fase de adaptacao. Aih, eu deitei na minha cama e deixei a TV ligada, fiquei olhando pra lua que tava imensamente linda. Estava passando "Make me a supermodel" e, de repente, quem tava lah? Alexandre Herchkovitch. E uma das candidatas era brasileira, de Londrina. Eles conversaram em portugues rapidinho porque ela perguntou pra ele "Tudo bem?" e ele perguntou se ela brasileira e ha quanto tempo morava aqui. Enfim, tive meu momento "ai que alivio" antes de dormir. Esses dias falei com minha mae no telefone e ela disse que tava aprendendo ingles comigo! hahaha bonitinha. Miss you, mae! E a Aida no MSN me falou que eu ia ficar "influente em ingles" hahahahaha opaa, melhor do que eu pensava. Deus te ouca! Espero que vc fique fluente no portugues (ai, que grossa! desculpe, nao resisti...perdendo o amigo e ganhando a piada).

As pessoas sempre me perguntam tambem o que passa na TV. Eu assisto muito um canal chamado TBS, nem sei se existe isso no Brasil, mas eu, pelo menos, nunca vi. Passa filmes e series o dia todo. Segunda e terca passou 2 horas de maratona "Family Guy". Acho que tem uns 60 canais na minha TV, na da sala ja perdi as contas. A Ericka assistia 2 canais em espanhol (novela, novela, novela..ainda bem que aqui nao rola muito essa praga). Aqui eh facil achar as coisas em espanhol, sempre tem essa opcao (mas eu e a Ericka conversavamos em ingles porque nem ela entendia portugues nem eu espanhol). Tem 2 canais de baseball, duas ou tres MTVs, canal especializado em transito e tempo de New Jersey e assim vai. Os outros programas que assisto sao bem americanoides. Reality shows de tudo: barman, salao de beleza, etc. Em um deles, as mulheres sao lindas, mas nao conseguem arrumar um namorado. Ai la vai o fulano de tal ensina-las a se portar. Eu vejo programas de noticias tambem e amooooo os comerciais daqui (deem um look neste: http://www.youtube.com/watch?v=EpYwmigqM0s&feature=related). Na verdade, to ficando o maximo que posso com a familia e soh a noite que fico no meu quarto na TV. A Judy fica ate preocupada (ou incomodada, vai saber). Fala que eu posso dar umas voltas, que nao tem problema deixar os meninos sozinhos...deixa passar o tal do Spring Break que eu vou cacar o que fazer (tenho que fazer minha social security, tirar minha carteira, fazer curso, trabalhar em outro lugar qualquer...)

Extras, extras, extras:

- Ah, a empregada daqui de casa eh brasileira! Ela vem de duas em duas semanas, soh que eu ainda nao a conheci.

- Descobri porque nunca gostei do cheiro de Garnier Fructis: porque cheira a vomito!

- Zig, o gato, soh entende ingles. Nada de perguntar pra ele: "O que vc quer? Ir pra fora?" E ele tambem soh mia em ingles...eh "miowww", nao "miau".

- Acho que ja levei umas 10 buzinadas. Dia de semana tem mais movimento, e aqui ta rolando um feriado e eu to ficando doida pra dirigir aqui. O Alek esses dias ficou com medo no carro comigo. Eh que a gente passou perto de policiais e eu fico psicotica achando que eles irao atras de mim hahahaha ele perguntou: "Cops make you scared?". Ele me falou que a Ericka tambem ficava. Nao eh pra menos, ela ja ganhou duas multas aqui.

- Continuo falando com as pessoas que conheci na escola, por e-mail. Uma delas, a carioca, nao esta se dando bem com a familia (ja de cara) porque mandaram ela passar aspirador de po na casa toda. Futuras au pairs: isso nao eh obrigacao de vcs, perguntem antes de vir pra garantir! A ajuda que vc tem que dar eh, no maximo, lavar a louca e limpar a bagunca que AS CRIANCAS fizeram. E, obvio, as suas baguncas. Ja o Leandro tah muito engracado...ele leva os trigemeos toda manha pra passearem no parque, disse que os hosts elogiaram a desenvoltura dele com as criancas (esse sim eh o "jeitinho brasileiro") e ele mora em Ohio..ohio que os parta! hahaha nao tem conhecidos por perto e ele ta entediado de ficar em casa ja. Com as outras tambem ta tudo muito bem. Soh eu tenho todas as criancas grandes e independentes, entao nao levei ninguem pro parque. Soh pro dentista, pro treino, pro air soft e pra casa do amigo.

Gente, espero ter abordado todos os assuntos solicitados. Agora eh a minha vez: tratem de me escreverem e-mails contando como vai a vida, o cachorro, o papai e o titio porque, do contrario, eu vou ficar perdidissima quando voltar pro Brasil. Nao quero ninguem casando sem me contar! hahaha

E eu fico morrendo de vontade de contar as coisas pra vcs, principalmente agora no comeco. Segunda-feira os meninos voltam a ter aula e eu volto a ter tempo, entao colocarei as fotos, os videos e vcs podem ja ir me falando o que querem saber pra da proxima vez eu escrever. Ah, quem nao esta na minha lista de emails (cada vez que eu posto, eu aviso por e-mail) e quer entrar, por favor mande o email por comentario!

Recomendo fortemente que vejam o blog da Suzana que esta nos meus favoritos. Ela esta indo embora daqui a 9 dias e ta uma fofura as fotos que ela colocou das criancas.

S-A-U-D-A-D-E e B-E-I-J-O dos bem brasileiros!

Leve homesick me pegando hoje. Bye, Bye.

Day News

2009-04-04T20:37:00.008-04:00

Hello, people! Ja vao vendo o FLICKR que coloquei mais fotos e vcs depois sabem do que eu to falando.

Obrigada por terem lido o post anterior. Eu nao sei se todo mundo esta vendo onde que comenta porque muitos depois me mandam emails, mas qualquer coisa, eh logo depois do post, soh observar la que vc ve o horario que foi postado (esta no horario do Brasil mesmo) e os comentarios, soh clicar e fazer o seu. Se quiser continuar me mandando email ou scrap, sem problemas.

Eu tenho muita informacao e muito pouco tempo, por isso eles tendem a ficar grandes (comecem a observar como eu escrevo umas coisas americanizadas...soh eu nao usar gerundio, tah ooootemooo). Entao, fico memorizando cada detalhe pra contar aqui! Vou tentar postar duas vezes por semana pra nao acumular. Onde mesmo que eu parei? Quando a mulher nos xingou de ter chegado atrasadas, neh? Pois bem. Dia seguinte, tudo muito bem, tudo muito bom...a gente na aula, chegam dois cartoes. Era das host families de dois au pairs (um menino sueco e uma guria mexicana). Outra vez, eu nao tinha ganhado nada e nem a Karina. Aih, mais tarde um pouco chegaram umas folhas e a professora distribuiu. Eu e a Karina toda felizinhas que agora a gente ia receber noticias/ganhar algo da host family...hahaha...sabe o que era? Era nossa "punicao" pelo atraso kkkkkkkkk eu ri muito, gente! "To soh me fudendo aqui" - pensei na hora, neh? Olha que coisa infantiloide: Escreva um ensaio de uma pagina dizendo qual a importancia de chegar no horario e como o horario eh importante na casa da host family. Que vergonha, nao? depois dessa, eu resolvi ser pontual. A educacao quase que rigida dos americanos funciona. Se eu pudesse resumir a cultura americana em duas palavras seriam: praticidade e disciplina. Resolvi ser pontual, mas nao tao disciplinada em tudo, neh? comecei a fazer a redacao durante a aula mesmo...as outras meninas estavam sendo imparciais hauhuaha defendendo um pouco a gente...que imprevistos podem acontecer e tals. Eu meti o pau em quem chegava atrasada kkkk elas me chamaram de cara de pau. Ficou muito engracada minha redacao...ficou como se eu nao tivesse feito nada de errado, sabe? Eu me lembro de algumas partes. Eu dizendo que respeitar horario eh respeitar as relacoes dentro da sociedade em que vivemos (tao batido isso!) e no outro paragrafo eu comecei com algo assim: O que vc pode esperar da pessoa que cuida dos seus filhos? No minimo que ela cumpra os horarios estipulados. Tsc tsc tsc! Vamos pra outra historia!

Foi muito gostoso estudar na St. John's. Eu tive o clima do pre e do colegial de novo por dois excelentes dias. Aprendemos nomes e apelidos de coisas como xixi, coco, meleca hauhauhaua e fizemos alguns trabalhos com as pessoas dos outros paises, uns bobinhos e outros complexos. Em um deles, eu tive que falar das criancas de 8 anos em diante junto com o sueco e a alema tagarela. Minha parte foi dizer as habilidades de pensamento (ai que foda traduzir as coisas: "Thinking skills", pronto) e as atividades apropriadas pra se fazer com essa faixa etaria. Ficou cada vez mais facil falar lah na frente. Na quarta-feira, comemos macarronada no jantar. Estava muito muito boa. Depois tivemos palestra de seguranca pessoal com um policial. Ele chegou sem uniforme, todo mundo conversando um monte, ignorando ele, ate que ele nos contou que era pulica! hahahaha aih sim, ele tirou o distintivo da carteira e colocou no sueter. A palestra foi muito boa, ele era bem engracado. Antes eu achava o humor americano bem tosco. E tem coisas ridiculas, eu sei, mas eh mais na TV...no dia-a-dia eles fazem piadas como a gente, conversam das mesmas coisas. Ele chamou uma menina lah na frente e fez ela fingir que tava ligando pra policia...uiii, se fosse comigo eu ia ter um treco! e ele explicou todo o esquema de emergencias pra gente. Eles fingiram que tinha alguem entrando na casa.

Quinta-feira foi o grande dia! Tivemos palestra e aula de manha. A palestra foi sobre comunicacao. Uma mulher muuuuuuuuuuuito gente boa. Ela deu um exemplo de falta de comunicacao...na situacao hipotetica, a mae disse pra au pair fazer um monte de coisa e a au pair nao entendeu muito bem, mas concordou mesmo assim. Quando a mae chegou em casa, as criancas estavam de pe em frente a porta com flores no pescoco. Mas ela tinha falado pra dar banho, nao pra florir as criancas...(em ingles, essas palavras sao parecidas: "to shower the kids, not to flower") e ela nos contou algumas historias reais, mas deixa pra la. Aih ela deu um trabalho pra fazer. Ela nos dividiu em grupo e distribuiu algumas fichas com problemas que estavam ocorrendo e como nos os solucionariamos. Depois, tinha que atuar no palco. A nossa situacao era: A crianca esta sentindo falta da au pair antiga e te rejeita. O que vc faz? E eu estava exatamente com medo disso, nao com medo de fralda ou de choro, ou de doenca...e eu nunca tinha pensado mesmo no que fazer. Ah, gente, todo mundo atuando foi mto bom...tah chato eu falando que foi legal hehehe nao dah pra explicar e ponto final!

Agora chega o grande momento da quinta-feira. Terminadas as aulas, pegamos nosso lanche (hauhauha eu escrevi lunche aqui e apaguei - olha o tico e o teco brigando) e fomos pro onibus pra conhecer NOVA IORQUE! Meu Deus! Definitivamente esse foi o melhor momento. Saimos ao meio dia. No onibus, tinha um microfone pro guia falar com a gente. Suuuuuper americano isso, ele se apresentou, apresentou o motorista e falou pra gente: "Agora eu quero todo mundo dizendo oi pro John...1,2,3", aih todo mundo: "Helloooooo, Johnnnn!" hauhauhaua momento criancinhas - parte II - A Missao. Ele falou tanto que eu fiquei ate zonza...nao sabia se tirava foto, se falava com as meninas ou se prestava atencao nele. A cidade eh limpa, cheirosa e nao tem aquela poluicao visivel de SP. Nos vimos o hotel em que foi gravado Esqueceram de mim...gigante ele! em frente ao central park (eh facil ser em frente ao central park pq o CP ocupa meia Manhattan). Ele falou que um quarto neste hotel era vendido por 58 milhoes de dolares, parece que eh o mais caro do mundo. Vimos tambem predios em que filmaram Homem Aranha, MIB, Friends, Gossip Girls, The OC, etc etc etc os clubes que Gisele Bundchen e Britney Spears frequentavam, a praca onde o Jimmy Hendrix e o Bob Marley costumavam se apresentar, os predios onde alguns presidentes moraram...personalidades, personalidades e mais personalidades. Tiveram ate algumas filmagens de series no dia anterior. E eu lah idiota tirando foto com a Negra Li em Guarulhos.

Paragrafo pra vcs nao terem preguica de ler. O predio do Donald Trump e da Apple tb, sem nocao. E vcs nao terao nocao de qualquer forma pq fotos nao mostram o tanto que se ve e minha bateria descarregou o que tb nao ajuda muito hahahaha mas daih eu tirei fotos nas cameras das outras meninas. A gente descia em alguns lugares. O primeiro foi Broadway/Times Square. Como disse a carioca: "Ai, maluco, gigante!"...eu, pequenina publicitaria, simplesmente desci la no meio, estiquei meu pescocao pra tras e girei, girei, girei...sao 39 teatros da Broadway e milhares de outdoors chamativos. Eles nos colocaram la no meio e tiraram fotos...quando alguem me mandar, posto aqui. Eh lah que fica a tal "Little Brazil"...ele soh gritou: brasileirooos? e nos mostrou. Mas nao havia tempo pra andar por lah. Ele falou que iriamos passar um dia de nova-iorquinos e que entao tinhamos que agir como eles, andando rapido...quase me perdi da tiurma numa dessas. Tem uma arquibancada no meio da Bdwy q eh onde as pessoas esperam pra comprar os tickets. Isso era 3 horas da tarde e elas iam assistir o espetaculo as 8 da noite. Mo galera. Tambem nem eh pra menos, me deu vontade de assistir tuuuudo. Tem rei leao, chicago, mamma mia, billy eliot, eeeelviiis cover e aqueles outros espetaculos mais que famosos. Entramos em um dos teatros. Pequeno, mas lindo.

Voltamos pro bus (gente, meus indicadores estao doendooo) e ele nos mostrou a maior escola dos EUA que eh mais dificil de entrar do que Harvard. Se o campus da St. John's eh lindo, imagina essa escola! Lah sao desenvolvidos mtos trabalhos cientificos. Descemos de novo. Ele falou pra gente olhar um predio lah e pra gente imaginar o dobro dele. Aih olhamos (putzgrila que nem dava pra ver o fim). Depois ele andou alguns passos e disse: o dobro dele era o WTC (torres gemeas) que era bem ali. Juro que meu estomago embrulhou na hora. As pessoas estao trabalhando lah ate hj gente...retroescavadeiras, aquele outro treco que levanta (eh, eu to esquecendo o portugues), um monte de gente, muro em volta com fotos do projeto do novo WTC. Cada buracao gigante! Ele nos explicou que a queda das torres comprometeu os arredores, um hotel teve que ser reconstruido e levou 2 anos pra isso. Tem um banco alemao do lado que esta ate hoje caindo aos pedacos...literalmente porque estao desmontando ele pedaco por pedaco mesmo pra depois refazerem. Dos 9 predios que compunham o World Trade Center, apenas 2 nao foram danificados. Desses dois, um eh uma igreja. Voltamos pro bus. Ja estava me esquecendo de contar. Os cemiterios aqui sao aterrorizantes, abertos...voce os ve na estrada e na frente das igrejas. Nao sao como os nossos que tem aquelas caixonas de marmore em cima da terra (to esquecendo mesmo o portugues, sorry!), sao aqueles que tem o treco RIP em cima (fucking shit!). Tao entendendo? Quando eu lembrar o nome eu coloco aqui. Hahaha soh uma pausa pra descontracao...acabei de me lembrar de uma comunidade no orkut: "Se tudo der errado, viro R.I.P." Mais um momento de descontracao: o pai dos meninos acabou de me perguntar se eu to escrevendo um livro hahahaha quem sabe, neh? Vai que eu viro especialista nisso aqui? Posso fazer aqueles de auto-ajuda..."10 passos para ser uma au pair bem-sucedida"

Tah, continuando...o novo WTC soh ficara pronto em 2022. Acho que, se bobear, eu ate volto pra ver viu. Deu muita curiosidade. Vai ter um memorial lah. Depois fomos de ferry boat pra uma outra ilha. Passamos bem perto da Estatua da Liberdade, mas nao paramos lah...ficamos tirando foto do ferry boat mesmo. A gente ficou na parte da frente do ferry boat, soh uma corrente nos separando do mar, vinha agua na gente, tava frio de doer, mas foi divertido pra danar! Ah, quando a gente tava andando rapido com o guia, ele pegava uma folha, enrolava, levantava o braco e a gente prestava atencao nessa folha neh hahaha zoamos um monte que ele tava se sentindo a estatua da liberdade em pessoa. Aih na hora de descer do ferry boat em Manhattan, a gente se perdeu do homi, gente! O Leandro, o au pair brasileiro, pegou os folders dele, enrolou, levantou e foi que foi...nossa, a gente riu muito! O tanto que aprontamos nao ta no pacote! Mas deu tudo certo...depois eu fui bem faceira indo na frente e vi os onibus do outro lado da rua neh? Vi o numero 2 e ja fui entrando. Soh ouvi a Karina gritando: Daaaaaaaaay, sai dai! hahaha nao era o nosso. Eu sou mestra em fazer esse tipo de coisa. Era igualzinho, po! Eis o ferry boat (foto da internet):

Proxima parada foi o Rockefeller Center. O que eles chamam de "Top of the Rock", ou seja, subimos no observatorio desse predio que eh um dos mais altos agora. Na frente tem uma radio a moda antiga. Tinham uns famosos com umas limousines entrando na radio, com direito a tapete vermelho, nome no letreiro e imprensa la fora. A rua meio que fechada...acho que era um programa de auditorio na radio. Massa, neh? Mas eu nao consegui ver os famosos e nem tive paciencia de descobrir quem eram. Gente, o predio do Rockefeller simplesmente eh patrocinado pelos cristais swarovski. Muito ouro e pedrinhas, Insh'Allah! O lustre do hall era todo de cristais swarovski, um desbunde total! Entramos no elevador, deu dois segundos e ele escureceu, comecou umas luzes de balada lah e uma voz dizendo: "Weeelcome to the Rock bla bla bla"...vc olhava pra cima e dava pra ver vc subindo os andares porque o teto era de vidro e de lah mesmo vc via muitas luzes e letreiros...ah, futuristico. Indescritivel. Tao indescritivel quanto a vista de Nova York. O Central Park? Eu nunca vou me esquecer dele e da neblina branquinha sobre NY. Vcs podem ver fotos do Rock no Google : http://images.google.com/images?q=top%20of%20the%20rock&rls=com.microsoft:en-us:IE-SearchBox&oe=UTF-8&sourceid=ie7&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=en&tab=wi e o site oficial do predio: http://www.topoftherocknyc.com/ (cliquem em skip intro ali embaixo). Bom, peguei essa foto do lustre na internet, tah meio estranha, mas vai:

Acho que vou parar de falar de NY por aqui. Eu e as meninas combinamos de fazer um Picasa e colocar as fotos de todas as cameras lah. Quando isso acontecer, coloco o endereco aqui e explico mais coisas. Depois nos andamos sozinhas na cidade por 3 horas, o que nao eh nada em NY, sabe? eu andei muuuuuuuuuuito, meu pe ta ate hoje doendo. Depois passei no Starbucks (eh, to viciadinha, admito) pra pegar um chocolate quente, comprei 7 camisetas "I s2 NY" por 10 doletas e voltei pro onibus. Ai todos nos trocamos figurinhas sobre o que tinhamos visto e comprado. Podemos pular pra sexta-feira? Como diria Obama, "Yes, we can!"

De manha, feedback pra Cultural Care...meti o pau no cara da van do aeroporto, mas falei bem da professora e da comida. Nossa van pra casa das familias saia as 9:15. Gente, eu fiquei realmente depre nesse dia. Eu nao queria de jeito nenhum sair da escola...peguei meu lanche quieta, fui pro computador e fiquei meio borococho por lah. Peguei minha roupa de cama e coloquei no cesto, depois peguei minhas coisas e com a confusao toda nao conseguimos nos despedir direito. Me despedi soh de duas meninas e uma brasileira foi comigo na van. Todo mundo quietao e cansado, sei lah..clima ruim. Peguei e dormi tambem. Mas depois foi melhorando...o cara da van dessa vez era muito simpatico...entramos e fizemos o tipico "Helloooo, Jay" em coro hahaha adoooooro. Teve uma hora que a Mayara (a outra brasileira da van) me perguntou como se falava cheiro em ingles. Aih eu disse: eh smell. Ela foi lah no motorista com um monte de papel na mao e disse: Vc tem cheiro? ele olhou com AQUELA cara neh? "What do you mean?" huahauhauha eu fui voando acodir a doida da Mayara! Perguntei o que ela tava querendo dizer e ela olhou indignada pra mim: "Eu te perguntei como se fala lixeeiroooo em inglesss, o q vc me fez falar???" kkkkkk eu falei pra ela: "ah, entao eh trash bin! achei que vc queria falar cheiro" hahaha ela ficou bravinha, mas ngm mandou ela ter sotaque! Ela eh catarinense, imagina soh que bela comunicacao entre a gente. Nos duas eramos as rainhas dos micos! Ela falou que eu nao sou loira como ela, mas que tenho todo o espirito.

Ufa! A gente chegou no nosso ponto ao meio-dia. A Ericka enfiou o carao la na porta da van e disse algo como: "quem eh dayene?" e eu ja fui la neh? soh ela ja tinha chegado. Me despedi da Mayara, fiz o sinal da cruz em pensamento hauhauhauha to zuando, e lah fui eu. Entramos no carro que agora eh meu carro (Cobalt 2005 branco, da Chevrolet) e ela foi muito super fofa. E, gente, ela nem eh sueca nada! Ela eh costa-riquenha, tah? (eu nao sei a nova regra do hifen, nem a antiga!). Daonde que eu tirei que ela era sueca, nao me perguntem. Deve ser porque a Judy jah teve milhoes de au pairs. Ela me perguntou se poderia fumar, eu disse que sim, ela abriu a janela, um vento desgramado nessa New Jersey, frio de bater o queixo...ela me falou que a Judy comprou um GPS pra mim, falou um pouco dos meninos. E ela ia embora no dia seguinte jah. A Judy ligou no meio do caminho perguntando se eu tinha chegado e se estavamos bem. Chegamos em casa....eu disse que o Rockfeller era indescritivel neh? Otimo, eu tenho um blog e tudo eh indescritivel hahahaha acho que vou dormir entao (olha eu com o humor americano tosco de talk shows apurado).

Chegamos em casa. Eh fofa, aconchegante e linda como todas as outras da cidade (nao, nao existe casa feia por aqui). A unica chatice da Judy eh que tem que tirar o sapato pra entrar (hahauhaa ja passei por isso antes, sem problemas!), mas eh melhor mesmo pq a casa eh toda de carpete fofucho (tirando cozinha e banheiro gente, calma) e lah fora tem muita folha nas ruas, grama umida. A piscina eh grande, ao contrario do que eu pensava, tem ofuro no quintal, balanco e um mini-poco hauhauha...no meu quarto, tinha um vaso de flores com um cartao da Judy dizendo: "Seja bem vinda, Dayene. Espero que seu tempo com a gente seja tudo o que vc quis" (ui! eu e minhas traducoes cada vez mais bonitas) e tinha uma caixa de chocolates deliciosos! Eu tirei foto do quarto, depois coloco no flickr e isso me economiza os dedos aqui. Eu descansei um pouco, nos comemos (pao de forma naqueles american toaster, cheddar, maionese que eh muito boa - parece mais requeijao, eu que nem curto muito maionese, adorei essa - e suco de uva). A Judy falou pra Ericka que era pra eu ver tudo na geladeira e falar se tinha tudo o que eu gostava de comer, se nao tivesse era pra colocar na listinha na porta da geladeira. Aqui tem tudo (inclusive as saladas - ufa!), obvio que eu nao vou pedir nada! Tem mais comida ate do que precisa (a Judy sempre perde coisas). A Ericka ia colocar alguns casacos pra caridade, mas daih ela me deu. Ajudou bastante, sabe? Agora sera primavera e eles nem estao vendendo casacoes por aih. Depois, eu e a Ericka fomos buscar a receita do remedio dos meninos no medico (eles tem dislexia e hiperatividade ao mesmo tempo...aqui eh chamado ADD e ADHD) e passamos na farmacia. Eles entregam depois em casa. Detalhe que eu dirigi esse percurso todo. A Ericka tava querendo jah me explicar tudo. Peguei estradas (as routes) e highways tudo de cara. Pqp! hahahaha mas foi legal, tava me acostumando com o carro automatico ainda. De comeco achei bem sem graca...ficava pisando no espaco onde fica a embreagem (segundo a Aida, embreaguem - hahah conto nao soh meus micos, mas os made in Brazil tb), ficava querendo pegar na marcha. Mas era aquilo mesmo...frear, acelerar...pra ter graca, mexer no radio um cadinho (o GPS nao estava comigo nessa hora). Buscamos o Nicky (o menor) na escola e o Alek tinha ido pra casa de um amigo. O Nicky ficou timidinho, foi uma graca...

Depois eu dormi de novo e a Judy chegou em casa, ela eh linda e alta! Parece uma atriz. (Ai gente, tem problema se eu ficar com preguica de contar e resumir?)...conheci o Alek mais tarde, eles sao todos muito legais. Teve uma hora que o Nicky estava falando com um amigo dele no fone de ouvido no jogo que ele estava jogando na TV e eu fiquei feito uma pateta aqui: "What? What do you want, Nicky?" hahaha aih ele: "I'm talking to my friend on the headphone". Tsc! tem hora que eu misturo ingles com portugues...por exemplo, fui passar um site aih falei finddirections ponto com...oops! dot com! hahaha e quando chamaram meu nome, eu respondi: "Oi?!" umas coisas assim...e pra voltar pro portugues tb eh meio dificil tem hora. Hoje liguei pra minha irma e ela me chamou de Luciana Gimenez porque eu tava travada no portugues. Sabado a Ericka foi embora. Putz, que chato! Ela chorou um monte, eu tambem...a Judy tb. Depois eu fui com a Judy ver o jogo de hockey do Nicky (quanto c, k e y, tah doido!). Eh muito frio em volta da quadra, se eh que aquilo eh uma quadra. Ele ganhou e foi bem feliz isso! Adorei.

Ontem e hoje a Judy me colocou pra ligar pras au pairs em volta pra fazer amizade e ela quer que eu saia de casa e volte cheia das novidades. Combinei de encontrar com uma au pair e era numa highway...a Judy perguntou se eu dava conta e eu disse que tinha que dar, neh? E lah fui eu, dessa vez, sozinha pegar tudo que eh tipo de transito e estrada. As estradas daqui sao perfeitas, os carros tambem, todos fazem som de formula 1 e eh assim gente...o welfare state funciona muito bem. Entendo quem vem pra ca e nao quer voltar (nem eh meu caso), mas que eu entendo agora, ahhhhh entendo. Depois falo mais sobre isso, sobre a cultura, a casa, o ingles, a familia, com fotos e tudo. I promisse! Leiam logo porque no mais tardar o proximo eh quarta-feira.

Saudade, sabe? Eh que eu fico com vontade de contar, mostrar e tals. Ah, a Judy acabou de me dar um celular, mas ela disse que ele nao recebe chamada internacional. Vou lah na operadora qualquer dia desses ver o que posso fazer. Mas depois se vcs quiserem tentar mandar msg ou ligar eh: 862-222-7763. Pesquisem aih como se faz. E, se um dia quiserem me ligar em casa, me pecam o numero.

Eh tudo, gente (porque falar eh soh chega a ser sacanagem neh? hahaha). Comentando os comentarios passados: maira e mari (dupla sertaneja hehehe), eu mandei noticias pra quem tava on, oras! se vcs ficam saracuteando por ai problema de vcs. Mari, achei o negocio que vc recomendou do Starbucks no Wal-Mart! deixa esquentar um pouquinho, eu compro. Huahauhuaa, Lari, thanks...eu to bem sarcastica mesmo, admito. Jah meu ingles, dah pra ficar viciada em Hannah Montana (sim, jah estou).

Beijo, Brasil!

Greetings from USA!

2009-03-31T20:12:00.009-04:00

hauhauhaua sempre quis dizer esse "Greetings from somewhere" tambem. Ah, primeiro aviso: a partir de agora os posts serao sem acento. Vai ficar dificil entender as vezes e eu vou me sentir uma analfabeta.

Tenho tanta coisa pra contar! Nao sei com que riqueza de detalhes vcs querem saber das coisas, mas vejam se esta bom depois. Enquanto isso, se ajeitem na cadeira e la vamos nos. Pra comecar, nem sei se a pessoa que vou falar sobre tem acesso a este blog, mas fazer o que se este eh o meio mais simples de mandar noticias pros meus amigos, familia, au pairs, etc? Adivinha quem apareceu em Tres Coracoes? Sim, ele foi. E eu nem estava la hauhauhaua tava bem faceira em BH, mas depois eu cheguei cheia de coisas pra fazer, fui ficando nervosa...tinha que me esconder dentro da minha propria casa (to nem ai, mandei nao fazer, neh?), chorei, morri de raiva...vixe maria que foi um aue! Recebi flores, CD, o diabo-a-quatro...ele falou com minha mae, meu irmao, minha tia, meus primos. Depois, enfim, foi ate Guarulhos e anunciou meu nome no balcao de informacoes. Eu, patinha, cai e fui ver o que era. Okay, despediu, tah despedido e pronto. Agora jah chega desse assunto. Bom pra todo mundo aprender a nao divulgar a vida no orkut (nem em blog, diga-se de passagem, mas jah era)!

No domingo, almocei com a familia e so fui sair de TC 2 da tarde! Foi de cortar o coracao...minha vo chorou, minha irma...sobrou ate pra minha cunhada! Eu ja tinha chorado tanto antes de dormir que parece que as lagrimas secaram, mas nao deu pra evitar...chorei um cadinho de novo. Cada um pra um canto, peguei estrada com meu irmao. Fui meio calada, olhando a paisagem...quando chegou na Serra da Mantiqueira, na divisa entre os estados, meu irmao me disse: "Despeca-se de Minas!". Mal sabia ele que eu tava pensando a mesma coisa. Chegamos em Guarulhos bem rapido. Umas 5 e meia da tarde. Comprei o presente das criancas soh la! Dois bones do Brasil bem bonitinhos e carinhos. 30 real cada! Quando eles abrirem o presente, eu tiro fotos pra mostrar. No sabado eu comprei o da Ericka e da Judy no Graal mesmo huahauha um jogo de colheres de cha que tem o mapa do Brasil na colher e na outra ponta sao pedras brasileiras. Achei bem lindinho! E pra au pair to levando uma bolsa meio hippie, artesanato brasileiro. Feito isto, fui pro lado do check-in. Nos, au pairs, combinamos de ir de rosa e fomos nos encontrando pelo aeroporto...na fila, ja fiquei olhando com cara de cachorro pro meu irmao neh? Coracao na mao, ficha que nao caia nunca, ta doido!

O cara da United Airlines fez uma entrevistinha (sim, mais uma, gente! to profissa ja!) e perguntou se alguem tinha mexido na minha mala, se fui eu mesma quem a fiz, se tinha algo assim ou assado la dentro...coisas de praxe da seguranca besta dos estadounidenses (tem hifen esse trem?). Ainda na fila, uma nordestina da United Airlines comecou a falar comigo, super solidaria com o problema da perseguicao que eu ja falei antes. Ai meu deus! hhauhauah esse povo fofoqueiro eh foda, ela tava mesmo era querendo tirar a historia de mim. Ta, peguei os tickets do voo e fui passear no aeroporto neh? Marcamos de nos encontrar no Mc Donald`s as 20h. Mas foi o tempo de ir e voltar pra esperar o embarque. Vimos a Negra Li (ou Lee, whatever!) e eu fui tirar foto com ela pra tirar onda. Extremamente antipatica, de doer! Mas acho que se eu fosse famosa tambem nao seria muito legal nao. Deve ser chato demais, po!

Eis que comeca o chororo das au pairs no saguao, perto da area de embarque...disfarcei, disfarcei..abracei o Junior, disse que estava com medo, dai chorei neh? Entrei, todo mundo com cara de velorio, eu preocupada em trocar meus dolares que soh tinha nota de 100 (isso ficou tao nojento). Comprei sabe o que? Chiclete por US$1.80! hahaha peninha de gastar, nem tava com clima pra rodar no free shop. As meninas me esperaram e fomos para o nosso portao. Estamos em uns 15 brasileiros (-os porque tem o Leandro de au pair aqui e acabaram de me contar que 3 meninas desistiram por lah mesmo em Guarulhos).

O voo: Era um boeing, com 3 cadeiras de um lado, 5 no meio e 3 do outro. Fiquei no assento do meio. Tinha som e TV com programas em ingles, portugues e espanhol. Assisti Madagascar 2 em portugues, mas depois cansei e comecei a ouvir radio e a ficar assistindo o mapa (aquele que fica mostrando a rota, a temperatura, altura, distancia...). Sobrevoamos uma parte de Minas, Brasilia, o Amazonas, Venezuela e Cuba...chegamos no horario certo (6 e meia em Washington). No voo, comi strogonoff (tinha de opcao um frango palido demais!)...o strogonoff estava mui bueno! De sobremesa, torta de limao. O cafe da manha do aviao eh que foi triste! Um paozinho ruim demais e eu peguei cafe com leite que deu pra enganar. A comissaria falava comigo em ingles e eu respondia em ingles ate o momento em que a brasileira ao meu lado falou portugues com ela e ela respondeu. Eh, estava aproveitando ao maximo meus momentos de falar portuga. Dormi muito pouco...esses assentos costumam ser bem desconfortaveis pra uma viagem tao longa.

Chegamos em Washington, estava 4ºC e eu senti calor no aeroporto. Arranquei tudo que era blusa, soh eu de braco de fora (eeee curitibana!)...preenchemos dois papeizinhos e fomos pra alfandega (essa palavra sempre me lembra budega). Fila interminavel, perdemos nosso voo por questao de 5 minutos (o aviao tava bem la, mas o portao fechado). Ai eu fui conversar com um cara no balcao. Disse pra ele: "oi, nos perdemos nosso voo...", ele ja interrompeu e disse: "Costumer Service!". Aqui eh assim, direto e reto. Nem entendi que diacho era isso, achei ate que ele nao estivesse me entendendo. Ate que ele olhou de novo pra mim e disse: "Sorry, it`s on this aisle, go straight ahead and then turn right" (Desculpe, va reto neste corredor e depois vire a direita). La fomos nos, isso era la por 9 da matina, mais fila, cansadas ja, conseguimos outro voo, mas nao todo mundo junto. Umas foram as 13 e nos ficamos pra 14:40. Tah, ne?

Estavamos conversando e uns americanos bem tipicos estavam tentando descobrir de onde somos (ai, deus...eles nao sabem que a gente entende ingles?). Continuamos na nossa, ate que um dos comissarios veio falar com a gente...pasmem: em espanhol! hahaha nosso ingles eh bem melhor que nosso espanhol, meu caro! Eu era a mais retardada de todas sempre. Ele perguntou em espanhol pra onde estavamos indo eu ja dei uma de americana e fui respondendo antes dele terminar a pergunta e disse: Brasil! hahaha as meninas riram. Depois eu falei pra elas que era pra gente falar um monte de coisa em portugues, dizer "americans" e dar gargalhada...Elas riram! Aprontamos muito no aeroporto. Um ambiente divertido em que pessoas de nacionalidades diferentes tiram com a cara uma das outras.

Tentei mil vezes ligar pra casa e nao consegui. Que raiva! Quase todo mundo conseguindo falar com suas familias menos eu. Bateu a fominha e eu fui escolher o que comer (todas ja tinham pego seus sanduiches, coca-cola gigante e tals), fui cacar comida saudavel. Non ecziste! O mais saudavel de la era mexicano. Me recusei a comer sanduiche e fui pros cafes, esses sim, demais! No starbucks peguei um blueberry muffin (um bolinho doce com frutas "vermelhas" daqui - as frutas, na verdade, sao meio azuladas mesmo) pra experimentar e pedi o menor chocolate quente do local! hahaha era GRANDE! gente, eles sao muito exagerados. Ta doido! Acho que me esqueci de tirar foto disso. Enfim, meu estomago eh sempre menor do que os alimentos daqui.

Tem uma carioca bem estilo marrenta aqui que eh muuuuito engracada. Ela e uma outra mineira de Sao Joao Del Rei que me divertem horrores! Pelo jeito das figuras mesmo...pagam cada mico de rolar de rir! Aiiii...estavamos muito cansadas mesmo mesmo mesmo...e nosso voo foi adiado! Puta que o pariu, eu gritei! E gritei mesmo...o motivo? Trafego aereo intenso. Ficou marcado para as 4 da tarde. Fiquei meio emputecida no aeroporto tb pq ninguem estava me abordando, ate que um cara me perguntou a hora e eu nao consegui dizer hahaha ah, gente...eu pisei nos states parece que rolou uma lavagem exclusivamente na area do cerebro responsavel pela linguagem falada. E nao foi soh comigo nao...teve gente se enrolando pra pedir cocaaaa! Mas agora o trauma ja esta passando.

Os banheiros: as descargas sao automaticas! Uma maravilha nao precisar encostar na descarga. A tampa da privada eh daquelas cortadas na frente. Eu hein! A agua que sai das torneiras eh quentinha, quentinha. Quando tem fria e quente, as torneiras sao viradas uma no sentido anti-horario e outra no sentido horario...de fora pra dentro assim, entenderam?

Moeda: saudade grande das notas ultra-coloridas do Brasil! Ate nisso somos felizes e coloridos! Mas eu achei 14 reais na minha carteira! hahaha e agora eu tenho umas moedas daqui..dime, quarter, aquelas coisas.

Voltando...o aviao era da Embraer. Uma pessoa de um lado, duas do outro. Aviao minuisculo, nao cabia bagagem de mao direito...peguei a janela pelo menos. Tentei ver os pontos turisticos de Washington, mas nao rolou...claro que os americanos nao iam dar a bobeira de deixar aviao passar em locais importantes da capital do pais nao eh? em voos domesticos de curta duracao eles nem tem lanche (viu, reclamem da gol mesmo!), mas como o nosso atrasou teve agua e um pacotinho de amendoim e uns snacks que eu nao sei sequer explicar que gosto tinham.

O momento mas "uau" de todos foi chegar em Nova York com aquele sol baixinho! A cidade eh um trem de louco mesmo. Achei que nem ia ter nada muito diferente, mas as casas norte-americanas sao lindas vistas de cima. Vi a estatua da liberdade tambem...azulzinha, azulzinha. E a ponte do Brooklyn que eh sensacional! A pista deste aeroporto era no mar...nem tenho medo, mas rolou um frio na barriga. Ai eu bonitona sem agasalho fui sair do aviao...soh na passada do aviao pro corredor ja fui apresentada ao frio de NY. Amigo, sem nocao! Congelei em 1 segundo. Ja peguei a blusa e o casaco e coloquei. Que era aquilo? Uns 7 graus? Com sensacao termica de -1000ºC! (sempre hiperbolica, nao adianta). Conseguimos ligar pra Boston, descobrir que as nossas malas estavam seguras e que o cara da van estava esperando a gente la fora.

Cara grosso! Estavamos tao cansadas quanto ele de ficar esperando em Washington o dia todo e ele nos apressando, sendo babaca demais. Ele passou no sinal vermelho de pedestre e eu passei atras, os carros permaneceram parados, a Karina foi passar tambem e levou buzinaco...ele ficou puto, indignado falando: "Vcs nao sabem o que o sinal vermelho significaaaa?"...ia desacata-lo, mas tava sem inspiracao. Soh disse algo como "nos deixe...a gente sabe o que eh sinal vermelho, soh nao sabe o que eh gente grossa ainda". Enfim, entramos na van e viemos pra escola.

Os carros aqui sao legais (imagino que todos sejam assim, alias). Ele tava dirigindo e, de repente, acelerava bem forte, o carro ate fazia um barulho meio formula 1...parece que liga o turbo! As arvores em NY estao peladinhas, uma graca! Ta mais pra outono que pra primavera aqui. Do carro deu pra ver varios lugares que aparecem em filmes. As casas sao muito abertas e tem 2, 3, 4 carros estacionados em frente. A cidade eh muito limpa, arborizada e nao tem pichacoes. O transito eh corrido, mas nao vi ninguem buzinando feito doido.

Chega de enrolar. Chegamos a escola e tinha uma garrafa de agua e nossas chaves nos esperando. Guardamos nossas coisas. Tivemos algumas instrucoes enquanto jantavamos: pizza (com as seguintes opcoes: queijo e champignon) e batata tipo ruffles. Ja sabiamos que seria isso porque eh proposital, para nos apresentar a cultura deles. Mil vezes eca! Nao que a pizza tenha sido ruim, mas nao quero comer isso todo dia nem que me paguem (tah, rolando muitos dolares eu ate penso). Demoramos muito pra ver uma bandeira norte-americana dando bobeira por ai. Tirando o aeroporto, claro. Mas quando vimos tambem era por todo lado, inclusive no campus. Eu fiquei sozinha no quarto enquanto todas as outras meninas tinham acompanhantes e coisas pra contar delas. Vim pra internet, mandei noticias pra todo mundo, liguei pra Judy (a Ericka vai me pegar na sexta), tomei banho e fui dormir. Fiquei com medo de ficar sozinha hauhahau palhaca! aquele quarto com duas bicamas, uma janela que dava pra grama (eh, aqui eh normal)...isso tudo depois de uma das meninas ter passeado pelo campus e nos dito que viu 3 veados rodando por ae (e algumas viram esquilos). O cansaco era tanto que apaguei logo.

No meio da madrugada chegou uma australiana. Ela ficou toda sem graca, coitada. Mas sem graca mesmo eh ter que acordar falando ingles (e o dela eh fluente neh...10 a zero)! A gente teve que acordar 7 horas...eu tava destrocada jah, nem consigo imaginar ela. Muito simpatica a bixinha e nao eh pra menos..eh a cara da Carol (vc mesmo, Carol Weiss!).

Gente, e no banho soh se ve havaianas! huahauhuah brasileirada em massa no box, enquanto que vc soh ve uma ou outra branquela por lah de vez em quando. O nivel de branquelice das europeias eh inacreditavel. E a maioria delas eh feia, claro. Porque se vestem mal, sao bem sem sal, riem de besteira...coisa que nem americano acha graca, elas acham. Aqui tem muita alema. Ao contrario do que pensamos, nao sao fechadas. Ja os suicos sao. Tem ate uma da Astoria aqui! Tem tambem do Panama, Mexico, Colombia, Venezuela, Australia, China, Tailandia, Coreia, Russia, etc, etc, etc totalizando 17 diferentes paises.

Este foi o primeiro dia. Ufa! Va tomar agua e volte que tem mais. Vcs tem direito a coffee break! Pronto. Esqueci de colocar meu celular no horario daqui (ah, eh uma hora antes do Brasil) e coloquei pra despertar as 6:45 com Kleiton e Kledir (voltei a "Maria Fumaca" pra me despertar!). Claro que nao funcionou neh? Eu tava muito cansada e desliguei o treco. Mas acabou despertando por mais uma hora ate que eu dei um pulo da cama e achei que perdi o cafe da manha. Sorte que era uma hora antes do que eu pensei que era. Ou seja: hora certa! me vesti com duas calcas, blusa termica, tenis fofucho e fui comer...nao foi suficiente. Coloquei o casacao que minha mae me deu. Aqui tem que andar o dia todo com ele...aquilo que vcs usualmente veem em filmes tambem: poe casaco fora, tira casaco dentro. Dentro dos lugares eh muito quentinho. Fora? Impossivel. Nao ha brasileiro, latino, australiana, tailandesa que nao passe mal com isso. Todo mundo com a garganta ruim, a boca cortada. Um frio gelado! Ventania danada. O mesmo sol de Curitiba: ilumina, nao esquenta!

Cafe da manha vai dar pra encarar sossegada. Leite, cereal (e nao tem acucar como o brasileiro), iogurte, achocolatado (mas o deles se faz com agua quente porque ja eh um leite em po junto tambem, nem quis experimentar!), geleia, manteiga, pao de forma, pao integral, outro pao (que foi o que comi) e suco de laranja. Tudo aqui eh individual e descartavel. O suco de laranja eh uma delicia e vem em um potinho.

Dai teve aula. Nos apresentamos. Entendi tudinho o que a professora disse, tudo, tudinho mesmo. A gente soh pode falar em ingles e nao pode de jeito maneira chegar atrasado nas aulas. E devemos assistir todas elas sob pena de perder o visto. A aula foi sobre higiene e doencas que podem nos afetar ou afetar as criancas. Na parte de higiene foi engracado a professora dizendo: "Nos, americanos, temos o HABITO de tomar banho todos os dias, aconteca o que acontecer...". Todos os americanos (digo, os americanos mesmo: colombianos, brasileiros, mexicanos, bla bla bla) fizeram que sim com a cabela enquanto os europeus apenas ouviram atentamente. Ela contou uns causo e pronto.

Elas aulas sao serias mesmo (eu achava que era pra matar o tempo e fazer a gente se adaptar). Lista de presenca, aprendizado...aprendi, por exemplo, que nunca se deve sacudir/chacoalhar um bebe. Nao que eu tenha pensado em fazer isso, mas eu nunca havia pensado como nao se pode faze-lo. Tem ate nome: Baby Shaking Syndrom que pode causar retardo na crianca e ate a morte (ela nos mostrou um caso recente no jornal). Tivemos aula de 7 da manha ateeeee 8 da noite, achei que iria morrer de tanto sono! Intervalo de 10 as 1o:30, do meio dia a uma -para o almoco, depois outro intervalo de 3 as 3:30 e jantar de 6 as 7. De 7 as 8, teve um festival que eu ja conto.

Na aula da tarde, vimos vaaaarias doencas. As que a gente ja conhece ai no Brasil e as regionais como se fosse uma dengue daqui, sabe? Eles tambem tem que cuidar de bichos que picam, folhas que fazem adormecer a pele, agua que passarinho e nem ninguem em sa consciencia deve beber hahaha essas coisas. Eu tive que explicar la na frente de todos sobre a "poison ivy", uma contaminacao causada por uma planta. Eu desenhei o mapa dos states no olhometro! Todo mundo ficava me perguntando como eu havia desenhado. E eu dizia que tinha olhado e feito. Ficaram impressionados! Ganhamos um livro da Cultural Care bem bom.

Comida: vc pegava o que quisesse. O almoco soh nao foi mais triste porque eles comem muita salada! Como se diz em Minas, foi a salvacao da lavoura (ou o sacrificio dela)! Vamos ao cardapio: sopa de legumes, cenoura daquelas pequeninas, tomate, pepino, brocolis, milho, azeitona, queijo branco, macarrao frio com feijao ruim, vagem, mais saladas todas cruas que eu me esqueci quais. Molho gostosoooo na salada! Prato principal: tchan tchan tchan tchaaaan: sanduiche (o file de dentro era de frango ao menos, mas era frito - argh), arroz (brigada, pai!), chili beans (feijao ardido da porra - olha eu convivendo com a carioca marrenta! desculpa, mae). Nao consegui comer essa parte. Meu arroz ja estava contaminado pelo "feijao" que eh mexicano demais pro meu gosto. Ah, arroz sem sal, hein gente! Sobremesa: creme de chocolate. Muito bom, quase um Chandelle! Bebidas: de tudo, desde cha gelado, limonada, agua ate os tao conhecidos refrigerantes (pepsi normal, diet e de cereja).

Jantar: batata quente. Tinha a opcao de colocar cheddar. Eu gosto, coloquei. Muito boa a batata. Diferente da nossa tambem...eh bem branquinha. Tinha um peixe diferente. Esqueci o que mais teve porque eu tava meio braba (ja conto).

Vai ter um tour em NY na quinta-feira. 35 doletas custa. Algumas meninas foram pagar e viram que as familias delas daqui ja pagaram...presentinho de surpresa. A minha nao pagou. Ja estava cansada desse dia que foi pesado e, pra piorar, no final das aulas vimos um moooonte de meninas saindo do escritorio com uma cesta linda (tinha uma garrafa de agua bem massa, camiseta de NY, casaco, cookies, cartoes...). Eu e a Karina fomos la. Nossas familias nao nos deram. Pode parecer bobo, mas pra gente que esta aqui faz uma bela diferenca. Ver todo mundo trocando figurinha e vc com cara de "minha mae me esqueceu na escola" nao eh muito divertido. Por isso ficamos meio down no jantar. Brincamos um monte com isso, rimos, tiramos fotos sem nossa cesta, mas no fundinho foi chato.

O evento das 7 horas que eu falei era o "International Sing-Along". Eu sinceramente achei que seria uma papagaiada. Pelo contrario, tivemos um relax no fim do dia. Maaaaaaas, eu fui buscar blusa e luva e cheguei 10 minutos atrasada (eu e a Karina)...putzzzz, a mulher ficou doida aqui. Disse "inacreditaveeel!", fez a gente assinar uma lista, falou que era soh brasileiras (mas depois engoliu a lingua pq chegou gente mais atrasada ainda dos outros paises). Nem liguei porque eh o jeitao deles mesmo. Uns muito simpaticos outros muito rudes. Cantamos "Ciranda, cirandinha" e "Sambalele ta doente..." soh pra dar uma sambadinha la em cima neh? Ate que fez sucesso. Adorei o dos outros paises. Vai ter um CD de fotos e videos pra gente depois, ai coloco no you tube.

Falando nisso, ja andei colocando algumas fotos. Se voce chegou ate aqui, thanks! Ta na hora de ve-las: http://www.flickr.com/photos/30310355@N04/

Eh soh, pessoal! Estava com vontade de contar tudo, mas prometo ser sensata na proxima vez que escrever aqui. Sobre meu ingles, mudei meu conceito e acho que da pra voltar fluente sim. Penso em ingles o dia todo, as vzs so me deixo intimidar pelo medo de errar (besteira, eu sei). Mas tudo o que eu queria deu certo ate agora.

Foto de hoje:

Saudade master. Inte alguns dias!

"Estados Unidos, arrume seu vestido!"

2009-03-27T13:49:00.006-04:00

Ei, moçada!

Último post do Brasil...(repitam comigo - nossa senhora santa maria mãe de deus jesuiiis cristinho pai do céu ave cruzes - na velocidade 5)

E vou apagar os posts de abril a agosto porque são muito bobos, só tem suposições por lá. Há um ano, quando comecei a pesquisar sobre intercâmbios, a ideia de estar em outro país me parecia muito distante. Pesquisei de tudo: convênio com a faculdade, work experience, ir por conta própria, Nova Zelândia, Austrália, Inglaterra, África do Sul! Por custo-benefício, escolhi o au pair e resolvi que era a hora de ter meu ano sabático (leia mais em: http://pelo-mundo.blogspot.com/2007/05/ano-sabtico-o-mundo-pode-ser-seu.html ou http://www.sabatico.com.br/sabatico_sabatico.htm).

Eis que a 2 dias do embarque, a ficha ainda não caiu muito não, viu? Mesmo com todo o envolvimento, mesmo demorando a semana inteira pra pegar no sono, alguns dias tendo dor de estômago, outros, dor de cabeça. Sem contar que sonhei todos os dias em inglês. Minha irmã estava rindo de mim porque eu sonhei que cantava com os meninos no carro, já sonhei que eles ficavam me zoando um monte, que eu ia na torcida do jogo de hockey deles, que nós brigamos, sonhei que eles me faziam mil perguntas sobre o Brasil, que sentiam falta da Ericka (atual au pair)...fiquei com uma peninha quando pensei nisso, tadinhos! Estão acostumados com uma pessoa, daí é hora dela ir embora. Muito novinhos e já aprendendo a despedir assim. Eu até hoje não me acostumei.

A mala, por sua vez, foi um sufoco danado! Na segunda, consegui guardar tudo que não ia levar e na terça separei na cama tudo o que levaria conforme a lista que havia feito e refeito desde o começo do mês. O conteúdo da mala gerou polêmica porque a primavera já chegou por lá só que ainda tá frio. Ontem foi a última vez que olhei o tempo e estava -3°C. Fresquinho, não? Daí eu fiquei perdidinha se levava mais coisas de frio ou mais de calor...no fim das contas está meio a meio. Dobrei a quantidade de calças jeans e de vestidos. Vocês se lembram das trocentas calcinhas? Pois é. Também é super divertido ver como consegui compactá-las. E palmas para minha pessoa: tá cabendo tudinho na mala verdeeee!

Estou em Belo Horizonte e voltarei para Três Corações amanhã. E eu toda tranquilona essa semana, achando que tava tudo certo, fui falar com as companheiras de voo pelo orkut e não é que tinha que confirmar a reserva? (Vocês devem estar pensando: ué, óbvio, Dayene!). Eu tava crente que isso era por conta da agência e nem tchum! Só consegui falar na United Airlines agora há pouco e, ufa, deu! Vivendo perigosamente. Hoje também comprei as doletas pra levar. Hehehe gente, terrível ver como um montãããooozão de nota em real se enxuga tão facilmente.

Ontem a Judy me ligou e disse que na sexta-feira, ao meio dia, vai me buscar no ponto de ônibus. Ela ou a Ericka. Eu já tinha ficado implicada com esse tal "Clark Bus" e perguntei pra ela por email se era da agência ou se era uma linha pública, né? Ela me disse que era da agência, que quando a pessoa mora perto de NY, eles se encarregam de levar. Você, caro leitor, pode imaginar meu frio na barriga de pensar nesses momentos? Judy também me pediu que ligasse quando chegasse à escola. Não sei se eu tava louca, mas acho que ela disse no telefone que iria lá me ver já que ela trabalha perto (huahauha tô parecendo aqueles adolescentes na escola, logo pensei - "ai, mico!"). Perguntei como a Ericka estava. Aí a Judy falou: "You know..." (No, I don't! Not yet hehehe), ela está triste, mas ao mesmo tempo feliz de estar indo pra casa. E a Judy, como é muito aberta, destampou a contar dela. Conclusão dessa ligação: quando eu não preciso do inglês, ele flui que é uma beleza de se ver, mas na hora do pega pra capar, eu gaguejooo! hahaha Mas rola um desconto porque eu vi que ela falava com pressa no telefone da empresa (ela só liga de lá).

Ontem também, fomos comprar roupas de frio. Nunca ri tanto num provador. Acontece que eu fui experimentar a calça com tecido térmico só pra usar por baixo das roupas mesmo e na hora que coloquei uma delas, vi que era pra homem. Nossa, que piada! É uma calça igual àquelas de ginástica, sabe? Então era toooda agarradinha e na região do playground fazia aquele volume com mil tecidos a mais de proteção! E não é que agasalhava bem mesmo o local?

Meu blog tá feioso ainda. Já fucei muito no layout, mas continuou impessoal. Me cadastrei no Flickr e no You Tube. Assim que atualizá-los, coloco os links aqui. Que mais? Ah é. Deixa eu apresentar as ferramentas do blog. No finzão dessa página (desce tudooo!), tem um termômetro lá. Pra saber a temperatura, vá em "edit" (ao lado de onde está escrito New York), clique em Celsius e digite Lake Hiawatha (é o primeiro que vai aparecer). Search! Tem também a "foto do dia" de algum lugar do mundo...so achei interessante e pus. Tem conversor de unidades que ninguém vai usar! Coloquei para mim mesma. Aqui ao lado > tem o horário por lá. Agora a diferença está de apenas uma hora, mas já foi de três!

That's all, folks! NYC me espera.
Mando notícias as soon as possible.

Beijos.

PS.: Saudade XXL do meu povo de Curitiba!

Visa Day

2009-02-26T00:39:00.004-05:00

20 de fevereiro de 2009, visto marcado para as 11 horas (ui, super Linha Direta isso). Pego um ônibus à meia-noite em Curitiba rumo à São Paulo com 4 malas e 2 toneladas de documentos (ai, lá vou eu hiperbólica como siempre). O bus quebrou e eu não fiquei nervosa porque o sono era mais forte, continuei a dormir e 1 hora e meia se foram até chegar o próximo busonfs. Cheguei em Sampa City lá pelas 8 horas, não quis tomar café da manhã com medo de não dar tempo de chegar ao consulado. Na rodoviária do tietê, people, tem guarda-volumes. Meus volumes eram gi-gan-tes-cos (uma mudança, né?) e eu paguei apenas 5 reais por mala, totalizando 20 reais pra tudo ficar guardadinho 24 horas na mais profunda paz lá.

Atenção para o caminho: Metrô (lotaaaaaaaado) sentido Jabaquara, desce na Sé, isso dá no máximo uns 10 minutos - metrô deveria constar na lista de maravilhas do mundo contemporâneo. Daí pega linha vermelha sentido Barra Funda, já é a próxima estação (Anhangabaú) - nem me foi dado tempo de sentar, 1 minutin magro e já tava na hora de descer. Feito isto, você verá estampado por todos os lugares a saída para o Terminal Bandeira. E não dê bandeira que você é de fora, besta! Basta ler, é fácil. Há um pavimento elevadiço que te leva até as plataformas. O ônibus "Socorro" (bem apropriado o nome, né?) - n° 6410 estará na plataforma 6, a última das moicanas. Peça para o querido cobrador avisar-lhe quando for chegar na Rua Henri Dunant. Para praticamente em frente ao consulado! Mas aí, amigo, não serão minutos...espere 1 hora e 15 minutos para chegar até lá.

Pois bem. Passei embaixo da ponte Estaiada em São Paulo! Linda de morrer. Não tem a ver, mas já fiquei pensando na do Brooklin (bairro de NYC). O consulado é perto do Shopping Morumbi, preste atenção e você conseguirá ver de longe a cúpula do prédio (é excelente ponto de referência). Chega de enrolação e vamos contar o que interessa: Cheguei às 10 horas na fila que estava pra fora do consulado. O consulado não tem nada demais, portões de grade cinza, prédio de apenas um andar, grandinho horizontalmente. Na frente é que é engraçado...estabelecimentos aproveitando a temática, tinha "Consulado do Café", "Estacionamento do Cônsul", "Revistaria Americana", etc...Fiquei paradona na fila num calor escaldante e, atrás de mim, 4 mineiros BEM mineiros começaram a conversar. Fui futricar e perguntei de onde eram. Claro, sul de Minas, pertin de Três Corações. Papeamos um pouco, eles faziam tanta palhaçada! Me matei de rir da situação. Eles falavam que estavam escondendo o Osama Bin Laden, depois ficaram brincando que ir por coiote tava mais fácil. Aí paravam e dali a pouco um falava: "Ow, será que por causa desse visto pro Vietnã vão negar o meu pros States?" Ajudou a passar mais rápido.

Entrei no portão e ali tem uma fila que vai e vem vááárias vezes e umas 5 mulherzinhas conferindo os documentos, ajudando a colar foto, assinalando coisas que faltou preencher e tals. Nisso elas só olham os documentos vindos do consulado, impressos da internet e as taxas pagas. Tranquilo, mas cansativo. Acho que só fui entrar meeeeeeeesmo no consulado pra lá de meio-dia. Quando eu fui, deixei minha câmera e meu celular na rodoviária junto com as minhas malas, mas nem precisa, tem guarda-volumes pra eletrônicos no próprio consulado. Assim como não precisa ir chique pra entrevista, gente! hehehe uma amiga minha tinha feito isso e eu levei roupa pra trocar em SP, mas nem me animei. Chegando lá, as pessoas estavam normais. Passei pela máquina de raio-X e finalmente entrei lá.

Aí tem um pátio, telefones, sanitário, lanchonete...as pessoas se dispersam. Você escolhe o que quer fazer primeiro. Fui garantir a minha senha. A recepcionista me perguntou o motivo da viagem. Só disse "au pair" e ela me encaminhou pra pré-entrevista (são 4 tipos de guichês no tal pátio - uns 3 pra pré-entrevista, 3 pra impressões digitais, 5 pra entrevista e 2 caixas, em frente aos guichês têm bancos como os de igreja - tosco!). O americano pegou o documento do consulado e me mandou ir pagar a taxa. Fui, mas achei mega-estranho porque essa taxa geralmente é paga depois que o visto já foi concedido. Encontrei na fila uma outra au pair, pagamos e fomos comer. Quando voltamos, minha senha já aparecia na fila das digitais. Fui lá. A americana disse: "mão esquerrrrrda, Deiên", "mão dirrrreita", "polegarrrres". "Okay, voucê pode aguarrrdarrr a senha na entrrevista".

Aí eu sentei e minha senha já estava no painel de entrevista. A da outra au pair nada de aparecer em lugar nenhum ainda. Eu me distrai um pouco e logo apitou no painel a minha vez. Guichê 10, um homem carimbado na testa que era americano, bem típico assim. Passei a papelada pra ele por debaixo do vidro blindado (todos os vidros eram...a comunicação é feita por uma espécime de alto-falante). Foi assim:

Yankee - So, you're name is "Dayen"? (engolindo o final)
Tupi - Yes, it is.
Yankee - Are you a student?
Tupi - Yes, I am. (seguindo as dicas da moçada de responder somente o necessário, visse?)
Yankee - And what do you study?
Tupi - Advertising.
Yankee - hmmm...advertising? (e dale rabiscar a papelada, circula, circula)
Tupi - Yes.
Yankee - Which year...?
Tupi - I'm going to the fourth year. (nessa hora eu enrolei a língua e saiu mais pra four)
Yankee - Do you have brothers?
Tupi - Yes. A brother and a sister.
Yankee - They're older than you or younger than you? (cara, ele não parava mais de fazer mistério e continuar a perguntar, tava ficando impaciente já!)
Tupi - Older than me. Both.
Yankee - And what do they do?
Tupi - My brother is veterinarian, works for Bayer and my sister is manager at Banco Real.
Yankee - Ok. Você já pagou a taxa?
Tupi - Yes, it's here. (Porque diabos continuei falando inglês, me diz?!)
Yankee - Ok, "Dayen", seu vistow foi concedidow. Só passarrr no Sedex e pagarrr a taxa.

Mineirada em êxtase porque eu consegui. A outra au pair feliz por mim e tensa pelo que ainda estava por vir. Eu querendo ir embora logo. Catei o orelhão e destampei a ligar...primeiro pra irmã, falamos, falamos...emoção danada e depois pro irmão, mas eu não consegui falar com ele. Mandei que ela avisasse o resto do povo e segui rumo.

So, I got my visa!
ps.: se alguém quiser informação de como voltar do consulado até o tietê é só pedir que eu falo. Detalhe que eu tinha esquecido de pensar na volta e tive que descobrir por mim mesma.
ps2.: eles não olharam sequer um documentinho dos que me pediram para levar.

Fui! Ou, como diria meu irmão, I went! tsc tsc.

Retrospectiva

2008-11-19T21:04:00.009-05:00

Gente, eu tô muito feliz. Um ano de realizações, pancadas e aprendizado. As mínimas coisinhas, eu pedi e aconteceram. O primeiro estágio logo na primeira entrevista e, com ele, ainda que tímidos, o primeiro aumento de salário, a primeira experiência. Ligações telefônicas, chefe, greve. Gente mais velha e mais nova. Gente pra ensinar e pra aprender. Fofocas e relações um tanto quanto delicadas. Arte, cultura, exposições, música e teatro. Equívocos e acertos. Eu pedi um lugar pra aprender. Aprendi menos da profissão e mais da vida. Menos cases e mais histórias. A sensação foi que eu paguei 1 e tô levando 10!

Pedi uma mudança radical na rotina, sustos que me alertassem, pedi auto-conhecimento. Solicitei como quem não quer nada um passaporte. Ganhei um mundo para explorar. Pedi solidão para entender o que era. Ganhei a minha companhia. Daí pedi pessoas para ter esperança. Ganhei um grande amor. Pedi força para vencer os obstáculos. E vou que vou, superando um a um. Pedi que chegasse o e-mail com a família certa. E, nove tentativas depois, está lá uma feita sob medida. Após uma sessão de ilude-desilude e uma dose inevitável de ansiedade, eu tive o tal do feeling e estou a poucos dias e providências para o embarque.

Prometi que só daria notícias quando tivesse coisas concretas a dizer. Eis que esse post está aqui há tempooos! Não contei da família quando aconteceu e as coisas estão bem adiantadas. Pois bem, cinco meses depois o que tenho pra dizer é que ainda conheço da vida de au pair mais teoria e bastidores que prática. Depois que você faz seu match, o ritmo é frenético! A minha família é assim: mãe solteira, dois filhos - um menino de 14 e outro de 11. Moram em New Jersey, ela trabalha em New York City na área de marketing de uma empresa de infra-estrutura. Como todo americano que se preze, eles curtem esportes, vão esquiar, nadar e o diabo a quatro (bonito o linguajar, hein, dona mocinha?!). Hoje exatamente faz 1 mês que fechei com ela. Recebi um e-mail da Cultural Care que começava assim: "Greetings from USA!"...é o máááximo ler isso!

A Judy (host mother) ficou com meu dossiê por uma semana e ligou um dia à noite. Combinamos horário via agência antes. A ligação foi tranquila, ela fala pra caramba, ficamos 20 minutos penduradas. Ela aproveitou pra tirar algumas dúvidas como, por exemplo: "Você se sentiria confortável dirigindo em NYC?", e comentou que achava importante ter amigos por lá, que iria me apresentar pessoas da minha idade, que eu poderia levá-los em casa (bem coisa de mãe solteira isso...parece a minha mamis toda-pra-frentex!). Bastaram essas observações pra ela finalizar a ligação dizendo que havia gostado de mim. A recíproca foi verdadeiríssima! Meu inglês foi razoável, digo isso porque a vontade é sempre de falar mais ou de falar naturalmente. Ou a sensação é de que ficou a desejar, mas talvez seja a exigência altíssima que tenho comigo mesma, pois a Judy chegou a elogiar minha desenvoltura para explicar o que queria. A Maíra estava próxima na hora da ligação e cascou de dar risada quando eu soltei um "então" em bom português hahaha eu tava cansada já, poxa vida!

Next step (or post): o visto!
Conto jajá.

Well done!

2008-09-20T17:54:00.003-04:00

Uuuufa!

Mais de um mês depois da maratona olímpica de entrega do dossiê rumo aos EUA , estou de volta. Gente, sem noção! Todo mundo que participa de programas de intercâmbio dá seus conselhos, já vou logo dando os meus: não tente fazer tudo sozinha, entre sempre em contato com a sua agência porque as coisas mudam de um dia pro outro. Eles podem não te ajudar a preencher o dossiê, mas te dão um check list de coisas que você irá precisar. Também irão direcioná-lo para que preencha tudo em tempo hábil.

Aos poucos vou contanto das etapas do dossiê. Todo santo dia eu chegava em casa e começava a revirar aquele monte de folha pra preencher duas ou três informaçõezinhas. São muuuuitos detalhes, coisas inimagináveis, coisas que nem mesmo você sabe sobre você. Por exemplo: eu não tinha a menor idéia das minhas vacinações, nem sabia que deveriam estar completas para a entrega do dossiê. E, sim, você tem que ter tudo completinho! Daí foi que pensei: "ferrou tudo"! Solução: dei uma falsificadinha neste documento, mas se você pensa em ser Au Pair, corra! Vá ao posto de saúde mais próximo da sua casa e comece a injetar tudo o que deve hahaha. A Mari que me chama de "fora-da-lei" agora.

Pulando este assunto, estou online! Ai, Jesus Cristinho. Medo, pânico e ansiedade tomaram conta. O terrorismo do application passou e agora é o terrorismo da busca pela família "perfeita". A página de login da Cultural Care já virou minha home page. Sempre entro, todos os dias, com vontade de que tenha lá uma família com meu dossiê e ao mesmo tempo com receio de que uma família esteja com meu dossiê. Paradoxo.

E a vida? A vida vai bem, obrigada. Não consigo imaginar o ano que vem como todas as pessoas. Parece que pulei os planos, sabe?! Não almejo um emprego, um curso, nada. Mas sei que ser au pair nos EUA é um plano e tanto. Queria agradecer à Dayzinha que agora comentou meu blog também! Estou com um blog 3 meses adiantada, mas é bom que vocês já vão se acostumando a lê-lo hauhaua. Agradeço também à Maíra! Não tenho segredos para você, bobona. Só dá um dorzinha de saber que estarei distante, mas te amo! E bronca pra Bá que sumiu do mapa! Há uma certa dose de culpa minha, eu sei, mas saiba que te adoro muuuuito mesmo, moça, e que nunca terei palavras para agradecer em primeiro lugar pela amizade e depois por toda a ajuda que você me deu.

É isso. Agora eu apareço mais vezes. E a qualquer hora, um plantão estará no ar!

"Vou morrer de saudade!"

...dilemmas...

2008-08-15T21:05:00.003-04:00

Troquei o template!

Ia personalizar, mas não só achei esse, como achei esse tãããooo fofo! Tem cara de scrapbook, né? E não adianta! Esse terei que colocar coisas aos poucos. Nos meus blogs antigos, que eram do uol, eu tinha mais facilidade. HTML é basicamente a mesma coisa, mas disponibilidade de recursos é diferente de um para outro.

Mudando de assunto, vamos ao que interessa. Amanhã há a possibilidade de que eu consiga um trabalho voluntário. Pode ser que seja com bebês, o que não me agrada muito, afinal, bebê deveria ser embalado numa caixa escrito CUIDADO, FRÁGIL! E no domingo tem piquenique de au pairs. Realiza uma cambada de mulher previamente empolgadas tagarelando juntas? hahaha

Quinta fui na Polícia Federal tirar o passaporte. Gente, a mulher perguntou umas 5 vezes se "Sandy" era meu sobrenome. Tudo bem que não é comum, não há Sandys como Silvas por aí, mas custava entender na segunda vez? Tava quase falando pra ela que era nome composto já! Minha foto ficou TER-RÍ-VEL assim como a de todos os meus outros documentos. Ela fez click e disse: ficou boa essa, vamos em frente! hahaha eu mereço. Deviam me negar o visto por feiúra aguda.

Essa semana tive crises de insônia por causa da minha vida aqui. Há muito parei de reclamar tanto de Curitiba e agora já consigo ver as coisas boas que vou deixar por aqui. Olho pra esse apê com uma vontade imensa de chorar. Desabafei com Lari e Day e prorrogamos essa conversa. Eu quero muito ir pros EUA, já coloquei isso na minha cabeça, já planejei tudo, tomei passos, mas agora está mais do que na hora de tomar as tais decisões importantes.

Formatura: conseguimos Santa Mônica + buffet! Mas agora já começa a ficar um papo pessoal. É difícil "dividir" sua vida em um blog, imagina só em dois simultaneamente?!

Mas é só. Acho que vou sumir agora porque começam as etapas aterrorizantes: application, experiência, médico, tuuuudo isso e um pouco mais! Talvez eu volte quando estiver conversando com as famílias.

Beijos!

It's now or never!

2008-08-09T10:58:00.002-04:00

Decidi ir mesmo! E vou aproveitar o fim de semana para detonar boa parte do meu application. Estive em uma reunião da World Study daqui de Curitiba na quinta-feira. Uau! Durou um tempão, mas é bem legal lá, bem legal mesmo! Ainda assim acho que se eu for por lá, além de ser mais caro, é mais burocrático. Ah, enfim...vou preenchendo meu dossiê da Cultural Care mesmo e se, porventura, na hora H eu não sentir firmeza, não faço minha inscrição por lá.

Ontem fui no show do Nando Reis. Vou me entupir de música brasileira antes de ir! Já me faz tanta falta de música brasileira no Brasil (americanização total), daí imagina por lá!

Vou reservar o dia para mexer no meu template.
So, see ya later!